Prodigy feat. Willie Taylor - My Angel - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Prodigy feat. Willie Taylor - My Angel




[Featuring: Willie Taylor]
Участием: Вилли Тейлор]
Oh, baby I'm talking to you.
О, детка, я говорю с тобой.
U-u-uh, yeah.
У-у-у, да.
I would buy anything you sell, follow you to hell
Я бы купил все, что ты продашь, пошел бы за тобой в ад.
You got me actin' over in myself
Ты заставляешь меня действовать на себя.
Don't drop me, cause I'm in the palm of your hand
Не роняй меня, потому что я у тебя на ладони.
My boys laughed at me, I don't even care
Мои парни смеялись надо мной, но мне все равно.
How may it sound
Как это может звучать?
I'm just being real, well
Я просто говорю правду, ну ...
I'ma speak from the heart
Я говорю от всего сердца
I'ma be sincere
Я буду искренен
You seem to be the type I could love for life.
Похоже, ты из тех, кого я могу любить всю жизнь.
I'm tryna found out for myself
Я пытаюсь выяснить это сам
See if I'm right baby
Посмотри прав ли я детка
You're killin em close
Ты убиваешь их близко
You'd be dressing your ass off
Ты бы оделась как следует.
Hair and your nails looking fresh from salon
Волосы и ногти выглядят свежими после салона красоты
You ain't got to be on TV or magazines
Тебе не обязательно быть на телевидении или в журналах.
From my POV (point of view), you're a star to me.
С моей точки зрения (точки зрения), ты для меня звезда.
Can I, may I get your autograph
Могу я, могу я получить ваш автограф?
Or perhaps you could put your number under your name
Или, может быть, ты мог бы оставить свой номер под своим именем?
And give the young man a chance to prove you
И дай молодому человеку шанс доказать тебе это.
Worth a young woman such as yourself.
Стоит такой молодой женщины, как ты.
If I'm deserved it?
Заслужил ли я это?
(Willie Taylor:)
(Вилли Тейлор:)
Oh, girl
О, девочка
Aren't you the baby I can't get enough of?
Разве ты не та малышка,которой я не могу насытиться?
You my angel, yeah
Ты мой ангел, да
Thug angel!
Бандитский ангел!
Oh girl, oh
О, девочка, о
I can't get enough of you
Я не могу насытиться тобой.
Come here baby (I need you), yeah.
Иди сюда, детка (ты нужна мне), да.
Thug angel!
Бандитский ангел!
There goes my baby, my lady, my heart beat
Вот идет моя малышка, моя леди, мое сердце бьется.
She the blur circulating
Она-циркулирующее пятно.
Do my thing, she the torch in my brain
Делай свое дело, она-факел в моем мозгу.
It go lavish trap for so long to obtain
Он идет в роскошную ловушку, чтобы так долго ее добывать.
Cause yo dope, she mine
Потому что твоя дурь-она моя.
If I want her kit, got to treat her everyday as if
Если я хочу ее комплект, я должен относиться к ней каждый день так, как будто
We just met, and she treat me the same
Мы только что встретились, и она относится ко мне так же
Smile on her face when I walk
Улыбка на ее лице, когда я вхожу
Inside the room, nothing else matters.
В комнату, все остальное не имеет значения.
Everyday silouhettes, the only living colors
Повседневные силухеты-единственные живые цвета.
Is me and my bitch.
Это я и моя сучка.
Come here, give me kiss and your real hug too
Иди сюда, Поцелуй меня и обними по-настоящему.
They jealous, they tell us to get a room
Они завидуют, они говорят нам снять комнату.
But everyways I'm loveless, and I swear
Но в любом случае я нелюбима, и я клянусь
We could make love right here.
Мы могли бы заняться любовью прямо здесь.
Get my soft candy, I unwrap you
Возьми мою мягкую конфету, я разверну тебя.
And then pop it in, the flavour everlasting.
А потом добавь его, аромат вечен.
(Willie Taylor:)
(Вилли Тейлор:)
Oh, girl
О, девочка
Aren't you the baby I can't get enough of?
Разве ты не та малышка,которой я не могу насытиться?
You my angel, yeah
Ты мой ангел, да
Thug angel!
Бандитский ангел!
Oh girl, oh
О, девочка, о
Come here
Иди сюда
I can't get enough of you.
Я не могу насытиться тобой.
Come here baby (I need you), yeah.
Иди сюда, детка (ты нужна мне), да.
Thug angel!
Бандитский ангел!
My baby like a simple bass. to give her happiness
Моя малышка любит простой бас, чтобы подарить ей счастье.
She not into all of that, she ain't into all of this
Ей не нравится все это, ей не нравится все это.
I think we found the rest ...
Думаю, мы нашли остальное ...
And growing all together is in our future,
И расти все вместе-это наше будущее,
Love chow, waw, orgy, gorgeous
Любовная похлебка, вав, оргия, великолепная
Flawless
Безупречная
She's all that I'm wanting when I'm boring
Она-все, чего я хочу, когда мне скучно.
To my thugs, when we hang out in the clubs
Моим бандитам, когда мы тусуемся в клубах.
Cause I turned down all thet upper brothers
Потому что я отверг всех старших братьев
But, to her I'm the best thing
Но для нее я-лучшее, что есть.
Since sex is been here
С тех пор как здесь появился секс
She cry when I'm in it, cause
Она плачет, когда я в ней, потому что
It feels so good, like ball beauty ...
Это так приятно, как бальная красота ...
I doubt that you ever found another like mine
Сомневаюсь, что ты когда-нибудь найдешь такую, как я.
And I'll never ours.
И я никогда не буду нашим.
So if we split, then we both had a loss
Так что если мы расстанемся, то оба будем в проигрыше.
Your my soft candy, I unwrap you
Ты моя мягкая конфетка, я разворачиваю тебя.
And then pop it in, the flavour long lasting.
А потом добавь его, аромат останется надолго.
(Willie Taylor:)
(Вилли Тейлор:)
Oh, girl
О, девочка
Aren't you the baby I can't get enough of?
Разве ты не та малышка,которой я не могу насытиться?
You my angel, yeah
Ты мой ангел, да
Thug angel!
Бандитский ангел!
Oh girl, oh
О, девочка, о
Come here
Иди сюда
I can't get enough of you.
Я не могу насытиться тобой.
Come here baby (I need you), yeah.
Иди сюда, детка (ты нужна мне), да.
Thug angel!
Бандитский ангел!






Авторы: ELIOT PETER PHILLIP DUBOCK, ALBERT J JOHNSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.