Текст и перевод песни Professor Green feat. Miles Kane - Are You Getting Enough?

Are You Getting Enough?

Miles KaneAre you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Professor Green
You're born for it, built for it
Rob for it, steal for it
Shot for it, deal for it
Pop for it, kill for it

Some are born with it
Some are born without
Can hardly afford what they're forking out
Time is money, talk is cheap
Money talks, what we talking about?? poverty born depravity
Gluttony over luxury?

Insanity??
Anything I want need
For me to have it's a must

Pre-
Miles Kane
You're draining my blood

Miles Kane
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Professor Green
I shop therefore I am
I am therefore I shop
Until I drop, I will not stop
'Til I cop everything I want

I spend money I ain't got
Anything I want, I get
I buy what I want: period
I don't really mind if I'm in the red

Credit cards, debit cards
Store cards, more cars
They're all paid by the??

Can you feel it heating up?
Can you feel the climate changing?
In our eyes you see the hunger
All your needs are primal rage

Pre-
Miles Kane
You're draining my blood

Miles Kane
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Miles Kane
Keep on, keep on, keep on chasing money
Keep on, keep on, keep on chasing money
Keep on, keep on, keep on chasing money
Keep on, keep on, keep on chasing money

Professor Green
The man that handled his megaphone
Said we can only serve one master?? we lust after

Satisfaction ain't for sale
When we're all going to Hell
Who are we supposed to hail to
When we don't know our father?

Miles Kane
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ah yeah

As-tu assez ?

Miles KaneAs-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

Professor Green
Tu es né pour ça, fait pour ça
Volé pour ça, volé pour ça
Tiré pour ça, négocié pour ça
Populaire pour ça, tuer pour ça

Certains naissent avec ça
Certains naissent sans
Peuvent à peine se permettre ce qu'ils déboursent
Le temps c'est de l'argent, les paroles c'est bon marché
L'argent parle, de quoi on parle ?? dépravation née de la pauvreté
La gourmandise sur le luxe ?

Folie ??
Tout ce que je veux, j'en ai besoin
Pour moi, c'est un must

Pre-
Miles Kane
Tu me saignes à blanc

Miles Kane
As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

Professor Green
Je fais des courses donc je suis
Je suis donc je fais des courses
Jusqu'à ce que je tombe, je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que j'achète tout ce que je veux

Je dépense de l'argent que je n'ai pas
Tout ce que je veux, je l'obtiens
J'achète ce que je veux : point final
Je ne m'en fais pas vraiment si je suis dans le rouge

Cartes de crédit, cartes de débit
Cartes de magasins, plus de voitures
Elles sont toutes payées par la ??

Tu sens la chaleur monter ?
Tu sens le climat changer ?
Dans nos yeux, tu vois la faim
Tous tes besoins sont une rage primitive

Pre-
Miles Kane
Tu me saignes à blanc

Miles Kane
As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

Miles Kane
Continue, continue, continue à chasser l'argent
Continue, continue, continue à chasser l'argent
Continue, continue, continue à chasser l'argent
Continue, continue, continue à chasser l'argent

Professor Green
L'homme qui a manipulé son mégaphone
A dit que nous ne pouvons servir qu'un seul maître ?? nous convoitons

La satisfaction n'est pas à vendre
Quand on va tous en enfer
À qui sommes-nous censés crier
Quand on ne connaît pas notre père ?

Miles Kane
As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui

As-tu assez ?
As-tu assez ?
As-tu assez ?
Ah oui