Текст и перевод песни Procol Harum - The Emperors New Clothes

The Emperors New Clothes

We′ve seen it before, the high-flying act
Is it manic delusion or a statement of fact
That hot fevered brow, them bright shining eyes
The hand on the heart, those self-serving lies

It's an ancient tradition but everyone knows
Them gaudy old rags are the emperor′s new clothes

We've heard it before, your ego parade
You're always so sure, a hollow charade
You promise the moon, an′ squander the earth
The only person you fool is yourself

It′s an ancient condition but everyone knows
Those gaudy old rags are the emperor's new clothes

We′ve seen them before, those crocodile tears
The well should'a run dry, it′s been so many years
You throw us a bone, then ask for it back
The only thing you own, you stole from our backs

It's an ancient religion, but everyone knows
Those gaudy old rags are the emperor′s new clothes

Them gaudy old rags are the emperor's new clothes

Новая одежда императора

Мы видели это раньше, этот высокопарный спектакль,
Маниакальный бред или констатация факта,
Этот горячечный лоб, эти ярко сияющие глаза,
Рука на сердце, эта корыстная ложь.

Это древняя традиция, но все знают,
Эти безвкусные старые лохмотья — новая одежда императора.

Мы слышали это раньше, твой парад самолюбия,
Ты всегда так уверен, пустая шарада,
Ты обещаешь луну и растрачиваешь землю,
Единственный человек, которого ты обманываешь, — это ты сам.

Это древнее состояние, но все знают,
Эти безвкусные старые лохмотья — новая одежда императора.

Мы видели их раньше, эти крокодиловы слезы,
Колодец должен был пересохнуть, прошло так много лет,
Ты бросаешь нам кость, а потом просишь ее обратно,
Единственное, что у тебя есть, ты украл у нас за спиной.

Это древняя религия, но все знают,
Эти безвкусные старые лохмотья — новая одежда императора.

Эти безвкусные старые лохмотья — новая одежда императора.