Текст и перевод песни Prodigy feat. 50 Cent - It's Murda (feat. 50 Cent)

It's Murda (feat. 50 Cent)

"Yeah... Uhu uhu...
"That's right"
"Yeah (echo)"
"Show y'all niggas what time it is..."
"Eyo!"

1: Prodigy

"Yo dunny little bitch ass nigga shot up my car
Y'all little dirty motherfuckas know who you are
Little snitch ass bastards, bitch ass bastards
I still be in your hood comin' through for mad years
Out in Brooklyn I see your punk ass again, yeah
It'll be murder I don't care who's looking, that's right
Catch right up in Sunda Ville, red hook pink houses & Queensbridge, still
Can't nobody run me up out the hood, I'm like the IKEA store see me up in your hood
Whether I'm there for business, or no business, ya'll idiots best mind your business
When my shots go off they find their victim, then I scratch names of the shit-list"

"Straight murder, it be straight murder
Shoot me & I still live & that's your ass (Fuck the story man)
We make homicide look like suicide
But that's murder, it be straight murder
The bullets you hit me with'll be your last
Straight murder, it be straight murder" (50 Cent: yeah)

2: 50 Cent

"I can't keep count of how many niggas I cut with my blade
Kilo across your face stick & then braise
Nigga it's hot in the hood, you can't walk with a gage

Come outside with that punk, you get stuck in a cage
I took the hit & got up quick, stuck in the rage and
My pain just pour it through a pen & a page
The wrong shit out your mouth, you get a hole in your face
Then it's back before the court, fighting the case
I got extra money, my spots is pumping the base
So if you can't rap it's good I hit you with a eighth
They call me hustle man fam cause I switch up my hustle
Get to sticking niggas up when that coke don't bubble
Since a lil' nigga, I ain't been nothing but a trouble
It's easy to fuck up when you feel like nobody love you
I keep telling y'all niggas that I came up hard
And I think like a nigga in Sing-Sing on the yard"

3: Prodigy

"When it's on I beat the shit out of dead horses, keep killing 'em
Mercedes & them Porsches, we killing 'em
Rap music's got problems, cause I'm starting shit
Anybody got problems with P can come get it
I'm not scared of you I'm very available
You acting like its so hard I'm right here dude
No guard, no bulletproof vest, them shits is too bogey & they make me sweat
Fuck it, if it's time to go it's time to go
Plus what's it gonna help when they shooting for your head yo
Ain't no mission impossible & ain't no man alive got that much strength
That he can't get touch huh, you that sick ain't you
And that quick, you turn into a thug ain't you
Huh, you that sick ain't you, and that quick, you turn into a thug ain't you"

C'est du meurtre (feat. 50 Cent)

"Ouais... Uhu uhu..."
"C'est ça"
"Ouais (écho)"
"Montrez à ces négros quelle heure il est..."
"Eyo!"

1: Prodigy

"Yo, petite salope de pute, tu as tiré sur ma voiture
Vous, les petits fils de pute sales, vous savez qui vous êtes
Petits enfoirés de balanceurs, fils de pute
Je suis toujours dans ton quartier, je passe depuis des années
A Brooklyn, je te vois encore, ta gueule de punk, ouais
Ce sera du meurtre, je me fous de qui regarde, c'est ça
Je te rattrape à Sunda Ville, dans les maisons roses de Red Hook et à Queensbridge, toujours
Personne ne peut me faire sortir du quartier, je suis comme le magasin IKEA, tu me vois dans ton quartier
Que je sois là pour affaires ou pas, vous, les idiots, vous feriez mieux de vous mêler de vos affaires
Quand mes tirs partent, ils trouvent leur victime, puis je raye des noms de la liste de merde"

"Du meurtre pur, c'est du meurtre pur
Tirez sur moi, je vis quand même et c'est votre cul (Fous la story, mec)
On fait passer l'homicide pour un suicide
Mais c'est du meurtre, c'est du meurtre pur
Les balles que tu m'as tirées seront tes dernières
Du meurtre pur, c'est du meurtre pur" (50 Cent: ouais)

2: 50 Cent

"Je ne peux plus compter combien de négros j'ai tailladés avec ma lame
Un kilo sur ta gueule, tu te fais planter et tu braises
Négro, il fait chaud dans le quartier, tu ne peux pas te balader avec une jauge

Sors avec ce punk, tu te fais coincer dans une cage
J'ai pris le choc et je me suis relevé rapidement, j'étais pris dans la rage et
Ma douleur, je la verse dans un stylo et une page
Un mot de travers, tu te fais un trou dans la gueule
Puis c'est de retour devant le tribunal, on se bat contre le procès
J'ai du fric en plus, mes spots pompent la basse
Donc si tu ne sais pas rapper, c'est bon, je te frappe avec un huitième
Ils m'appellent Hustle Man Fam parce que je change de hustle
Je me mets à agresser les négros quand la coke ne bouillonne pas
Depuis que je suis un petit négro, je n'ai été qu'un fauteur de troubles
C'est facile de se planter quand tu as l'impression que personne ne t'aime
Je ne cesse de dire à ces négros que je suis arrivé au sommet à la dure
Et je pense comme un négro à Sing-Sing dans la cour"

3: Prodigy

"Quand c'est parti, je tape du cul aux chevaux morts, je continue à les tuer
Mercedes et ces Porsches, on les tue
Le rap a des problèmes, parce que je commence la merde
Tous ceux qui ont des problèmes avec P peuvent venir les chercher
Je n'ai pas peur de toi, je suis très disponible
Tu fais comme si c'était si difficile, je suis là, mec
Pas de garde du corps, pas de gilet pare-balles, ces merdes sont trop moches et elles me font transpirer
Fous le camp, si c'est le moment de partir, c'est le moment de partir
De toute façon, à quoi ça sert quand ils tirent sur ta tête, yo
Il n'y a pas de mission impossible et aucun homme vivant n'a autant de force
Qu'il ne puisse pas être touché, hein, tu es malade, hein
Et aussi vite, tu te transformes en voyou, hein
Hein, tu es malade, hein, et aussi vite, tu te transformes en voyou, hein"