Текст и перевод песни Prodigio - Negócio de Sentimentos

Negócio de Sentimentos

Bate
Killin' season
Dope Muzik, motherfuckers (hey, hey)
Pé no pescoço

To the hip, to the hop
To the hip, 2da (ya)
To the hip, to the hop
To the hip, 2da (hey)

To the hip, to the hop
To the hip, 2da (hey)
To the hip, to the hop
To the hip, 2da (linha de Sintra na casa)

To the hip, to the hop
To the hip, 2da
To the hip, to the hop
To the hip, 2da (Ghetto Ace)

To the hip, to the hop
To the hip, 2da (Dope Muzik)
To the hip, to the hop
To the hip, 2da (hey)

Ninguém me disse que ia fazer tanto cumbú com essa merda
Um gajo veio dos becos do Prenda pa' matar lendas
Com o NG, a tentar fazer um império nesse mambo
Descobrimos, motherfuckers não são sérios nesse mambo

Primeiro duvidaram, depois copiaram
E quando ouviram palmas os burros compararam (Ya)
Como? Se eu sou a tua carta de inspiração
Maior parte de vocês tem data de expiração

Conheces 10 niggas que não me tenham como referência?
Presidência, majestade, sua excelência (Pro2da)
Todos bosses, nosso money faz patrões
Mano, os nossos shows parecem manifestações

A maior parte de vocês nem p'ra cantar no chuveiro
E mesmo assim vos abri a porta, eu sou cavalheiro
Vocês me ensinaram com o vosso fingimento
Eu sinto muito, mas no negócio não há sentimentos

Minha mãe me disse: Separa o negócio do sentimento
Porque não existe um negócio de sentimentos
Se for dinheiro é negócio, não é sentimento
Mas se for família, não é negócio, é sentimento

Nigga, separa o negócio do sentimento
Porque não existe um negócio de sentimentos
Se for dinheiro é negócio, não é sentimento
Mas se for família, não é negócio, é sentimento

Eu sou do tempo em que o rapper tinha que rappar pa' caralho
Não bastava bater, tinha que provar com trabalho, ya
Mas tudo mudou e eu perdi-me no tempo
Hoje a fama vale mais que o talento e eu devo 'tar lento

Basta passar na rádio e comprar umas views
Vocês nem se esforçam, what's your fucking excuse?
Quando eu dizia: F a man era 'memo fuck them
Nunca tive que F a man p'a passar na FM
Quando eu dizia: F a man, era 'memo fuck them
Nunca tive que F a man p'a passar na FM

Nigga, o teu pai te sustenta
Queres competir com um pai que sustenta?
P'a ver quem é o melhor rapper, nigga, fuck you
A tua carreira foi feita, lil homie
Eu fiz mais carreiras que o Tony antes da Sony

Sou old school, 'tava lá na Babilon
Não envelheço, misturo Cali Jon com Papillon (2da)
Criei a tua estrada, te inspirei a cuspir
Devias ter vergonha de te ter vergonha de admitir (a ferver)

Minha mãe me disse: Separa o negócio do sentimento
Porque não existe um negócio de sentimentos
Se for dinheiro é negócio, não é sentimento
Mas se for família não é negócio, é sentimento (Dope Muzik)

Nigga, separa o negócio do sentimento
Porque não existe um negócio de sentimentos
Se for dinheiro, é negócio, não é sentimento
Mas se for família, não é negócio, é sentimento

Porra são...
Porra são agressivos, man

Дело Чувств

Бьёт
Сезон убийств
Dope Muzik, ублюдки (эй, эй)
Нога на горле

В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (да)
В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (эй)

В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (эй)
В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (линия Синтры в доме)

В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da
В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (Ghetto Ace)

В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (Dope Muzik)
В ритме хип-хопа
В ритме хип-хопа, 2da (эй)

Никто не говорил мне, что я так заморочусь с этим дерьмом
Парень пришёл из трущоб Пренда, чтобы убивать легенды
С NG, пытаясь построить империю в этом деле
Мы обнаружили, ублюдки, вы несерьёзны в этом деле

Сначала сомневались, потом копировали
А когда услышали аплодисменты, ослы начали сравнивать (Да)
Как? Если я твоя путеводная звезда, источник вдохновения
У большинства из вас есть срок годности

Знаешь 10 ниггеров, у которых я не являюсь ориентиром?
Президент, ваше величество, ваше превосходительство (Pro2da)
Все боссы, наши деньги делают нас боссами
Братан, наши шоу похожи на манифестации

Большинство из вас даже в душе не могут петь
И всё равно я открыл вам дверь, я джентльмен
Вы научили меня своим притворством
Мне очень жаль, но в бизнесе нет чувств

Моя мама сказала мне: Отделяй бизнес от чувств
Потому что нет такого понятия, как бизнес чувств
Если это деньги, то это бизнес, а не чувства
Но если это семья, то это не бизнес, это чувства

Ниггер, отделяй бизнес от чувств
Потому что нет такого понятия, как бизнес чувств
Если это деньги, то это бизнес, а не чувства
Но если это семья, то это не бизнес, это чувства

Я из тех времён, когда рэпер должен был охрененно читать рэп
Недостаточно было просто читать, нужно было доказывать делом, да
Но всё изменилось, и я потерялся во времени
Сегодня слава стоит больше, чем талант, и я, наверное, торможу

Достаточно попасть на радио и купить пару просмотров
Вы даже не стараетесь, какое, блин, у вас оправдание?
Когда я говорил: Пошли все, это действительно значило пошли все
Мне никогда не приходилось никому лизать задницу, чтобы попасть на FM
Когда я говорил: Пошли все, это действительно значило пошли все
Мне никогда не приходилось никому лизать задницу, чтобы попасть на FM

Ниггер, твой папаша тебя содержит
Хочешь соревноваться с отцом, который содержит?
Чтобы узнать, кто лучший рэпер, ниггер, иди ты
Твоя карьера сделана, малыш
Я сделал больше карьер, чем Тони до Sony

Я старой закалки, был там, в Babilon
Я не старею, смешиваю Cali Jon с Papillon (2da)
Я проложил тебе дорогу, вдохновил тебя читать
Тебе должно быть стыдно стыдиться признать это (в кипятке)

Моя мама сказала мне: Отделяй бизнес от чувств
Потому что нет такого понятия, как бизнес чувств
Если это деньги, то это бизнес, а не чувства
Но если это семья, то это не бизнес, это чувства (Dope Muzik)

Ниггер, отделяй бизнес от чувств
Потому что нет такого понятия, как бизнес чувств
Если это деньги, то это бизнес, а не чувства
Но если это семья, то это не бизнес, это чувства

Черт возьми, они...
Черт возьми, агрессивны, чувак