Understandably Blue (Stereo) - Procol Harum перевод на русский

Understandably Blue (Stereo)

I realise that through my eyes
Which claim to see, have no real majesty
Cannot last, within today
What is past will not stay
I realise that through my eyes
Which claim to see, can grasp infinity
And unknown, I′m alone,
And remain on my own
And though I see these reflections
Which are shown here in sections
Nothing I can see will comfort me
Or explain my mystery
I realise that through my eyes
Which claim to see, have no real majesty
Cannot last within today
What is past will not stay
And though I see these reflections
Which are shown here in sections
Nothing I could see will comfort me
Or explain my mystery
And though I see these reflections
Which are shown here in sections
Nothing I could see will comfort me
Or explain my mystery
I realise that through my eyes
Which claim to see, can grasp infinity
And unknown, I'm alone,
And remain on my own

Понятно, почему мне грустно (Стерео)

Я понимаю, что мои глаза,
Которые будто видят, не имеют настоящего величия,
Не могут удержать в сегодняшнем дне
То, что прошло, не останется.
Я понимаю, что мои глаза,
Которые будто видят, могут постичь бесконечность,
И неведомое, я один,
И остаюсь сам с собой.
И хотя я вижу эти отражения,
Которые показаны здесь фрагментами,
Ничто, что я вижу, не утешит меня
И не объяснит мою тайну.
Я понимаю, что мои глаза,
Которые будто видят, не имеют настоящего величия,
Не могут удержать в сегодняшнем дне
То, что прошло, не останется.
И хотя я вижу эти отражения,
Которые показаны здесь фрагментами,
Ничто, что я мог бы увидеть, не утешит меня
И не объяснит мою тайну.
И хотя я вижу эти отражения,
Которые показаны здесь фрагментами,
Ничто, что я мог бы увидеть, не утешит меня
И не объяснит мою тайну.
Я понимаю, что мои глаза,
Которые будто видят, могут постичь бесконечность,
И неведомое, я один,
И остаюсь сам с собой.