Overdrive - Professor Elemental перевод на немецкий

Overdrive

It's all coming together now
It's all beginning to make sense
Yes
The game is afoot
It looks so strange
This case got me hooked
I've been distracted to near collapse
Attacked
Hijacked
But here's the facts
As I drift through limbo
I can see through times window
I can see all eventualities
From outside time all events collapse magically
One singularity
Infinite possibilities
Is it possible the villian has been here with me
All along
I can't belive I've been singing his song
I can't believe I've been playing his game
Look out that's about to change
Someone forgot the Golden Rule
Prefessor Elemental is nobody's fool

Realign
Override
One last time were going over the side
Set devices to overdrive
Warp speed nine

It's showdown time

I don't know how
I won't rest until he knows his place
I don't know his motives
But I know his face
It's a showdown
I'll end this race

So as my astral self
Is sucked into time's plughole
Here's my deduction
I've been fired through time and stuck
In violent eruptions
Seismic destruction
And this isn't random
This isn't some phantom
Is it mad fan or Batman or grandson
Who could this to someone so handsome
They must be holding a grudge
As well as technology for holding me up
I'm the only one that's ahead of my time
And they stay one step ahead each crime
Could only be committed from the far flung future
All I need is proof

Professor to computer
Find a boom tube
Fire turbo boosters
Thr battle looms
Only one loser

Realign
Override
One last time were going over the side
Set devices to overdrive
Warp speed nine
It's showdown time
I don't know how
I won't rest until he knows his place
Don't know his motives
But I know his face
It's a showdown
I'll end this race

Übersteuerung

Jetzt fügt sich alles zusammen
Alles beginnt, Sinn zu ergeben
Ja
Das Spiel hat begonnen
Es sieht so seltsam aus
Dieser Fall hat mich gepackt
Ich war bis kurz vor dem Zusammenbruch abgelenkt
Angegriffen
Entführt
Aber hier sind die Fakten
Während ich durch den Limbus treibe
Kann ich durch das Zeitfenster sehen
Ich kann alle Eventualitäten sehen
Von außerhalb der Zeit kollabieren alle Ereignisse magisch
Eine Singularität
Unendliche Möglichkeiten
Ist es möglich, dass der Bösewicht die ganze Zeit hier bei mir war
Die ganze Zeit
Ich kann nicht glauben, dass ich sein Lied gesungen habe
Ich kann nicht glauben, dass ich sein Spiel gespielt habe
Pass auf, das wird sich gleich ändern
Jemand hat die Goldene Regel vergessen
Professor Elemental ist niemandes Narr

Neu ausrichten
Übersteuern
Ein letztes Mal gehen wir über Bord
Geräte auf Übersteuerung stellen
Warp-Geschwindigkeit neun

Es ist Zeit für den Showdown

Ich weiß nicht wie
Ich werde nicht ruhen, bis er seinen Platz kennt
Ich kenne seine Motive nicht
Aber ich kenne sein Gesicht
Es ist ein Showdown
Ich werde dieses Rennen beenden

Während also mein astrales Selbst
In das Abflussloch der Zeit gesaugt wird
Hier ist meine Schlussfolgerung
Ich wurde durch die Zeit geschossen und stecke fest
In heftigen Eruptionen
Seismischer Zerstörung
Und das ist kein Zufall
Das ist kein Phantom
Ist es ein verrückter Fan oder Batman oder ein Enkel
Wer könnte das jemandem so Hübschen antun
Sie müssen einen Groll hegen
Sowie Technologie, um mich aufzuhalten
Ich bin der Einzige, der seiner Zeit voraus ist
Und sie bleiben bei jedem Verbrechen einen Schritt voraus
Konnte nur aus der fernen Zukunft begangen werden
Alles, was ich brauche, ist ein Beweis

Professor an Computer
Finde eine Boom Tube
Zünde Turbo-Booster
Die Schlacht zieht herauf
Nur ein Verlierer

Neu ausrichten
Übersteuern
Ein letztes Mal gehen wir über Bord
Geräte auf Übersteuerung stellen
Warp-Geschwindigkeit neun
Es ist Zeit für den Showdown
Ich weiß nicht wie
Ich werde nicht ruhen, bis er seinen Platz kennt
Kenne seine Motive nicht
Aber ich kenne sein Gesicht
Es ist ein Showdown
Ich werde dieses Rennen beenden