Текст и перевод песни Prodigio - Maquiagem

Maquiagem

Não é pra mim
Não é pra mim
Não é pra mim
Essa maquiagem que usas não é pra mim
Não é pra mim
Não é pra mim
essa maquiagem que usas
Não é pra mim
eu te conheço bem
te conheço bem
eu te conheço bem
te conheço bem
eu te conheço bem
entao não é pra mim
Não é pra mim
Não é pra mim
Essa maquiagem que usas não é pra mim
Não é pra mim
Brada não é pra mim
Eu sei que pra o mundo tu querias ser o homem mais forte do mundo
e querias que fosse verdade quando dizes que eu mudei muito
que eu me perdi
que eu me vendi
mas não penses que eu esqueci
de todos os momentos que contigo vivi
eu lembro das vezes que tu precisaste
eu nunca disse não
nunca usei a cabeça a resposta veio sempre do coração
pra mim tu eras um irmão
pra ti eu era um amigo
mas amigos deixam de ser amigos
e foi isso que aconteceu contigo
agora perguntas o que è que aconteceu comigo
tipo que eu não tou na tua cara
não sabes o que se passa comigo
nigga não sejas fingindo
tu tens é vergonha
tu sabes que eu tou aqui
as vezes nem sei o que responder quando Bruno pergunta por ti
porque ele pergunta por ti
pergunta por ti
as vezes dou umas voltas
as vezes finjo que nem ouvi
o que è que eu vou dizer ao nigga
porque o Bruno ja è um nigga
quer dizer o Bruno ja è um dos niggas
ao contrario de ti ele è um real nigga
podes dizer ao mundo o que quiseres
sabes que a história não foi assim
podes ser quem tu quiseres pro mundo
essa maquiagem não è pra mim

Maquillage

Ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
Ce maquillage que tu portes n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
ce maquillage que tu portes
Ce n'est pas pour moi
Je te connais bien
Je te connais bien
Je te connais bien
Je te connais bien
Je te connais bien
Alors ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
Ce maquillage que tu portes n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi
Mec, ce n'est pas pour moi
Je sais que tu voulais être l'homme le plus fort du monde aux yeux du monde
et tu voudrais que ce soit vrai quand tu dis que j'ai beaucoup changé
que je me suis perdu
que je me suis vendu
mais ne pense pas que j'ai oublié
tous les moments que j'ai vécus avec toi
Je me souviens des fois où tu as eu besoin de moi
Je n'ai jamais dit non
Je n'ai jamais utilisé ma tête, la réponse est toujours venue du cœur
pour moi tu étais un frère
pour toi j'étais un ami
mais les amis cessent d'être amis
et c'est ce qui t'est arrivé
maintenant tu demandes ce qui m'est arrivé
comme si je n'étais pas devant toi
tu ne sais pas ce que je traverse
Mec, ne fais pas semblant
tu as juste honte
tu sais que je suis là
parfois je ne sais même pas quoi répondre quand Bruno me demande de tes nouvelles
parce qu'il me demande de tes nouvelles
il me demande de tes nouvelles
parfois je tourne en rond
parfois je fais comme si je n'avais pas entendu
qu'est-ce que je vais dire au mec ?
parce que Bruno est déjà un mec
je veux dire Bruno est déjà un des mecs
contrairement à toi, c'est un vrai mec
tu peux dire au monde ce que tu veux
tu sais que l'histoire ne s'est pas passée comme ça
tu peux être qui tu veux pour le monde
ce maquillage n'est pas pour moi