Текст и перевод песни Prodigio - Outra Vez

Outra Vez

Ela diz que não se vê a ter relações sexuais com outro nigga
Do tipo novo começo, outra vida, outra gravidez, outra barriga outro
penis, outro esperma, outra boca, outra saliva
Nova casa, outra família, nova mobília
ela de vígilia com medo que o marido não goste da filha
Porque ele é só padrasto, e ela já sabe o que a casa gasta
Diz que não quer ser hipócrita,
porque ela própria admite não ser boa madrasta
Então a insegurança nos afasta, há coisas que não se repetem
Ela diz: sabias que as mulheres nem sempre tem prazer quando gemem
às vezes mentem.
Ela não quer arriscar tudo, enquanto pensa nos míudos
O mais velho já graúdo e já entende
os barulhos que ouve no quarto à noite, ele não é surdo
e ele não é mudo, ele pergunta:
"Mãe fazes com o teu namorado o que fazias com o pai"?
E é aí que o mundo dela cai, e é aí que o medo dela sai
É por isso que não vai embora e tá com o mesmo homem até agora
Ela disse que já sabe que o nigga não é santo, mas ao menos é franco
Já sei o que esperar não me espanto, porque falsos há tantos
Perguntei porquê, respondeu com timidez
que na verdade ela não se vê a fazer isso tudo outra vez.

Снова

Она говорит, что не видит себя занимающейся сексом с другим ниггером
Будто снова начало, другая жизнь, другая беременность, другой живот, другой
пенис, другая сперма, другой рот, другая слюна
Новый дом, другая семья, другая мебель
она волнуется, что мужу не понравится ее дочь
Потому что он всего лишь отчим, и она уже знает, во что он обходится
Говорит, что не хочет быть лицемеркой,
потому что сама не очень хорошая мачеха
Так что неуверенность отдаляет нас, есть вещи, которые не повторяются
Она сказала: ты знала, что женщины не всегда испытывают удовольствие, когда стонут
иногда соврут.
Она не хочет рисковать всем, пока думает о детях
Старший уже взрослый и уже понимает
те звуки, которые слышит в комнате по ночам, он не глухой
и не немой, он спрашивает:
"Мама, ты делаешь со своим парнем то же, что делала с папой"?
И именно тогда ее мир рушится, и именно тогда уходит ее страх
Вот почему она не уходит и до сих пор с одним и тем же мужчиной
Она сказала, что уже знает, что ниггер не святой, но он хотя бы откровенен
Я уже знаю, чего ожидать, меня это не удивляет, потому что лжецов так много
Я спросил почему, она ответила с робостью
что на самом деле она не видит себя делающей все это снова.