Louisiana - Prof перевод на немецкий

Louisiana

The moon is low and so am I
I'll give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I heard a little snitch gon' testify
I'll give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
Never knew that it would be a suit try' to take my life
I'll give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I let a fucking liar change my mind
I'll have one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
One way flight
We spent the summer in a fire
We had to flee our home at night
Rooms filling up with smoke
I think we bout to lose our life
I just want to do what's right
Help my brothers and my sisters in the fight
You'd thought it was 1965
Ain't no more time to be polite
I got my head on a swivel
But who expects snakes in the middle?
Considered them family to clarify
They'll stab you in the back when they're terrified
One for the pigs that were raised that way
Take control back on top of getting paid
Two for my family that came as slaves
Still haven't got justice been forbade
Three for my family that's hungry in the streets
Tents in the city been growing every week
Every day is something new I just can't believe
I got a anger in my heart, been burning in the heat

The moon is low and so am I
I'll give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I heard a little snitch gon' testify
I'll give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
Never knew that it'd be a suit try' to take my life
I'll give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I let a fucking liar change my mind
I'll have one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
One way flight

Junkies fighting for their life
Hundred needles in my alley every night
I see the news crews outside
The boogaloo boys out all night
Everyone get strapped and hide
They in their trucks riding round at night
Come to the city looking for a fight
It's a full moon yall hold tight
Where might one go to find peace of mind?
Where might one find one who treats you kind?
Everybody think they got the angels on they side
Is it possible for us all to get radicalized?
I don't know how I'm gonna make it through another one of these nights
You can tell I'm at the end of the rope just by the look in my eyes
We're all going hungry with isolation
To feel something find confrontation
Is it possible to have faith in patience?
You can't breathe when we're all contagious
I don't know how this all unfolds
Times fast and I'm getting old
Going deaf from the things I'm told
Don't know where my head's gon go

The moon is low and so am I
Ima give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I heard a little snitch gon' testify
Ima give it one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I never knew that it'd be a suit try' to take my life
Ima give you one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
I let a fucking liar change my mind
I'll have one more shot then it's off to Louisiana (Louisiana)
One way flight

Louisiana

Der Mond steht tief und ich bin es auch
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich hörte, eine kleine Petze wird aussagen
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Hätte nie gedacht, dass ein Anzugträger versuchen würde, mir das Leben zu nehmen
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich ließ einen verdammten Lügner meine Meinung ändern
Ich nehme noch einen Schluck, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Einfacher Flug
Wir verbrachten den Sommer in einem Feuer
Wir mussten nachts aus unserem Haus fliehen
Die Zimmer füllten sich mit Rauch
Ich glaube, wir verlieren gleich unser Leben
Ich will nur das Richtige tun
Meinen Brüdern und Schwestern im Kampf helfen
Man hätte denken können, es wäre 1965
Es ist keine Zeit mehr, höflich zu sein
Ich habe meinen Kopf auf einem Drehteller
Aber wer erwartet Schlangen in der Mitte?
Habe sie zur Klarstellung als Familie betrachtet
Sie fallen dir in den Rücken, wenn sie Angst haben
Eins für die Bullen, die so erzogen wurden
Die Kontrolle zurückerobern und obendrein bezahlt werden
Zwei für meine Familie, die als Sklaven kamen
Haben immer noch keine Gerechtigkeit erfahren, wurde verboten
Drei für meine Familie, die auf der Straße hungert
Zelte in der Stadt, die jede Woche wachsen
Jeder Tag bringt etwas Neues, ich kann es einfach nicht glauben
Ich habe eine Wut in meinem Herzen, die in der Hitze brennt

Der Mond steht tief und ich bin es auch
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich hörte, eine kleine Petze wird aussagen
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Hätte nie gedacht, dass ein Anzugträger versuchen würde, mir das Leben zu nehmen
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich ließ einen verdammten Lügner meine Meinung ändern
Ich nehme noch einen Schluck, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Einfacher Flug

Junkies, die um ihr Leben kämpfen
Hundert Nadeln jede Nacht in meiner Gasse
Ich sehe die Nachrichtenteams draußen
Die Boogaloo Boys die ganze Nacht draußen
Alle bewaffnen sich und verstecken sich
Sie fahren nachts in ihren Trucks herum
Kommen in die Stadt und suchen einen Kampf
Es ist Vollmond, Leute, haltet euch fest
Wo könnte man hingehen, um Seelenfrieden zu finden?
Wo könnte man jemanden finden, der dich gut behandelt?
Jeder denkt, er hätte die Engel auf seiner Seite
Ist es möglich, dass wir alle radikalisiert werden?
Ich weiß nicht, wie ich eine weitere dieser Nächte überstehen soll
Du kannst mir ansehen, dass ich am Ende bin, schau mir nur in die Augen
Wir alle hungern mit Isolation
Um etwas zu fühlen, suche die Konfrontation
Ist es möglich, an Geduld zu glauben?
Du kannst nicht atmen, wenn wir alle ansteckend sind
Ich weiß nicht, wie sich das alles entwickelt
Die Zeit vergeht schnell und ich werde alt
Werde taub von den Dingen, die mir gesagt werden
Weiß nicht, wohin mein Kopf gehen wird

Der Mond steht tief und ich bin es auch
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich hörte, eine kleine Petze wird aussagen
Ich gebe ihm noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich hätte nie gedacht, dass ein Anzugträger versuchen würde, mir das Leben zu nehmen
Ich gebe dir noch eine Chance, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Ich ließ einen verdammten Lügner meine Meinung ändern
Ich nehme noch einen Schluck, dann geht's ab nach Louisiana (Louisiana)
Einfacher Flug