Текст и перевод песни Procol Harum - A Christmas Camel (Live)
My
amazon
six-triggered
bride
Моя
невеста
на
Амазонке
с
шестью
срабатываниями.
Now
searching
for
a
place
to
hide
Теперь
ищу
место,
чтобы
спрятаться.
Still
sees
the
truth
quite
easily
До
сих
пор
видит
правду
довольно
легко.
But
shrouds
all
else
in
mystery
Но
все
остальное
окутано
тайной.
While
madmen
in
top
hats
and
tails
Пока
Безумцы
в
шляпах
и
хвостах.
Impale
themselves
on
six-inch
nails
Наколите
себя
шестидюймовыми
гвоздями.
And
some
Arabian
also-ran
И
какой-то
арабский
тоже-бежал.
Impersonates
a
watering
can
Олицетворяет
лейку.
Some
Santa
Claus-like
face
of
note
Какой-то
Санта
Клаус,
похожий
на
заметку.
Entreats
my
ears
to
set
afloat
Умоляет
мои
уши
встать
на
плаву.
My
feeble
sick
and
weary
brain
Мой
слабый,
больной
и
уставший
мозг.
And
I
am
overcome
with
shame
И
меня
одолевает
стыд.
And
hide
inside
my
overcoat
И
спрячься
в
моем
пальто.
And
hurriedly
begin
to
quote
И
поспешно
начинаю
цитировать.
While
some
Arabian
sheikh
most
grand
В
то
время
как
некоторые
арабский
шейх
самый
великий.
Impersonates
a
hot-dog
stand
Притворяется
хот-догом.
The
Red
Cross
ambulance
outside
Скорая
помощь
Красного
Креста
снаружи.
Can
only
mean
that
I
must
hide
Это
значит
лишь
то,
что
я
должен
спрятаться.
'Til
dusk
and
finally
the
night
До
заката
и,
наконец,
ночи,
When
I
will
make
a
hasty
flight
когда
я
совершу
поспешный
полет.
Across
the
sea
and
far
away
Через
море
и
далеко.
To
where
the
weary
exiles
stay
Туда,
где
живут
уставшие
изгнанники.
And
some
Arabian
oil-well
И
немного
Арабской
нефтяной
скважины.
Impersonates
a
padded
cell
Олицетворяет
мягкую
клетку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.