Prodigio feat. Trini - Mercedes & Rollex - перевод текста песни на русский

Ghetto Ace Productions

Se eu te disser que... Eu fui de num ter bilhete melhor dinheiro pa o bilhete do comboio pa hoje conduzir Mercedes e Porches é ostentação Quando eu dizia que Eu e a Paula não tinhamos kumbu pa luz nem pa comida as vezes era modéstia né. Eu acho que era eu a falar da minha realidade. 'tas a ver

Если я скажу тебе, что... Я не имел билета, а сегодня у меня есть деньги на билет на самолет, чтобы ездить на Mercedes и Porsche - это же круто. Когда я говорил, что у меня и Паулы нет денег на свет или на еду, иногда я преувеличивал, не так ли? Думаю, я говорил о своей реальности. Ты понимаешь.

Eu sei o que é que os meus niggas já passaram

Я знаю, что мои ниггеры пережили

E eu sei o que é que eu já passei é por isso que Eu...

И я знаю, что я пережил, поэтому я...

Eu quero ver todos meus niggas com Mercedes e Rollexes

Я хочу видеть всех своих ниггеров с Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Eu quero ver todos meus niggas com Mercedes e Rollexes

Я хочу видеть всех своих ниггеров с Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Vivendas e Duplexes

Дома и дуплексы

É fácil acreditar quando já vês dinheiro

Легко верить, когда ты уже видишь деньги

É fácil comer quando tens cozinheiro

Легко есть, когда у тебя есть повар

Difícil é seres primeiro ao lado de terceiros

Тяжело быть первым рядом с другими

É difícil reconheceres falsos quando és verdadeiro

Тяжело узнать фальшивых, когда ты настоящий

Minha kota disse olha pra os manos que Deus te deu

Моя подруга сказала: "Посмотри на парней, которых дал тебе Бог".

Não saíram todos do meu ventre mas são todos meus

Не все они вышли из моего чрева, но они все мои.

Eu sei quando não estavas lá a rua m´acolheu

Я знаю, когда тебя не было рядом, улица меня приютила

Manos não querem ser julgados mas agem como Réus

Парни не хотят, чтобы их осуждали, но ведут себя как обвиняемые

Pausaram na rua eu bazei po estúdio

Они болтались на улице, а я пошел в студию

Não investiram nada Eu investi muito

Они ничего не вложили, а я вложил много

Perdi tudo depois ganhei muito

Я все потерял, а потом много выиграл

Foi só pela Dona Rosa que eu concluí os estudos

Только благодаря Доне Розе я закончил учебу

Porque eu nem uso o tal certificado

Потому что я даже не использую этот диплом

É que eu sou o filho mais maluco ao menos sou formado

Я ведь самый сумасшедший сын, по крайней мере я окончил обучение

Ainda assim sou tão crucificado

И все равно меня так распинают

Antes pau torto do que pau mandado

Лучше кривое дерево, чем приказное

Eu quero ver todos meus niggas com Mercedes e Rollexes (Garrafas e champanhes no ar)

Я хочу видеть всех своих ниггеров с Mercedes и Rolex (Бутылки и шампанское в воздухе)

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Eu quero ver todos meus niggas com Mercedes e Rollexes

Я хочу видеть всех своих ниггеров с Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Vivendas e Duplexes

Дома и дуплексы

Ver o Don-G todos dias num dulex é terapia um gajo vive na relax

Видеть Дон-Го каждый день на дуплексе - это терапия, чел живет в релаксе

Tempo é dinheiro e eu controlo com rollex Arrependimento é a nova alcunha da minha Ex

Время - деньги, и я контролирую его с помощью Rolex. Сожаление - новое прозвище моей бывшей.

Niggas não me curtem I go my swegg that a Max

Ниггеры не любят меня, я круче Max

Bitches tão fobadas e não valem um durex

Сучки в панике, и они не стоят и презерватива

Manos mandam pedras mas têm teto de pirex

Парни бросают камни, но у них крыша из пирекса

Eu vim pro Rap em ordem me chamem de index

Я пришел в рэп по порядку, называйте меня индексом

Ver o NG cheio de classe num Class-S

Видеть NG, полного класса в Class-S,

É tipo acordar dum coma Jobless

Это как очнуться от комы безработным

Enquanto eu cá estiver I´ll do my best

Пока я здесь, я буду делать все возможное

Rádio nunca passou

Радио никогда не переходило на меня

Eu num tou a espera que passe esse

Я не надеюсь, что перейдет и это

Tu vês o fôlego que a vida me tirou

Ты видишь, как жизнь выбила у меня дыхание

As vezes me pergunto como é que um gajo aguentou

Иногда я задаюсь вопросом, как я вообще выдержал

Tu pensas que são rimas isso é porque não percebes 'tou a ver horas num Rollex sentado num Mercedes

Ты думаешь, это рифмы, это потому, что ты не понимаешь, я смотрю на часы на Rolex, сидя в Mercedes

Eu quero ver todos meus niggas com Mercedes e Rollexes

Я хочу видеть всех своих ниггеров с Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Eu quero ver todos meus niggas com Mercedes e Rollexes

Я хочу видеть всех своих ниггеров с Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Vivendas e Duplexes

Дома и дуплексы

Yeah

Да

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Uhhhhhhhh

Уххххх

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Vivendas e Duplexes

Дома и дуплексы

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Mercedes e Rollexes

Mercedes и Rolex

Prodigio , Trini - Mercedes & Rollex

Текст и перевод песни Prodigio feat. Trini - Mercedes & Rollex

Альбом