Текст и перевод песни Project Move - Butterfly Theory

Butterfly Theory

Baby don′t think about anything
Just trust me there's no need to say a thing
Eo o Just show me your beautiful smile
Well I still cannot believe all of this
For it fells like a dream and so unreal
Eo o Don′t go away and disappear
Is it true? Is it true?
You, you
You're so beautiful that I'm afraid
Won′t you? Won′t you?
You, you, you
Will you stay here by my side
Baby promise me right now
If I land a finger on you
I'm so afraid that you′ll fly away and break
Time stop for me right now
Because this moment won't last
Will you remember this moment
I′m afraid that time will erase your memory
Butterfly
Like a butterfly
As if butterfly gracefully to the sky
You fly
Butterfly
Like a butterfly
You soar up so high
Leaving me alone
You fly

Théorie du papillon

Mon amour, ne pense à rien
Fais-moi confiance, il n'y a pas besoin de dire un mot
Eo o Montre-moi juste ton beau sourire
Je n'arrive toujours pas à croire à tout ça
Car ça ressemble à un rêve, tellement irréel
Eo o Ne t'en va pas et ne disparaît pas
Est-ce vrai ? Est-ce vrai ?
Toi, toi
Tu es si belle que j'ai peur
Ne le feras-tu pas ? Ne le feras-tu pas ?
Toi, toi, toi
Veux-tu rester ici à mes côtés ?
Mon amour, promets-le moi tout de suite
Si je pose un doigt sur toi
J'ai tellement peur que tu t'envoles et que tu te brises
Arrête le temps pour moi maintenant
Parce que ce moment ne durera pas
Te souviendras-tu de ce moment ?
J'ai peur que le temps n'efface ton souvenir
Papillon
Comme un papillon
Comme si un papillon montait gracieusement vers le ciel
Tu t'envoles
Papillon
Comme un papillon
Tu t'envoles si haut
Me laissant seul
Tu t'envoles