Stranded (feat. Ca$H Billz) - Prodigyперевод на французский




Stranded (feat. Ca$H Billz)
Échoué (feat. Ca$H Billz)
While you was trying to get a Miley on
Pendant que tu essayais de faire comme Miley
The molly, I was listening to the Marleys
La molly, j'écoutais les Marleys
Reincarnated like Snoop blowing Safari
Réincarné comme Snoop, naviguant sur Safari
No redemption songs, I'm not sorry
Pas de chansons de rédemption, je ne suis pas désolé
If placed in a pickle, these niggas will try to jar me
Si tu me mets dans le pétrin, ces types vont essayer de m'enfermer dans un bocal
I know the deal so every kill remain kosher
Je connais le deal, donc chaque élimination reste casher
Life on the edge, know the ledge when you deal with vultures
La vie est à vif, connais le bord quand tu traites avec les vautours
Force is fierce but the mind's ferocious
La force est féroce, mais l'esprit est encore plus féroce
And mine is ferocious, the things that I think of is simply grotesque
Et le mien l'est, les choses auxquelles je pense sont tout simplement grotesques
Fuck the talking, I'm important like a prom date
Fiche-moi la paix, je suis important comme un cavalier de bal
Flash three stacks and buy your bitch Andre
Balance trois paquets et achète ta meuf Andre
The outcast is a big boy now
L'outsider est un grand garçon maintenant
That's a hundred in that drum making big boy sounds
Ça fait cent balles dans ce barillet, ça fait un son de grand garçon
Pound for pound, they forty pounds underweight
Livre pour livre, ils ont quarante livres de moins
The wind blow, your men go, you went away
Le vent souffle, tes hommes partent, tu t'es enfui
Beast mode on weak foes, the seventh day
Mode bête sur les faibles, le septième jour
Rest like God do, gotta keep a guard, you
Repose-toi comme Dieu le fait, faut garder une garde, toi
They talk about me behind my back
Ils parlent de moi dans mon dos
And God bless me in they face
Et que Dieu me bénisse devant leur gueule
I gotta go y'all but I'll be back
Je dois y aller les gars, mais je reviendrai
And you'll be in the same place
Et tu seras au même endroit
Ooh, you thought you'd left me stranded
Oh, tu pensais m'avoir laissé échoué
Like you planned it, but go ahead 'cause I don't mind
Comme tu l'avais prévu, mais vas-y, ça ne me dérange pas
Stranded, you demand it, they don't know that I don't mind
Échoué, tu l'exiges, ils ne savent pas que ça ne me dérange pas
They talk about me behind my back
Ils parlent de moi dans mon dos
And God bless me in they face
Et que Dieu me bénisse devant leur gueule
I gotta go y'all but I'll be back
Je dois y aller les gars, mais je reviendrai
And you'll be in the same place
Et tu seras au même endroit
Ooh, you, say it to my face
Oh, toi, dis-le moi en face
While you was trying to be a gangster
Pendant que tu essayais d'être un gangster
I was doing real shit, getting checks paid to the order of the realest
Je faisais des trucs réels, je recevais des chèques au nom des plus vrais
Real hip hop niggas is feeding our dogs
Les vrais rappeurs nourrissent nos chiens
Laughed at me when I tried to told you what it was
Ils ont ri de moi quand j'ai essayé de te dire ce que c'était
Like, ha ha ha, here's studio thug
Genre, ha ha ha, voici le thug de studio
Look at you now bruh bruh, salty huh
Regarde-toi maintenant, mec, tu es amer, hein
Yeah, dying from thirst, greedy ass nigga
Ouais, tu meurs de soif, sale petit enculé
I hope you die young you old greasy ass nigga
J'espère que tu mourras jeune, vieux gras dégueulasse
I should go man down you, but I don't chase bitches
Je devrais t'abattre, mais je ne poursuis pas les salopes
You ever tired of life, come pay me a visit
Tu en as marre de la vie, viens me rendre visite
You a piece of shit scumbag, the cops wouldn't care
Tu es une merde de type, la police s'en fout
Do the world a favor and get him out of here
Fais un service au monde et débarrasse-toi de lui
While I teach the riff raff how to prosper
Pendant que j'apprends aux rebuts comment prospérer
Without taking chances or getting locked up
Sans prendre de risques ni se faire enfermer
Cold hard dollars will make you cold hearted son
Le fric dur te rendra un fils au cœur froid
Looking like we hit an armored truck
On dirait qu'on a percuté un camion blindé
They talk about me behind my back
Ils parlent de moi dans mon dos
And God bless me in they face
Et que Dieu me bénisse devant leur gueule
I gotta go y'all but I'll be back
Je dois y aller les gars, mais je reviendrai
And you'll be in the same place
Et tu seras au même endroit
Ooh, you thought you'd left me stranded
Oh, tu pensais m'avoir laissé échoué
Like you planned it, but go ahead 'cause I don't mind
Comme tu l'avais prévu, mais vas-y, ça ne me dérange pas
Stranded, you demand it, they don't know that I don't mind
Échoué, tu l'exiges, ils ne savent pas que ça ne me dérange pas
They talk about me behind my back
Ils parlent de moi dans mon dos
And God bless me in they face
Et que Dieu me bénisse devant leur gueule
I gotta go y'all but I'll be back
Je dois y aller les gars, mais je reviendrai
And you'll be in the same place
Et tu seras au même endroit
Ooh, you, say it to my face
Oh, toi, dis-le moi en face





Авторы: Jan Joseph Skubiszewski, Jules Richard Pascoe, Lachlan James Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.