Текст и перевод песни Prodigio - Conversa
Just
like
that
Just
like
that
Alguém
tem
que
começar
a
conversa
Кто-то
должен
начать
разговор
Alguém
tem
que
vos
dizer
o
que
pensa
Кто-то
должен
вам
сказать,
что
вы
думаете
Faz
só
o
teu
kumbu
meu
irmão
não
compensa
Делает
только
твой
kumbu
мой
брат
не
компенсирует
Foi
o
que
eu
ouvi
Это
то,
что
я
слышал
Mas
isso
aqui
não
é
conversa
Но
это
не
разговор
Um
gajo
só
é
pobre
Чувак,
только
бедный
Isso
aqui
não
é
doença
Это
здесь,
это
не
болезнь
Também
não
é
burrice
Также
не
это
глупость
Eu
sei
bem
a
diferença
Я
хорошо
знаю
разницу
Só
vocês
a
roubar?
Только
вас
украсть?
Tém
que
ser
vice
versa
Трейдеры-владельцы
быть
наоборот
Não
posso
viver
preso
Не
могу
жить
в
ловушке
Isso
aqui
não
é
sentença
Это
здесь,
это
не
приговор
Não
mudo
a
minha
incência
Не
могу
изменить
свое
incência
E
não
é
preciso
ciência
И
не
является
точной
науки
Para
perceber
Чтобы
понять,
Que
eles
não
querem
a
minha
presença
na
imprensa
Что
они
не
хотят
моего
присутствия
в
прессе
E
nem
eu
quero
a
minha
presença
na
imprensa
И
я
не
хочу,
чтобы
мое
присутствие
в
прессе
Eu
quero
presença
de
comida
na
dispensa
Я
хочу,
чтобы
присутствие
пищи
в
отказ
Eu
digo
ao
mundo
Я
говорю,
в
мире
Não
brincas
com
a
minha
cabeça
Не
brincas
с
моей
головы
Padre,
não
fazes
nem
um
tostão
com
a
minha
crença
Священник,
не
даешь
ни
копейки
с
моей
вере
Não
somos
os
segregados
de
nascença
Мы
не
обособляется
от
рождения
Tão
como
é
que
queres
que
eles
queiram
que
a
gente
vença
Так,
как
ты
хочешь,
что
они
хотят,
что
мы
победит
Tanta
falta
de
machos
nesse
mundo
machista
Так
скучаю
мужчин
в
этом
мире
мачо
É
tudo
cinzento
nesse
mundo
racista
Все
серо
в
этом
мире
расистской
Não
dá
para
ser
pobre
nesse
mundo
elitista
Не
дает,
чтобы
быть
бедным
в
этом
мире
для
избранных
Ninguém
dá
boleias
nesse
mundo
taxista
Никто
не
дает
boleias
в
этом
мире
таксист
Nada
dura
para
sempre
tens
que
ser
imediatista
Ничто
не
длится
вечно,
ты
должен
быть
imediatista
Tudo
muda
num
instante
nessa
geração
do
Insta'
Все
меняется
в
одно
мгновение,
в
этом
поколении
Призывает'
Mas
eu
não
vou
mudar
pra'
tar'
na
lista
Но
я
не
собираюсь
менять
тебя
"смола"
в
списке
Por
isso
é
provável
que
eu
desista
Так
что
это,
скорее
всего,
я
отменю
Se
for
para
eu
mudar
Если
я
изменить
Por
opinião
mas
ou
me
comparar
à
geração
За
мнение,
но
мне
сравнить
к
поколению
Que
compra
visualizações
Что
покупка
просмотров
Mano
eu
tou'
fora
eu
não
vivo
o
mundo
Братан
я
tou'
вне
я
не
живу
в
мире
Eu
tou'
habituado
a
não
ter
nada
Я
tou'
кто
привык
не
иметь
ничего
Eu
não
me
importo
com
tudo
Я
не
возражаю,
все
Mano
eu
não
pago
para
ser
visto
Братан
я
не
платят,
чтобы
быть
видно
As
pessoas
pagam
o
que
eu
visto
Люди
платят,
что
я
видел
Eu
não
'tou
a
passear
no
palco
Я
не
'ту
экскурсию
на
сцене
Então
mano
brinca
bem
Так
что
один
играет
хорошо
E
o
mundo
quer
que
eu
minta
bem
И
мир
хочет,
чтобы
я
лгать
хорошо
Pra'
que
o
mundo
se
sinta
bem
Pra',
что
мир,
если
вы
чувствуете
себя
хорошо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.