ProhJect - Right Time - перевод текста песни на немецкий

Right Time - ProhJectперевод на немецкий




Right Time
Richtige Zeit
You wasted all your time if all you wanna do is apologize
Du hast deine ganze Zeit verschwendet, wenn du dich nur entschuldigen willst
I told you girl I'm only worried bout mine
Ich sagte dir, Mädchen, ich kümmere mich nur um meine
And since I already said it ima go and say it outright
Und da ich es bereits gesagt habe, werde ich es ganz offen sagen
Yeah you really interfere with my life
Ja, du störst mein Leben wirklich
But I'ma still come and see you in the night time
Aber ich werde trotzdem kommen und dich in der Nacht sehen
I guess I'm just waiting for the right time
Ich schätze, ich warte nur auf den richtigen Zeitpunkt
I guess I'm just waiting for you to stop playin'
Ich schätze, ich warte nur darauf, dass du aufhörst zu spielen
I won't go with the plan if its not in my hands
Ich werde den Plan nicht mitmachen, wenn er nicht in meinen Händen liegt
I told you this before but you ain't listen
Ich habe dir das schon mal gesagt, aber du hast nicht zugehört
I had to go off my own and handle business
Ich musste meinen eigenen Weg gehen und mich um meine Angelegenheiten kümmern
Poured up a whole 'nother 4 up in my Fanta
Habe noch mal 4 in meine Fanta gegossen
I done flew a bitch out came all the way from Montana
Habe ein Mädchen einfliegen lassen, kam den ganzen Weg aus Montana
I just been all on my own I been on a mission
Ich war ganz auf mich allein gestellt, ich war auf einer Mission
And I gotta few lil boys they on my hitlist
Und ich habe ein paar kleine Jungs, die stehen auf meiner Abschussliste
Swear when I get that money he get knocked off
Schwöre, wenn ich das Geld bekomme, wird er erledigt
Boy wanna talk it out ain't shit to talk bout
Junge will darüber reden, es gibt nichts zu besprechen
Flew all the way to your spot and boy you stayed inside
Bin den ganzen Weg zu dir geflogen und du bist drinnen geblieben
You should've knew back then that boy we never hide
Du hättest damals wissen sollen, Junge, dass wir uns nie verstecken
I done got a new lil bitch she stay on my side
Ich habe eine neue kleine Freundin, sie bleibt an meiner Seite
You ever try fuck on her then shit you might die
Wenn du jemals versuchst, sie zu ficken, dann könntest du sterben
I don't be talking like that, but boy I'm serious though
Ich rede normalerweise nicht so, aber Junge, ich meine es ernst
I never forgot about shit that happened a year ago
Ich habe nie vergessen, was vor einem Jahr passiert ist
And who would've thought it'd be my closest guy
Und wer hätte gedacht, dass es mein engster Kumpel sein würde
They turned that boy against me for a piece of pie
Sie haben diesen Jungen für ein Stück Kuchen gegen mich aufgebracht
Ain't really much to say man that's just how it go
Es gibt nicht viel zu sagen, Mann, so läuft das eben
That shit was crazy man really was my own folk
Das war verrückt, Mann, war wirklich mein eigener Kumpel
Knew its a lesson man took that shit and grew from it
Wusste, dass es eine Lektion ist, Mann, habe das genommen und bin daran gewachsen
And I'm with foresight you know how the crew coming
Und ich bin mit Foresight, du weißt, wie die Crew kommt
I done seen so many stacks so many blue hundreds
Ich habe so viele Stapel gesehen, so viele blaue Hunderter
Man I was down on my ass had to go do something
Mann, ich war am Boden, musste etwas tun
Took off for a minute now I'm locked in
Bin für eine Minute abgehauen, jetzt bin ich fest entschlossen
If you ain't providing we are not friends
Wenn du nichts beiträgst, sind wir keine Freunde
I told him go head get it
Ich sagte ihm, er soll es sich holen
I told him go head spent it
Ich sagte ihm, er soll es ausgeben
I got the mag on the sticky dawg I'm bout to go start me a business
Ich habe das Magazin an der Knarre, Alter, ich werde gleich ein Geschäft starten
I had to make a decision
Ich musste eine Entscheidung treffen
I had to choose between love or riches and guess what I'm picked
Ich musste zwischen Liebe und Reichtum wählen, und rate mal, was ich gewählt habe
They'd probably call me a dick head
Sie würden mich wahrscheinlich einen Arschkopf nennen
I told them i gotta get that
Ich sagte ihnen, ich muss das bekommen
Ain't really worried bout shit
Mache mir eigentlich keine Sorgen
I bought me a picket
Ich habe mir einen Zaun gekauft
It cost me a ticket yet
Es hat mich ein Ticket gekostet
Yeah
Ja
Yeah
Ja





Авторы: Jacob Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.