Текст и перевод песни Prodigy - Wanna Be Thugs (feat. Havoc)

Wanna Be Thugs (feat. Havoc)

(Havoc)
Uh-huh, yeah, here comes another one
And niggaz gon' now what I'm talkin about
(Most def. most definitely)

(Prodigy)
Aiyyo Hav' man (yeah) kick that shit my nigga

(Havoc)
Check me out yo, uh-huh, yeah.

(Chorus 2X: Havoc)
Wanna be thugs, there's sugar in they tank
Wanna be thugs, no cash in the bank
Wanna be thugs, up North get raped
Wanna be thugs, flashin jewels get ganked

(Havoc)
Yo I seen all types be the victim of a kite
Be like, them silly fishes be the first one to bite yo
They see the cheese but they don't see the trap
Not a real live cat, but a real live rat
You got, broken guns, the first to run
First to leave, first to abandon your team
Yo you wonder who I'm talkin about?
I'm standin right next to you ass, the one that you got in doubt
First to shout, to get you into some bullshit
Now you're all drownin, cause loose lips sink ships
Do you like Hav'? He be like, hell no
It works, cause you know, that the f**kin truth hurts
I just, let niggaz bring 'em down in the day they cool
After six they throw on the nightgown
Loud sounds, expected after sundown
Man down, half crowns get shotdown and right now

(Chorus)

(Prodigy)
Yo. aiyyo we leave niggaz with dry blood on they face
Put slugs where your bones at, break you off a taste
Shots of tequila, plenty Henny, we drinkin heavy
Smokin dust, Dunn I brought mez(?) tabs with me
And to my mamis on ecstasy
C'mon, we can bungee in the V.I.P.
We turn bitches out, take turns in that bitch mouth
Carve niggaz up, show niggaz what it's all about
It's us, the best of Queens, handguns to minks
Top fashion, we flash and bang
Niggaz think they Flash Gordon, we snatch the link
Cause we mafioso and you the average dick
Kid, we send messages through bottles
Crash your face with the Mo, have glass all in your nostrils
And run through y'all niggaz like the shits
Kick niggaz with the boots, dukes we get biz, youse a

(Chorus)

Vouloir être des voyous (feat. Havoc)

(Havoc)
Ouais, ouais, en voilà un autre
Et les mecs vont savoir de quoi je parle
(Most def. most definitely)

(Prodigy)
Aiyyo Hav' mec (ouais) balance cette merde mon pote

(Havoc)
Regarde-moi, ouais, ouais, ouais.

(Chorus 2X: Havoc)
Vouloir être des voyous, il y a du sucre dans leur réservoir
Vouloir être des voyous, pas de cash à la banque
Vouloir être des voyous, au Nord on se fait violer
Vouloir être des voyous, flasher des bijoux se fait ganker

(Havoc)
Yo j'ai vu toutes sortes de types être victimes d'un cerf-volant
Comme ces poissons stupides qui sont les premiers à mordre, yo
Ils voient le fromage mais ils ne voient pas le piège
Pas un vrai chat vivant, mais un vrai rat vivant
Tu as, des armes cassées, le premier à courir
Le premier à partir, le premier à abandonner ton équipe
Yo, tu te demandes de qui je parle ?
Je suis juste à côté de toi, mon pote, celui dont tu doutes
Le premier à crier, pour te faire entrer dans des conneries
Maintenant tu es en train de couler, parce que les paroles imprudentes font sombrer les navires
Tu aimes Hav' ? Il est comme, non
Ça marche, parce que tu sais, que la vérité fout la merde
Je laisse juste les mecs les faire descendre pendant qu'ils sont cool en journée
Après six, ils mettent la robe de chambre
Des sons forts, attendus après le coucher du soleil
Un homme à terre, des demi-couronnes se font descendre et en ce moment

(Chorus)

(Prodigy)
Yo, aiyyo on laisse les mecs avec du sang sec sur leur visage
On met des balles où sont tes os, on te fait goûter
Des shots de tequila, beaucoup de Henny, on boit lourd
On fume de la poussière, Dunn j'ai apporté des tabs de mez(?) avec moi
Et pour mes mamis sur l'ecstasy
Allez, on peut faire du bungee dans le V.I.P.
On fait tourner les chiennes, on se fait tour à tour dans la bouche de cette salope
On découpe les mecs, on montre aux mecs de quoi il s'agit
C'est nous, les meilleurs de Queens, des pistolets aux visons
Haute couture, on flashe et on pète
Les mecs pensent qu'ils sont Flash Gordon, on arrache le lien
Parce qu'on est mafieux et toi c'est le mec moyen
Petit, on envoie des messages à travers des bouteilles
On te cogne la gueule avec le Mo, on te met du verre dans les narines
Et on traverse tous ces mecs comme la merde
On botte les mecs avec les bottes, on fait des affaires, toi c'est un

(Chorus)