Текст и перевод песни Prodigio feat. NGA - Playa

Playa

pro2da
Isso é só pra minhas gangsters
DopeMusik
A caminho do cúbico um gajo já sabe que vai encontrar problema
Fui visto com Deezy e duas pequenas no cinema
A essa hora ja te devem ter ligado
A essa hora ja te devem ter xibado
Como eu não presto e sou armado em esperto
Chego no cúbico chateado
Ela luta ela grita ela diz que vai se embora
Pega nas coisas mas não baza ela só chora
Ela diz que eu não presto mas mesmo assim me adora
E ela nem sabe porque que a gente namora
Se eu te disser onde tava canuca vais te chatear comigo
Se eu te contar onde tava meus Niggas vão me chamar de Xibo
Porque eu vivo tipo um playa
Pausado tipo um playa
Rodeado de gostosas tipo um playa
playa
Tambem não sei porque que eu faço o teu tipo
Ela diz que não sabe porque que gosta do meu tipo
Mas eu nao tenho tipo
Quer dizer eu sou doutros tipos
Pausado tipo um playa
Carro mal estacionado tipo um playa
Tipo de nigga que trata a tua amiga tipo um nigga
Mas se a tua amiga vacilar eu limpo a tua amiga
Por isso diz a tua amiga nas calmas não liga
Ou transformo o vosso círculo num grupo de inimigas
Se eu papo a todas nao é minha culpa
Eu ja te disse eu não peço desculpa
Se elas me querem não é minha culpa
Se eu me contradizer te peço desculpa
Se eu te disser a verdade canuca vais te chatear comigo
Se eu te contar onde estava meus Niggas vao me chamar de Xibo
Porque eu vivo tipo um playa playa
Pausado tipo playa um playa
Rodeado de gostosas tipo playa playa playa
Tambem não sei porque que eu faço o teu tipo
Ela luta ela grita ela e diz que vai se embora Ela diz que eu nao presto mas mesmo assim me adora
E ela nem sabe porque que a gente namora
Se eu te disser onde tava canuca vais te chatear comigo
Se eu te contar onde estava meus Niggas vao me chamar de Xibo
Porque eu vivo tipo um playa playa
Pausado tipo playa playa
Rodeado de gostosas tipo playa playa
Tambem nao sei porque que eu faco o teu tipo
Vais-te chatear comigo
Vão-me chamar de xibo

Playa

pro2da
C'est pour mes gangsters
DopeMusik
En route pour le cúbico, un mec sait déjà qu'il va avoir des problèmes
On m'a vu avec Deezy et deux petites au cinéma
À cette heure-ci, on a dû t'appeler
À cette heure-ci, on a dû te dire du mal de moi
Comme je suis un vaurien et que je me la joue malin
J'arrive au cúbico, tu me fais la gueule
Tu te bats, tu cries, tu dis que tu t'en vas
Tu prends tes affaires mais tu ne pars pas, tu pleures
Tu dis que je ne suis qu'un bon à rien mais tu m'adores quand même
Et tu ne sais même pas pourquoi on sort ensemble
Si je te disais où j'étais, ma puce, tu serais fâchée contre moi
Si je racontais à mes potes où j'étais, ils me traiteraient de mauviette
Parce que je vis comme un playa
Tranquille comme un playa
Entouré de bombes comme un playa
playa
Je ne sais pas pourquoi je suis ton genre
Tu dis que tu ne sais pas pourquoi tu aimes mon genre
Mais je n'ai pas de genre
Je veux dire, je suis d'autres genres
Tranquille comme un playa
Voiture mal garée comme un playa
Le genre de mec qui traite ton amie comme un pote
Mais si ton amie déconne, je la dégome
Alors dis à ton amie de se calmer, de ne pas faire attention
Ou je transforme votre groupe en clan d'ennemies
Si je parle à toutes, ce n'est pas ma faute
Je te l'ai déjà dit, je ne m'excuse pas
Si elles me veulent, ce n'est pas ma faute
Si je me contredis, je te prie de m'excuser
Si je te disais la vérité, ma puce, tu serais fâchée contre moi
Si je racontais à mes potes où j'étais, ils me traiteraient de mauviette
Parce que je vis comme un playa playa
Tranquille comme un playa
Entouré de bombes comme un playa playa playa
Je ne sais pas pourquoi je suis ton genre
Tu te bats, tu cries, tu dis que tu t'en vas. Tu dis que je ne suis qu'un bon à rien mais tu m'adores quand même
Et tu ne sais même pas pourquoi on sort ensemble
Si je te disais où j'étais, ma puce, tu serais fâchée contre moi
Si je racontais à mes potes où j'étais, ils me traiteraient de mauviette
Parce que je vis comme un playa playa
Tranquille comme un playa playa
Entouré de bombes comme un playa playa
Je ne sais pas pourquoi je suis ton genre
Tu serais fâchée contre moi
Ils me traiteraient de mauviette