Текст и перевод песни Prodigy - Tyrrany

Tyrrany

No, this is not Hollywood blockbuster.
Planes crashing into these towers are real
And these buildings crash to the ground
Including one that wasn't hit by anything at all
The American population was terrorized, hypnotized, and traumatized
By repetitive showings of the devastation
With the media repeating, over and over
That it was a terrorist attack
Yeah-yeah, yeah

My confidence is up, I believe with all my soul
I could do anything that I put my heart into
I spend all of my time focused in the lab
Comin' up with these songs, masterin' my craft
'Cause I'ma need that boat or one of them aircrafts
God gave me a life and I'ma live this shit
So, wassup? Don't get your head bust up
You're in my way, young brother
Get out my way, young brother
Or I'ma run you down
You should have accepted my offer
Brush me off like it's nothin'
I understand, no it's okay
Run along now, you interrupting
The illest rapper still active
Move dope, then all of my past shit
I was just a boy, I was only 19
But by mind be on some old lex shit

Race don't matter
Your faith don't matter
The enemy is government tyranny
All that other shit don't matter

My confidence like armor
I know with all my being
That I coul do anything
I just work hard and I achieve it
Now watch me create money
For the next 300 years
So my great grand kids'll eat food
Off of these words I'm saying here
Yeah, I wrote this with you in mind
I'm so far ahead of my time
My body will never catch up to where my brain is at sometime
I gotta slow down and pace myself
I'm going too much over ya'll head
My school of thought like the Essenes
And some secrets are best kept sacred
It's one big religious war with these old books
Who's wrong or right, who cares?
Wake up, they diverting our attention
From what's really going on right here, right now
Toxic food, it's causing cancer, you don't have to smoke
Toxic politicians, the system is rigged but go 'head and vote

Race don't matter
Your faith don't matter
The enemy is government tyranny
All that other shit don't matter
Your rich - don't matter
Your broke - don't matter
The enemy, they threat our liberty
All that other shit don't matter

This time vote like your whole world depending on it

Тирания

Нет, это не голливудский блокбастер, милая.
Самолеты, врезавшиеся в эти башни, реальны.
И эти здания рухнули на землю.
Включая то, в которое вообще ничего не попало.
Американское население было терроризировано, загипнотизировано и травмировано.
Повторными показами разрушений.
СМИ повторяли снова и снова,
Что это был теракт.
Да-да, да.

Моя уверенность растет, я верю всей душой,
Что я могу сделать все, во что вложу свое сердце.
Я провожу все свое время, сосредоточившись в студии,
Придумывая эти песни, оттачивая свое мастерство.
Потому что мне понадобится эта яхта или один из этих самолетов.
Бог дал мне жизнь, и я собираюсь прожить ее.
Итак, что случилось? Не дай себе сломать голову.
Ты на моем пути, братишка.
Уйди с моего пути, братишка.
Или я тебя задавлю.
Тебе следовало принять мое предложение.
Отмахнулся от меня, как будто это ничего.
Я понимаю, нет, все в порядке.
Убегай теперь, ты мешаешь.
Самому крутому рэперу, который все еще активен.
Двигаю наркоту, потом все мое прошлое дерьмо.
Я был всего лишь мальчиком, мне было всего 19.
Но мой разум был настроен на старые добрые времена.

Раса не имеет значения.
Твоя вера не имеет значения.
Враг — это государственная тирания.
Все остальное дерьмо не имеет значения.

Моя уверенность как броня.
Я знаю всем своим существом,
Что я могу сделать все.
Я просто много работаю и достигаю этого.
А теперь смотри, как я создаю деньги
На следующие 300 лет.
Чтобы мои правнуки ели
Благодаря этим словам, которые я здесь говорю.
Да, я написал это, думая о тебе.
Я так далеко опережаю свое время.
Мое тело никогда не догонит то, где находится мой мозг.
Я должен сбавить обороты и притормозить.
Я слишком много говорю над вашими головами.
Моя школа мысли подобна ессеям.
А некоторые секреты лучше хранить в тайне.
Это одна большая религиозная война с этими старыми книгами.
Кто прав или неправ, кого это волнует?
Проснись, они отвлекают наше внимание.
От того, что происходит прямо здесь и сейчас.
Токсичная еда вызывает рак, тебе не нужно курить.
Токсичные политики, система подстроена, но давай, голосуй.

Раса не имеет значения.
Твоя вера не имеет значения.
Враг — это государственная тирания.
Все остальное дерьмо не имеет значения.
Твое богатство — не имеет значения.
Твоя бедность — не имеет значения.
Враг, они угрожают нашей свободе.
Все остальное дерьмо не имеет значения.

В этот раз голосуй так, как будто от этого зависит весь твой мир.