Текст и перевод песни Prodigy - Be Cool (skit)

Be Cool (skit)

[Preacher:] We gotta lay it cool.
[Sonny Carson:] We tired of bein' cool, man.
Everytime we turn around you tellin' us to be cool, shit man we tired! (yeah!) (every fuckin' time!)
Everytime we get into an argument you say: "Be cool! " The same thing... "Be cool! "
If we be too cool, we gon' lose!

Reste cool (sketch)

[Prêcheur :] On doit rester cool.
[Sonny Carson :] On en a marre d'être cool, mec.
Chaque fois qu'on se retourne, tu nous dis d'être cool, merde mec, on en a marre ! (ouais !) (à chaque fois !)
Chaque fois qu'on se dispute, tu dis : "Reste cool !" La même chose... "Reste cool !"
Si on est trop cool, on va perdre !