Bongo Town - Prodigal Son перевод на немецкий

Bongo Town

Gospel fi preach a bongo town

You see I don't come to cause a controversy, but
I'm just gonna speak some truth from Imperial Majesty
Haile Selassie I, mi Christian brother
Jah-overh Jireh - hear the man say

The gospel fi preach dung a bongo town (town, town, town)
The gospel fi preach dung a congo town (now watch this)
The gospel fi preach dung a bongo town (town, town, town)
The gospel fi preach dung a congo town (watch this)

Me love the church, but the Christians save
So me start preach the gospel 'pon di highways, the by-ways
Inspired by Haile Selassie
To the Ras them we want bring clarity (boom, now)
Mi love drumming and the ites, gold and green an' (yeah)
Mi love the ital vege and the beans an' (yeah)
Mi love the gesture sey man heart fi clean
Wus mi no nyam, if yuh know whey me mean
A mi no deh ya so fi cause confusion
But did you know that Selassie was a Christian?
Him make the most churches give to the Africans
And bring Orthodox to Jamaicans and say:
"A man without Christ is like a ship without a rudder"
'66, when him land inna Jamaica, people bow down
Him say rise up mi brother: "I'm not God, I am sent by the Father"

The gospel fi preach dung a bongo town (up a Bobo hill yeah)
The gospel fi preach dung a congo town (round a Judgement y'all)
The gospel fi preach dung a bongo town (we a go tek it out a 9 mile)
The gospel fi preach dung a congo town (a nyabinghi)

A make a trod me and mi brethren dem (yeah)
Nyabinghi a gwaan dung a May Pen
And when mi stop inna the middle a di square
A hear man a bun gays and queers now
Another man a bun a fire 'pon another man
Another man a tell another man him badder than
True mi no Rasta, him say mi no him brother
To Selassie that's a big contradiction, 'cause
Selassie ano Christ, so a Christ yuh fi honour
Inna passa passa business, Selassie never walla
Rastaman, this is a tough pill fi swallow
But a Jesus Selassie I follow

The gospel fi preach dung a bongo town (up a Wareika)
The gospel fi preach dung a congo town (a fire house)
The gospel fi preach dung a bongo town
The gospel fi preach dung a congo town (so watch this)

The truth hurt, but the truth set you free
Inna Matthew 24, Jah sey: "Listen to me:
When me come again, everybody a go see"
So a couldn't him land a Norman Manley
A full time we put down the confusion
A house that's divided just can't stand
So go read your Bible, go read all or none
It say Jesus a the only Son, me done

The gospel fi preach dung a bongo town (a dung a Trench Town)
The gospel fi preach dung a congo town (inna tenement y'all)
The gospel fi preach dung a bongo town (a up a Judgement y'all)
The gospel fi preach dung a congo town

The gospel fi preach dung a bongo town (a wey you go, a Bobo Hill)
The gospel fi preach dung a congo town (every corner)
The gospel fi preach dung a bongo town (a just the good news)
The gospel fi preach dung a congo town (Jesus alive)

Bongo Stadt

Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden

Du siehst, ich bin nicht gekommen, um Kontroversen auszulösen, aber
ich werde nur die Wahrheit von der Kaiserlichen Majestät sprechen
Haile Selassie I., mein christlicher Bruder
Jah-overh Jireh - hör, was der Mann sagt

Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (Stadt, Stadt, Stadt)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (jetzt pass auf)
Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (Stadt, Stadt, Stadt)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (pass auf)

Ich liebe die Kirche, aber die Christen hier sind gerettet.
Also fange ich an, das Evangelium auf den Autobahnen, den Nebenstraßen zu predigen
Inspiriert von Haile Selassie
Den Ras wollen wir Klarheit bringen (bumm, jetzt)
Ich liebe das Trommeln und die Farben Rot, Gold und Grün und (ja)
Ich liebe das Ital-Gemüse und die Bohnen und (ja)
Ich liebe die Geste, dass das Herz des Mannes rein sein soll
Was ich nicht esse, wenn du weißt, was ich meine, Schätzchen.
Ich bin nicht hier, um Verwirrung zu stiften, Süße
Aber wusstest du, dass Selassie ein Christ war?
Er hat die meisten Kirchen dazu gebracht, den Afrikanern zu geben
Und brachte die Orthodoxie zu den Jamaikanern und sagte:
"Ein Mann ohne Christus ist wie ein Schiff ohne Ruder"
'66, als er in Jamaika landete, verbeugten sich die Leute
Er sagte: "Steh auf, mein Bruder: "Ich bin nicht Gott, ich bin vom Vater gesandt"

Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (oben auf dem Bobo Hill, ja)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (rund um Judgement, meine Liebe)
Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (wir werden es aus 9 Mile holen)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (ein Nyabinghi)

Ich mache einen Ausflug mit meinen Brüdern (ja)
Nyabinghi geht in May Pen vor sich
Und als ich mitten auf dem Platz anhalte
Höre ich, wie ein Mann Schwule und Queers verbrennt, Liebling
Ein anderer Mann zündet ein Feuer auf einen anderen Mann
Ein anderer Mann sagt einem anderen Mann, dass er schlimmer ist als er
Weil ich kein Rasta bin, sagt er, ich sei nicht sein Bruder
Für Selassie ist das ein großer Widerspruch, denn
Selassie ist nicht Christus, also musst du Christus ehren, meine Holde
In Passa-Passa-Geschäften hat sich Selassie nie gewälzt
Rastaman, das ist eine harte Pille zum Schlucken
Aber Jesus Selassie I. folge ich

Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (oben in Wareika)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (ein Feuerwehrhaus)
Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (also pass auf)

Die Wahrheit tut weh, aber die Wahrheit macht dich frei, meine Süße
In Matthäus 24, Jah sagt: "Hör mir zu:
Wenn ich wiederkomme, wird es jeder sehen"
Also konnte er nicht in Norman Manley landen
Es ist höchste Zeit, dass wir die Verwirrung beenden
Ein Haus, das geteilt ist, kann einfach nicht bestehen
Also lies deine Bibel, lies alles oder gar nichts
Da steht, Jesus ist der einzige Sohn, ich bin fertig

Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (in Trench Town)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (in den Mietskasernen, meine Liebe)
Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (oben bei Judgement, meine Süße)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden

Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (wohin gehst du, nach Bobo Hill)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (an jeder Ecke)
Das Evangelium muss in Bongo Stadt gepredigt werden (nur die gute Nachricht)
Das Evangelium muss in Congo Stadt gepredigt werden (Jesus lebt)