Текст и перевод песни Prodigio - Cara Preta

Cara Preta

Entrei cheio de tatuagens com essa minha cara preta
Pus o porsche na garagem com essa minha cara preta
Levantei todo o meu wood com essa minha cara preta
Minha cara preta, minha minha cara preta
Um milhão lá no youtube com essa minha cara preta
Minha cara preta, minha minha cara preta
A bater nas ruas tipo karate kid
O Ng ser humilhado, aos 20 e tais num porsche aos 30 eu ponho esse cu num ferrari
Rodeado de tanto G's eu devo tar na Giovanni Galli
Miúda viu tantos Leões, deve pensar que está no safari
O puto entrou no gama só escarra
Agarramos no estúdio sem parra
E levou umas barras comigo, passo o dia a chachar quarras
Os rap na minha cédula
Juro que eu não vos quero cá
Às vezes espalho tipo ébola
A malta tá doida sem a pérola
Dope muzik for life
Contrato com a madtapes na table
Enquanto isso bebo black label
Com os patrões das duas labels
one love meu samurai
...
Eu e o NGA 2000 euros gastos em cintos no dubai
Falando de cinto, ela diz que eu já não mostro o que eu sinto
Gastei quase mil euros no cinto, que se lixe o que eu sinto eu vou falar do cinto
Porque essa cara preta não tinha nada, coitado
Com essa cara preta, resta tantas cores tou quase a ter um arco-iris privado
Entrei cheio de tatuagens com essa minha cara preta
Minha cara preta com essa minha cara preta
Pus o porsche na garagem com essa minha cara preta
Minha cara preta com essa minha cara preta
Levantei todo o meu wood com essa minha cara preta
Minha cara preta com essa minha cara preta
Um milhão lá no youtube com essa minha cara preta
Minha cara preta, minha minha cara preta
Agora adeus papoite disco game, chamam papoite de papio
Dizem que a nossa entrada no game foi tipo um boicote
Swag all over é a sh't, pergunta ao people da noite
Enquanto eu pauso na minha toca, a coleccionar botes com os meus coiotes
O porsche parece um peixe a andar pela cidade
Mercedes do monsta sentado em jantes maiores de idade
O Range devia ser o carro do meu avô
O benz do parece o rebobinador de cassetes da minha vó
Isso, isso, isso tudo com as nossas caras pretas
Nessa corrida o NG passa a massa de mão em mão tipo estafetas
Atrás de contratos com a virgin, nike, jordan, louis, sony, meo, gucci, vodafone, sagres, sapo, movicell,
Com essa minha cara preta
Tatuagens e dreadlocks
Antes os dreads diziam que eu era mad agora mandam madprops
Mas eu não quero saber tou com o NG a esbanjar no hotel hilton
Nossa carreira sofreu um acidente entramos em cena tipo o airton
Entrei cheio de tatuagens com essa minha cara preta
Minha cara preta com essa minha cara preta
Pus o porsche na garagem com essa minha cara preta
Minha cara preta com essa minha cara preta
Levantei todo o meu wood com essa minha cara preta
Minha cara preta, minha minha cara preta
Um milhão lá no youtube com essa minha cara preta
Minha cara preta, minha minha cara preta
É preta, é preta, é preta
É minha e é preta
Mas é cara e preta
com essa minha cara preta
Um milhão lá no youtube com essa minha cara preta

Visage Noir

Je suis entré couvert de tatouages avec mon visage noir
J'ai garé la Porsche dans le garage avec mon visage noir
J'ai monté tout mon wood avec mon visage noir
Mon visage noir, mon mon visage noir
Un million sur YouTube avec mon visage noir
Mon visage noir, mon mon visage noir
En train de frapper dans les rues comme Karaté Kid
Le Ng humilié, à 20 ans dans une Porsche, à 30 ans je mets ce cul dans une Ferrari
Entouré de tant de G, je dois être à la Giovanni Galli
La petite a vu tellement de Lions, elle doit penser qu'elle est au safari
Le gamin est entré dans le game, il crache
On a pris le studio sans se fatiguer
Et il a pris des barres avec moi, je passe la journée à clasher des putes
Le rap sur mes billets
Je vous jure que je ne veux pas de vous ici
Parfois je me propage comme Ebola
Les gens sont fous sans la perle
Dope muzik for life
Contrat avec Madtapes sur la table
En attendant je bois du Black Label
Avec les patrons des deux labels
One love mon samouraï
...
NGA et moi 2000 euros dépensés en ceintures à Dubaï
En parlant de ceinture, elle dit que je ne montre plus ce que je ressens
J'ai dépensé presque mille euros pour la ceinture, au diable ce que je ressens, je vais parler de la ceinture
Parce que ce visage noir n'avait rien, pauvre garçon
Avec ce visage noir, il reste tant de couleurs, j'ai presque un arc-en-ciel privé
Je suis entré couvert de tatouages avec mon visage noir
Mon visage noir avec mon visage noir
J'ai garé la Porsche dans le garage avec mon visage noir
Mon visage noir avec mon visage noir
J'ai monté tout mon wood avec mon visage noir
Mon visage noir avec mon visage noir
Un million sur YouTube avec mon visage noir
Mon visage noir, mon mon visage noir
Maintenant adieu le "papoite" du game, ils appellent le "papoite" du "papio"
Ils disent que notre entrée dans le game était comme un boycott
Swag all over c'est la merde, demande au peuple de la nuit
Pendant que je me repose dans mon coin, à collectionner les bateaux avec mes coyotes
La Porsche ressemble à un poisson qui se promène en ville
La Mercedes du monstre assise sur des jantes majeures
Le Range Rover devrait être la voiture de mon grand-père
La Benz ressemble au lecteur de cassettes de ma grand-mère
Tout ça, tout ça, tout ça avec nos visages noirs
Dans cette course, NG se passe la liasse de main en main comme des relayeurs
À la recherche de contrats avec Virgin, Nike, Jordan, Louis, Sony, MEO, Gucci, Vodafone, Sagres, Sapo, Movicel,
Avec mon visage noir
Tatouages et dreadlocks
Avant, les dreads disaient que j'étais fou, maintenant ils envoient des "madprops"
Mais je m'en fous, je suis avec NG en train de flamber à l'hôtel Hilton
Notre carrière a eu un accident, on est entré en scène comme Ayrton
Je suis entré couvert de tatouages avec mon visage noir
Mon visage noir avec mon visage noir
J'ai garé la Porsche dans le garage avec mon visage noir
Mon visage noir avec mon visage noir
J'ai monté tout mon wood avec mon visage noir
Mon visage noir, mon mon visage noir
Un million sur YouTube avec mon visage noir
Mon visage noir, mon mon visage noir
Il est noir, il est noir, il est noir
Il est à moi et il est noir
Mais il est cher et noir
avec mon visage noir
Un million sur YouTube avec mon visage noir