Proffit feat. Brandy Seekins - Good Child - перевод текста песни на русский

Moments, good while, distant, good one, bad times, yea, I'm gone, good child

Мгновения, долгое время, отстранённость, хороший, плохие времена, да, я ушёл, хороший мальчик

If all of my moments, Would last for a good while

Если бы все мои мгновения длились долго,

I wouldn't seem distant, and I'd be the good child

Я бы не казался отстранённым и был бы хорошим мальчиком.

I've been the good one, In all of the bad times, yea

Я был паинькой во все плохие времена, да.

Well maybe if I'm gone, Then I'll be the good child

Может быть, если я уйду, тогда я буду хорошим мальчиком.

As I can see you don't appreciate me, you just depreciate you might as well incinerate me

Как я вижу, ты меня не ценишь, ты просто обесцениваешь, ты могла бы испепелить меня.

My heart burns for you no a antacid can't fix it, I just want you to be a parent and cut all this tension

Мое сердце горит по тебе, никакие антациды не помогут, я просто хочу, чтобы ты была родителем и прекратила это напряжение.

Would you believe in me, and let me see, that all my dreams are within reach

Почему бы тебе не поверить в меня и позволить мне увидеть, что все мои мечты достижимы?

Instead you just, discourage me, and turn me more to less of me

Вместо этого ты просто отбиваешь у меня охоту и превращаешь меня в ничтожество.

Your life was hard, salute to me, why can't you leave, my life at ease

У тебя была трудная жизнь, честь мне и хвала, почему ты не можешь оставить меня в покое?

My soul it bleeds, from hateful things, you say to keep, yourself at peace

Моя душа истекает кровью от твоих злых слов, ты говоришь их, чтобы сохранить спокойствие.

Mess up you beat me, you try to defeat me, I'm tired of competing, its like you don't see me

Я ошибаюсь, ты бьёшь меня, ты пытаешься победить меня, я устал от соперничества, как будто ты меня не видишь.

Depressed I'm not eating, the cycles repeating, and you can't see it (huuh)

Я в депрессии, я не ем, цикл повторяется, а ты не видишь (ха).

Can't believe, how different we are from one another

Не могу поверить, насколько мы разные.

Well let me see how you feel once we leave each other

Посмотрим, что ты почувствуешь, когда мы расстанемся.

Your heart is cold like the winter frigid I'm hot as summer

Твое сердце холодно, как зимний мороз, а я горяч, как лето.

So imma pack all my suits in cases and step with runnas

Так что я упаковываю свои вещи в чемоданы и убегаю.

The good child one day we gon be good for each other

Хороший мальчик, однажды мы будем хороши друг для друга.

If all of my moments, Would last for a good while

Если бы все мои мгновения длились долго,

I wouldn't seem distant, and I'd be the good child

Я бы не казался отстранённым и был бы хорошим мальчиком.

I've been the good one, In all of the bad times, yea

Я был паинькой во все плохие времена, да.

Well maybe if I'm gone, Then I'll be the good child

Может быть, если я уйду, тогда я буду хорошим мальчиком.

I won't call you a B, just a dog that spit this puppy out

Я не буду называть тебя плохим словом, просто собака, которая выплюнула этого щенка.

Now grab you a seat, slide from underneath you standin now

А теперь сядь, сползи вниз, ты стоишь.

How bad could it be, when I clean the house and fake a smile

Насколько плох я могу быть, когда убираю в доме и изображаю улыбку?

How hard could it be, for you to kill yo pride and love yo child

Неужели тебе так трудно побороть свою гордость и полюбить своего ребёнка?

Told you, you were super dad, so tell me why the hell you mad

Я говорил тебе, что ты супер-папа, так почему же ты злишься?

You put my love inside a bag and stomped it sad no getting glad

Ты засунул мою любовь в мешок и растоптал ее, мне не стать счастливым.

I swear you always let me go and bad habits is what you grabbed

Клянусь, ты всегда отпускал меня, и все, что ты хватал - это вредные привычки.

Your hat is your home, come up out cho shell you hermit crab

Твоя шляпа - твой дом, вылезай из своей раковины, рак-отшельник.

Hate to say you been exposed you softer than a dinner roll

Не хочу говорить, что ты раскрылся, ты мягче булочки.

I guess my fate is prophesied and written in the ancient scrolls

Думаю, моя судьба предсказана и записана в древних свитках.

I never had the time to wait my patience lost a couple pounds

У меня никогда не было времени ждать, мое терпение лопнуло.

You threw me to the wolves now I'm stupid wild

Ты бросил меня к волкам, и теперь я тупой дикарь.

Wow

Вау.

If all of my moments, Would last for a good while

Если бы все мои мгновения длились долго,

I wouldn't seem distant, and I'd be the good child

Я бы не казался отстранённым и был бы хорошим мальчиком.

I've been the good one, In all of the bad times, yea

Я был паинькой во все плохие времена, да.

Well maybe if I'm gone, Then I'll be the good child

Может быть, если я уйду, тогда я буду хорошим мальчиком.

Yes I'm shedding some tears cause I wish that you would feel for me

Да, я проливаю слезы, потому что хочу, чтобы ты что-то почувствовала ко мне.

Find me underneath this rock and show me that you treasure me

Найди меня под этим камнем и покажи, что я тебе дорог.

Ain't no goin' back for me I'm deep into this recipe

Я не вернусь, я погряз в этом рецепте.

I swear that if I had a child I'd have them doing better things

Клянусь, если бы у меня был ребенок, я бы сделал так, чтобы он жил лучше.

I swear that if I had a child yo grand child you would never see

Клянусь, если бы у меня был ребенок, ты бы никогда не увидел своего внука.

Because you couldn't seem to see the way to go when guiding me

Потому что ты, кажется, не видела, как нужно направлять меня.

You sang songs that put me down well listen to this irony

Ты пела песни, которые унижали меня, а теперь слушай эту иронию.

Hypocrisy your false appearance just revealed your prophecy

Лицемерие, твоя фальшивая внешность только что раскрыла твое пророчество.

And I don't know why, when I reach for the sky

И я не знаю, почему, когда я тянусь к небу,

You knock my hand down, I'm always gon try