SKYENE DRIVER - Proffene перевод на русский

SKYENE DRIVER

Det er vanskelig å være slik som andre
Når eg ikkje kan forklare det jeg vil
Og det hjelper ikkje prøve å forandre
For eg er meg sjøl; og tvers igjennom snill

En dag reiste vi på tur for å fiske
Med var folk eg hadde lært å stole på
Det var koselig, men brått så ble vi triste
For jeg ble levert; de andre måtte gå

Skyene driver sakte. Og en dag vil det grå bli blått
Men den holdningen de overrakte
Kan eg ikkje med mitt store sinn forstå

Kanskje andre folk kan lære av min skjebne
Kanskje blir de andre spurt hva de vil ha
Det er godt å være nære sine egne
Gamle venner gjør meg varm å trygg og glad

Skyene driver sakte. Og en dag vil det grå bli blått
Men den holdningen de overrakte
Kan eg ikkje med mitt store sinn forstå
Kan eg ikkje med mitt store sinn forstå

НЕБЕСНЫЙ ВОДИТЕЛЬ

Трудно быть таким, как другие
Когда я не могу объяснить, чего хочу
И попытки измениться не помогут
Ведь я есть я, добрый до мозга костей

Однажды мы поехали на рыбалку
Со мной были люди, которым я научился доверять
Было уютно, но вдруг мы загрустили
Ведь меня высадили, а остальным пришлось идти

Облака медленно плывут. И однажды серость станет голубой
Но этого отношения, которое они мне передали,
Я не могу понять своим большим умом

Может быть, другие люди смогут извлечь урок из моей судьбы
Может быть, других тоже спросят, чего они хотят
Хорошо быть рядом со своими
Старые друзья согревают меня, дарят чувство безопасности и радости

Облака медленно плывут. И однажды серость станет голубой
Но этого отношения, которое они мне передали,
Я не могу понять своим большим умом
Я не могу понять своим большим умом