Текст и перевод песни Prodigio - Conversa

Conversa

Yeah!
Just like that
Granda Beat
Alguém tem que começar a conversa
Alguém tem que vos dizer o que pensa
Faz só o teu kumbu meu irmão não compensa
Foi o que eu ouvi
Mas isso aqui não é conversa
Um gajo só é pobre
Isso aqui não é doença
Também não é burrice
Eu sei bem a diferença
Só vocês a roubar?
Tém que ser vice versa
Não posso viver preso
Isso aqui não é sentença
Não mudo a minha incência
E não é preciso ciência
Para perceber
Que eles não querem a minha presença na imprensa
E nem eu quero a minha presença na imprensa
Eu quero presença de comida na dispensa
Eu digo ao mundo
Não brincas com a minha cabeça
E digo
Padre, não fazes nem um tostão com a minha crença
Não somos os segregados de nascença
Tão como é que queres que eles queiram que a gente vença
Tanta falta de machos nesse mundo machista
É tudo cinzento nesse mundo racista
Não dá para ser pobre nesse mundo elitista
Ninguém dá boleias nesse mundo taxista
Nada dura para sempre tens que ser imediatista
Tudo muda num instante nessa geração do Insta'
Mas eu não vou mudar pra' tar' na lista
Por isso é provável que eu desista
Se for para eu mudar
Por opinião mas ou me comparar à geração
Que compra visualizações
Mano eu tou' fora eu não vivo o mundo
Eu tou' habituado a não ter nada
Eu não me importo com tudo
Mano eu não pago para ser visto
As pessoas pagam o que eu visto
Eu não 'tou a passear no palco
Eu vivo disso
Então mano brinca bem
E o mundo quer que eu minta bem
Pra' que o mundo se sinta bem

Разговор

Да!
Вот так вот, детка.
Granda Beat
Кто-то должен начать разговор.
Кто-то должен сказать вам, что думает.
Делай только своё, братан, не стоит оно того.
Это то, что я слышал.
Но это не разговор, крошка.
Парень просто беден.
Это не болезнь.
Это тоже не глупость.
Я хорошо знаю разницу.
Только вы воруете?
Должно быть наоборот.
Я не могу жить в тюрьме.
Это не приговор.
Я не меняю свою невинность.
И не нужно науки,
Чтобы понять,
Что они не хотят моего присутствия в прессе.
И я не хочу своего присутствия в прессе.
Я хочу присутствия еды в кладовке.
Я говорю миру:
Не играй с моей головой, милая.
И я говорю:
Святой отец, ты не заработаешь ни копейки на моей вере.
Мы не изгои от рождения.
Так как ты хочешь, чтобы они хотели, чтобы мы победили?
Столько недостатка мужиков в этом мачистском мире.
Всё серое в этом расистском мире.
Нельзя быть бедным в этом элитистском мире.
Никто не подвозит в этом мире таксистов.
Ничто не вечно, нужно быть сиюминутным.
Всё меняется в одно мгновение в этом поколении Инстаграма.
Но я не буду меняться, чтобы быть в списке.
Поэтому, вероятно, я сдамся.
Если мне придется меняться
Из-за чужого мнения или сравнивать себя с поколением,
Которое покупает просмотры,
Братан, я пас, я не живу этим миром.
Я привык ничего не иметь.
Мне всё равно.
Братан, я не плачу за то, чтобы меня видели.
Люди платят за то, что я ношу.
Я не гуляю по сцене.
Я этим живу.
Так что, братан, играй аккуратно.
И мир хочет, чтобы я хорошо врал,
Чтобы мир чувствовал себя хорошо.