Complete the Circle - Project 86 перевод на немецкий

Complete the Circle

Finally a noise from the static
The oneness of vision we reimagine
To see and be seen by the every
Our threadbare notions of autonomy
Become the anthem of the outmoded
Transparency our only currency in this moment
Signal the ringing inside your ear
The forced confession, the murderous fear
Transmit the new image of you
Restart
Your outdated devices
Your vision now is collective
Restart
As we optimize
The view through the eyes of the one
Perception, enhanced
Consumers, entranced
The absurd becomes ordinary
When Secrets are lies
Your hidden emotion becoming the weapon
To pressure the hinges of every dissenter
Transmit the new image of you
Restart
Your outdated devices
Your vision now is collective
Restart
As we optimize
Privacy is hatred
Secrets are lies
One with the hive mind
To remake we first destroy
To construct we first tear away
To progress we first revert
To upgrade we must dismantle
To remake we first destroy
To remake we first destroy
To remake we first destroy
To remake we first destroy

Schließe den Kreis

Endlich ein Geräusch aus dem Rauschen
Die Einheit der Vision, die wir neu erfinden
Zu sehen und gesehen zu werden von allen
Unsere fadenscheinigen Vorstellungen von Autonomie
Werden zur Hymne des Veralteten
Transparenz, unsere einzige Währung in diesem Moment
Signalisiere das Klingeln in deinem Ohr
Das erzwungene Geständnis, die mörderische Angst
Übertrage das neue Bild von dir
Neustart
Deine veralteten Geräte
Deine Vision ist jetzt kollektiv
Neustart
Während wir optimieren
Der Blick durch die Augen des Einen
Wahrnehmung, verbessert
Konsumenten, gebannt
Das Absurde wird gewöhnlich
Wenn Geheimnisse Lügen sind
Deine verborgene Emotion wird zur Waffe
Um die Scharniere jedes Andersdenkenden unter Druck zu setzen
Übertrage das neue Bild von dir
Neustart
Deine veralteten Geräte
Deine Vision ist jetzt kollektiv
Neustart
Während wir optimieren
Privatsphäre ist Hass
Geheimnisse sind Lügen
Eins mit dem Schwarmbewusstsein
Um neu zu erschaffen, zerstören wir zuerst
Um zu konstruieren, reißen wir zuerst weg
Um fortzuschreiten, kehren wir zuerst zurück
Um aufzurüsten, müssen wir demontieren
Um neu zu erschaffen, zerstören wir zuerst
Um neu zu erschaffen, zerstören wir zuerst
Um neu zu erschaffen, zerstören wir zuerst
Um neu zu erschaffen, zerstören wir zuerst