Project 86 - Sheep Among Wolves - перевод текста песни на русский

Sheep Among Wolves - Project 86перевод на русский




Sheep Among Wolves
Овца среди волков
We live for the kill
Мы живём, чтобы убивать
And we kill to live
И убиваем, чтобы жить
We live for the kill
Мы живём, чтобы убивать
And we kill to live
И убиваем, чтобы жить
Crawl along with me
Проползи со мной
Into savage memories
В дикие воспоминания
Where we hunt until dawn
Где мы охотимся до рассвета
While mortals count sheep
Пока смертные считают овец
Taking form against flames
Принимая форму у пламени
I can still hear the screams echoing
Я до сих пор слышу эхо криков
When the moonlight fades away
Когда лунный свет угасает
And I shapeshift back to me
И я превращаюсь обратно в себя
Oh, what I...
О, чего бы я...
I would not trade for just one more night
Не отдал бы ради ещё одной ночи
One more night to be changed
Ещё одной ночи, чтобы преобразиться
We live for the kill
Мы живём, чтобы убивать
And we kill to live
И убиваем, чтобы жить
We live for the kill
Мы живём, чтобы убивать
And we kill to live
И убиваем, чтобы жить
Will you reach into the past
Протянешь ли ты руку в прошлое
For a moment here with me
На мгновение ко мне
When fangs would emerge
Когда клыки появлялись
When vision would blur
Когда зрение затуманивалось
When we live for the kill
Когда мы жили, чтобы убивать
Without hope for the cure from the beast
Без надежды на исцеление от зверя
When the moonlight fades away
Когда лунный свет угасает
And I shapeshift back to me
И я превращаюсь обратно в себя
Oh, what I...
О, чего бы я...
I would not trade for just one more night
Не отдал бы ради ещё одной ночи
One more night to be changed
Ещё одной ночи, чтобы преобразиться
We dine with the wolves in the shapes of men
Мы пируем с волками в облике людей
We join in the hunger, the feast of dens (shapeshift to me)
Мы присоединяемся к голоду, пиру в логовах (превратись ко мне)
You howl at the thought and before you knew
Ты воешь при мысли и прежде чем ты поняла
The spirit still lives inside of you too
Дух всё ещё жив и внутри тебя тоже
When the moonlight fades away
Когда лунный свет угасает
And I shapeshift back to me
И я превращаюсь обратно в себя
Oh, what I...
О, чего бы я...
I would not trade for just one more night
Не отдал бы ради ещё одной ночи
One more night
Ещё одной ночи
When the moonlight fades away
Когда лунный свет угасает
And I shapeshift back to me
И я превращаюсь обратно в себя
Oh, what I...
О, чего бы я...
I would not trade for just one more night
Не отдал бы ради ещё одной ночи
One more night to be changed
Ещё одной ночи, чтобы преобразиться
One more night to be changed
Ещё одной ночи, чтобы преобразиться





Авторы: Andrew Albert Schwab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.