Текст и перевод песни Proceed - Visual Field

Visual Field

Stop standing around complaining
I'd love to see you boot on the other foot
You're treading on thin ice

But you will not sacrifice
Whatever it is you hold so dear

Let's build the bridge that crumbles under our feet
Lets dig a virtual tunnel

You're still standing around complaining
Well I heard a theory
That given enough time anything will heal
This might be our last night
Where, we follow so blindly
We'll severe the ties
Build a dam in the river now
I'll vent what I want to you
I'm indifferent to what you want to hear
No, we won squander your time

Champ de vision

Arrête de te plaindre et de tourner en rond
J'aimerais te voir à ma place
Tu marches sur un fil

Mais tu ne sacrifieras pas
Ce que tu tiens tant à cœur

Construisons le pont qui s'effondre sous nos pieds
Creusons un tunnel virtuel

Tu te plains toujours et tu tournes en rond
J'ai entendu une théorie
Que donné assez de temps, tout finira par guérir
Ce pourrait être notre dernière nuit
Où, nous suivons aveuglément
Nous allons rompre les liens
Construis un barrage dans la rivière maintenant
Je vais dire ce que je veux
Je suis indifférente à ce que tu veux entendre
Non, nous ne gaspillerons pas ton temps