Текст и перевод песни Procol Harum - The Final Thrust

The Final Thrust

It′s the final throw
The final blow
Break or bust
We must make our thrust
Lose or win
We can't give in
Right or wrong
We must go on

There′s no time for doubt
We must fight it out
Lose or win
We can't give in
Gain or blow
We must take our throw
Place or show
We can't let go (we can′t let go)
(We won′t let go)

It's the final throw
The final blow
Faith or doubt
We must cast them out
Lose or win
We can′t give in
Break or bust
It's the final thrust

There′s no time for doubt
We must fight it out
Lose or win
We can't give in
Gain or blow
We must take our throw
Place or show
We can′t let go

There's no time for doubt
We must fight it out
Lose or win
We can't give in
Gain or blow
We must take our throw
Place or show
We can′t let go (we can′t let go)
(We won't let go)

Последний рывок

Это последний бросок,
Последний удар.
Пан или пропал,
Мы должны сделать свой рывок.
Проиграем или победим,
Мы не можем сдаться.
Правы или нет,
Мы должны идти дальше.

Нет времени для сомнений,
Мы должны бороться до конца.
Проиграем или победим,
Мы не можем сдаться.
Выигрыш или проигрыш,
Мы должны сделать свой бросок.
Призовое место или нет,
Мы не можем отпустить (мы не можем отпустить).
(Мы не отпустим).

Это последний бросок,
Последний удар.
Вера или сомнение,
Мы должны отбросить их.
Проиграем или победим,
Мы не можем сдаться.
Пан или пропал,
Это последний рывок.

Нет времени для сомнений,
Мы должны бороться до конца.
Проиграем или победим,
Мы не можем сдаться.
Выигрыш или проигрыш,
Мы должны сделать свой бросок.
Призовое место или нет,
Мы не можем отпустить.

Нет времени для сомнений,
Мы должны бороться до конца.
Проиграем или победим,
Мы не можем сдаться.
Выигрыш или проигрыш,
Мы должны сделать свой бросок.
Призовое место или нет,
Мы не можем отпустить (мы не можем отпустить).
(Мы не отпустим).