Project 86 - Avalantia - перевод текста песни на русский

Avalantia - Project 86перевод на русский




Avalantia
Авалантия
I awoke to mystery
Я пробудился в неизвестности
On alien terrain
На чужой земле
The hazy pictures of my journey echoing in grey
Туманные картины моего пути эхом отзывались в серости
The meteors were raining
Метеоры лились дождём
The firmament it bled
Небесный свод истекал кровью
The crumbling of a shattered planet somehow I had made
Крушение разорванной планеты я как-то пережил
You were my ark and
Ты был моим ковчегом и
You carried me
Ты нёс меня
You gave me shelter
Ты дал мне укрытие
You rescued me
Ты спас меня
My lungs were crushed and failing
Мои лёгкие были раздавлены и отказывали
My eyes were dark and vague
Мои глаза были тёмны и невидящи
Craters of the fiery storm that was surrounding me
Кратеры огненного шторма, что окружал меня
Out of the pollution
Из загрязнения
Emerged a glowing craft
Появился сияющий корабль
Last thing I remember was you reaching out your hand
Последнее, что помню - это как ты протянул мне руку
You were my ark and
Ты был моим ковчегом и
You carried me
Ты нёс меня
You gave me shelter
Ты дал мне укрытие
You rescued me
Ты спас меня
The mountains fell to sand
Горы обратились в песок
I stare as we ascend
Я смотрю, как мы поднимаемся
The journey it begins
Путешествие начинается
When the past inside me ends
Когда прошлое внутри меня заканчивается
You
Ты
Found
Нашёл
Lost in the engine sound
Потерянного в гуле двигателей
Disappear skyward now
Исчезаю в небесной выси теперь
Shining through the ashes
Сквозь пепел сияя
A shaft of brilliant light
Луч ослепительного света
As all I knew was wasteland
Всё, что я знал, было пустошью
You guided me to flight
Ты направил меня к полёту
You were my ark and
Ты был моим ковчегом и
You carried me
Ты нёс меня
You gave me shelter
Ты дал мне укрытие
You rescued me
Ты спас меня





Авторы: Andrew Albert Schwab, Andrew Welch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.