Текст и перевод песни Professor Jay - Kamili Gado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nakucheck,
check,
check
kila
kona
Je
vérifie,
vérifie,
vérifie
chaque
coin
Bara
mpaka
pwani
bado
sijakuona
Du
continent
à
la
côte,
je
ne
t'ai
toujours
pas
vue
Moyo
wangu
unauma
mie,
japo
nikuone
mi
nitapona
Mon
cœur
me
fait
mal,
même
si
te
voir
me
guérirait
Nimekwenda
hospitali,
mbali-mbali
wanadai
dawa
yangu
ni
wewe
Je
suis
allé
à
l'hôpital,
partout
ils
disent
que
mon
remède
c'est
toi
We
ndo
wangu
daktari,
sitapona,
sitaishi
tafadhali
nielewe
Tu
es
mon
médecin,
je
ne
guérirai
pas,
je
ne
vivrai
pas,
comprends-moi
s'il
te
plaît
Bado
napenda
kuishi
bado
nataka
kuishi
Je
veux
encore
vivre,
je
veux
encore
vivre
Nionee
huruma
mwenzio
(eh)
Aie
pitié
de
ton
homme
(eh)
Nitibu
hata
kwa
kiss,
naishi
kitatanishi
mpaka
useme
ndio
(eh)
Soigne-moi
même
avec
un
baiser,
je
vivrai
dans
le
doute
jusqu'à
ce
que
tu
dises
que
c'est
moi
(eh)
Unavyokatika,
katika
zungusha,
zungusha
juu
mpaka
chini
mi
nabaki
hoi
Quand
tu
te
déhanches,
tu
tournes,
tu
tournes
de
haut
en
bas,
je
reste
sans
voix
Unapo
tingisha,
tingisha
binuka,
binuka,
back
and
forth
mi
nabaki
hoi
Quand
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
sens
bon,
tu
sens
bon,
d'avant
en
arrière,
je
reste
sans
voix
Ma,
unang'aa
kistaa,
kukuona
ni
adimu
kama
nyota
ya
jaha
Ma
belle,
tu
brilles
comme
une
star,
te
voir
est
aussi
rare
que
l'étoile
polaire
Unasifika
kila
kona
ya
mtaa,
njoo
kwangu
unitibu
ili
nipone
kachaa
Ta
réputation
n'est
plus
à
faire,
viens
me
soigner
pour
que
je
guérisse
complètement
Dah,
naahidi
kukupenda
cause
nakupenda
Dah,
je
promets
de
t'aimer
parce
que
je
t'aime
Haya
mawazo
kuwa
nitakutenda
sitatenda
Ces
pensées
de
te
faire
du
mal,
je
ne
le
ferai
pas
Twende
wote
popote
unapokwenda,
nakiri
mimi
Allons-y
ensemble
partout
où
tu
iras,
je
l'avoue
Mateka
na
kwako
nime-surrender
Je
suis
ton
prisonnier
et
je
me
suis
rendu
à
toi
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
Kamili
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Watu
wengi
wanishangaa,
kwa
nini
kila
siku
mi
sina
raha?
Beaucoup
de
gens
sont
surpris,
pourquoi
je
ne
suis
jamais
heureux
?
Afadhali
ushinde
njaa,
kuliko
maisha
yako
yakose
furaha
Mieux
vaut
avoir
faim,
que
de
vivre
une
vie
sans
joie
Wana
sema
nimechizi,
wana
sema
nimenock
Ils
disent
que
je
suis
fou,
ils
disent
que
je
suis
dingue
Wana
sema
sema
usiku
wata
lala
Laissez-les
parler,
ils
dormiront
la
nuit
Njoo
karibu
nami
tuwatoe
nishai,
wanoknock
tuwatoe
kafara
Viens
près
de
moi,
chassons-les,
ceux
qui
critiquent,
chassons
ces
envieux
Furaha
yangu
ni
wewe,
maisha
yangu
ni
wewe
Mon
bonheur
c'est
toi,
ma
vie
c'est
toi
Fikra
zangu
ni
wewe
tuu
Mes
pensées
ne
sont
que
pour
toi
Ndoto
yangu
ni
wewe,
maisha
yangu
haya
hayana
na
tamani
bila
wewe
tuu
Mon
rêve
c'est
toi,
ma
vie
n'a
aucun
sens
sans
toi
Natamani
siku
moja
uwe
nami,
kwa
furaha
na
maisha
yote
J'espère
qu'un
jour
tu
seras
à
mes
côtés,
pour
le
meilleur
et
pour
le
pire
Ili
twende
nikutambulishe
nyumbani,
kwa
kuwa
una
sifa
zote
Pour
que
nous
puissions
aller
te
présenter
à
la
maison,
car
tu
as
toutes
les
qualités
Nikubali
uwe
wangu
mwandani,
siku
zote
na
maisha
yote
Accepte
d'être
ma
bien-aimée,
pour
toujours
et
à
jamais
Mapenzi
yetu
yachome
wapinzani,
daima
na
milele
yote
Que
notre
amour
brûle
nos
ennemis,
toujours
et
pour
l'éternité
Ah,
you
the
one
and
only,
sina
nia
ya
kuzingua
niamini
shorty
Ah,
tu
es
la
seule
et
l'unique,
je
ne
veux
pas
jouer,
crois-moi
ma
belle
Usishangae
wakinyoosha
vidole
Ne
sois
pas
surprise
s'ils
pointent
du
doigt
Wanadhani
uko
Single
wabadili
story
Ils
pensent
que
tu
es
célibataire,
ils
racontent
des
histoires
We
ndo
wangu
wife
material,
uzuri
na
tabia
zinafuta
changu
kilio
Tu
es
ma
femme
idéale,
ta
beauté
et
ton
caractère
effacent
mes
larmes
Ado,
ado
mambo
bado
wape
kisago,
mtoto
upo
kamili
gado
Ado,
ado,
les
choses
ne
sont
pas
finies,
donne-leur
une
leçon,
la
fille
est
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Usi-niache
mi
(eh),
usi-niache
mi
Ne
me
quitte
pas
(eh),
ne
me
quitte
pas
Usi-niache
mi
(eh),
usi-niache
mi
Ne
me
quitte
pas
(eh),
ne
me
quitte
pas
Ukiacha
peke
yangu
na
mawazo
nakonda
Si
tu
me
laisses
seul
avec
mes
pensées,
je
m'affaiblis
Usiache
mi
Ne
me
quitte
pas
Ukiniacha
peke
yangu
na
mawazo
nakonda
Si
tu
me
laisses
seul
avec
mes
pensées,
je
m'affaiblis
Iye,
eh,
eh
(iye,
eh)
Iye,
eh,
eh
(iye,
eh)
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado,
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite,
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Mtoto
iko
kamili
gado
La
fille
est
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Nakupenda
we,
mi
nakupenda
wewe
Je
t'aime,
je
t'aime
Nakupenda
we,
mi
nakupenda
wewe
Je
t'aime,
je
t'aime
Nakupenda
we,
mi
nakupenda
wewe
Je
t'aime,
je
t'aime
Nakupenda
we,
mi
nakupenda
wewe
Je
t'aime,
je
t'aime
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili,
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili,
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili,
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili,
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Kamili,
gado
Parfaitement
faite
Kamili
gado
Parfaitement
faite
Kamili,
kamili,
kami,
kamili,
kamili,
gado
Parfaite,
parfaite,
parfai,
parfaite,
parfaitement
faite
Kamili
gado
Parfaitement
faite
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Haule Joseph
Альбом
Jaysco
дата релиза
19-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.