Love Like Mine - Profперевод на русский

Love Like Mine

Любовь как моя

I'm so proud of myself

Я так горжусь собой,

I'm a passionate boy

Я — страстный парень,

I smoke and drink and fight my way to sleep

Я курю, пью и дерусь, пока не усну.

I' so proud of myself

Я так горжусь собой,

I'm a passionate boy

Я — страстный парень,

I beat his ass right here so you can see

Я набью ему морду прямо здесь, чтобы ты видела.

Jealousy, jealousy where for art thou can start thou new felonies

Ревность, ревность, где ты, откуда берутся новые преступления?

Remember me always temperature rising, I live in these hallways

Помни меня всегда, температура растет, я живу в этих коридорах.

I love you like mothers do, protect and serve, I will serve 'bout a month or two

Я люблю тебя, как мать, защищаю и служу, я буду служить месяц или два.

That's not my blood, I'm doing just fine. Got loyal heart, got beautiful mind

Это не моя кровь, у меня все хорошо. У меня верное сердце, прекрасный ум.

And mine's locked up in a world with lust, can't hurt this trust whoa oh oh

А мой разум заперт в мире похоти, не разрушай это доверие, о-о-о.

I grew a soul you won't dare to touch, I care too much

Я взрастил душу, которую ты не посмеешь тронуть, мне слишком не всё равно.

Gotta prove I'm a tough guy, gotta protect my "why oh must I"

Должен доказать, что я крутой парень, должен защитить свое "почему я должен".

Like, gotta ride hard for the get by can't forget a hit by, gotta live and get high

Например, должен пахать ради выживания, не могу забыть удар, должен жить и кайфовать.

Gotta party, get drunk, lush with a fist up, fuck until I get up

Должен тусить, напиваться, упиваться с поднятым кулаком, трахаться, пока не встану.

I'm screaming fuck'em till I can't talk

Я кричу "к черту их всех", пока не охрипну.

Money, Pussy, Liqueur, I can't stop

Деньги, бабы, выпивка, я не могу остановиться.

I'm not sorry

Мне не жаль.

I can't stop with a love like mine

Я не могу остановиться с такой любовью, как моя.

I can't stop with a love like mine

Я не могу остановиться с такой любовью, как моя.

I can't stop with a love like mine

Я не могу остановиться с такой любовью, как моя.

I've tried

Я пытался.

Yeah, Oooh

Да, у-у-у.

I can't let go with a love like mine

Я не могу отпустить с такой любовью, как моя.

Can't let go with a love like mine

Не могу отпустить с такой любовью, как моя.

Can't let go with a love like mine

Не могу отпустить с такой любовью, как моя.

I've tried

Я пытался.

Go 'head call the police, I'ma be right here like a mother fucker waiting for 'em

Давай, вызывай полицию, я буду прямо здесь, как ублюдок, ждать их.

They don't stand a chance, I love you too much

У них нет шансов, я слишком сильно тебя люблю.

Got nothing to lose man, put me in some cuffs

Мне нечего терять, мужик, надень на меня наручники.

Put me in a straight jacket asap it's way passed what you could imagine I could take back

Засуньте меня в смирительную рубашку как можно скорее, это уже далеко за пределами того, что ты можешь себе представить, что я могу забрать обратно.

I'm starving for some adrenaline

Я жажду адреналина.

Kill me baby, I don't want to die a gentlemen

Убей меня, детка, я не хочу умирать джентльменом.

(I'm all or nothing)

(Я — всё или ничего)

Yeah, Oooh

Да, у-у-у.

I can't let go with a love like mine

Я не могу отпустить с такой любовью, как моя.

Can't let go with a love like mine

Не могу отпустить с такой любовью, как моя.

Can't let go with a love like mine

Не могу отпустить с такой любовью, как моя.

I've fine

У меня все хорошо.

Gotta beautiful mind

У меня прекрасный ум.

I got my love and I'm doing just fine