Текст и перевод песни Professor Green - Hard Night Out

Hard Night Out

'Coz I'm in a rave with a chick
You think I ain't with my click
You're gone, they're in the background waiting for it
I'm drunk Blazing a spliff
And with two fingers in the sky if I'm liking the show
I'm sick of all the bullshit, though I hear it all the, time
I wasn't watching you it was your chick that caught my eye
So talk to your girl don't be all mad at Green
I ain't looking at her backside it's looking at me
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
If I ain't got my blade in a jam
I'll be throwing bottles at babies in prams
Acting like a mug, but could I give a fuck, no?
Fuck no! I won't remember none of it tomorrow
So I lie I'm a white light
Drink liquore and smoke bud until I white out
I was looking a half pint, not a night out
But I guess it's gonna be a hard night naaa!
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
I wasn't looking for a hard night, na
I wasn't looking for a hard night out
I wasn't looking for a hard night, na
I wasn't looking for a hard night aaaaaaaout!
I admitt that I'm wreckless, and a bit demented
At the bar taking more shots that 50 cent did
I don't sip drinks I down mine
And not a rap in the club until I get picked up and kicked out side
And get picked up by policemen, Who cares
At least I get a free bed even if it is freezing
I believe in releasing
I work hard all week then get battered at weekends, what?
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
I wasn't looking for a hard night, na
I wasn't looking for a hard night out
I wasn't looking for a hard night, na
I wasn't looking for a hard night aaaaaaaout!
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out
I wasn't looking for a hard night, maybe a lady, nothing crazy, no bar fights, but this prick at the bar's still getting quite loud so I guess it's gonna be another hard night out

Тяжелая ночка

Потому что я на рейве с девчонкой,
Ты думаешь, что я не со своей компанией?
Ты пропал, они на заднем плане ждут своего часа.
Я пьян. Курю косяк.
И показываю два пальца вверх, если мне нравится шоу.
Меня тошнит от всей этой херни, хотя я слышу ее постоянно.
Я не смотрел на тебя, это твоя девчонка привлекла мое внимание.
Так что поговори со своей девушкой, не злись на Грина.
Я не пялюсь на ее задницу, это она на меня смотрит.
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Если у меня не будет ножа в заднице,
Я буду бросать бутылки в коляски с младенцами.
Вести себя как придурок, но мне не все равно, да?
Конечно, нет! Я ничего не вспомню завтра.
Так что я вру, что я белый свет.
Пью ликер и курю травку, пока не отключусь.
Я хотел полпинты, а не ночную тусовку.
Но, похоже, это будет тяжелая ночь, дааа!
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Я не искал тяжелой ночи, нет.
Я не искал тяжелой ночки.
Я не искал тяжелой ночи, нет.
Я не искал тяжелой нооооочи!
Я признаю, что я безрассудный и немного сумасшедший.
У стойки бара выпиваю больше шотов, чем 50 Cent.
Я не потягиваю напитки, я их глотаю.
И не читаю рэп в клубе, пока меня не вышвырнут.
И заберут полицейские, какая разница.
По крайней мере, у меня будет бесплатная кровать, даже если она ледяная.
Я верю в расслабление.
Я тяжело работаю всю неделю, а потом напиваюсь по выходным, что?
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Я не искал тяжелой ночи, нет.
Я не искал тяжелой ночки.
Я не искал тяжелой ночи, нет.
Я не искал тяжелой нооооочи!
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.
Я не искал тяжелой ночи, может быть, хотел познакомиться с девушкой, ничего безумного, никаких драк в баре, но этот придурок у стойки все еще довольно громко орет, так что, похоже, это будет еще одна тяжелая ночка.