Текст и перевод песни Project Move - Gone - Interlude

Gone - Interlude

Doin′ what we ain't ′posed to, girl, that's why I chose you
I don't want to impose, just listen close to my poems
Girl don′t worry, ain′t nobody know
This the type of stuff a joker keepin' on the low
Cause girl you know you′re beautiful, a space kitten
Relationships are messed up but your face isn't
Used to taste like Jolly Ranchers, kisses, now they taste different
Michael Jordan say "Hey Pippen", weightliftin′
I hate sippin'
Ain′t listen, paint glistenin' from the renaissance
Got a problem with the weather, fix it in the tennis box
Black helicopters, even let my menace watch
Keep it clean as Mr. Clean so jokers wear my Dennis socks
Look what I invented, y'all
Hit it with a tennis ball, no consent, I rented y′all
Land in the center, y′all, 3 dimes and a nickel
3 dimes and I write the reciprocal with a pencil
Luckily I'm your principal, luckily there′s no principles
Except that you're invincible, only weakened the intervals
So listen close

You might not like me
But I like you
You might not like me
But I like you
(We should just let it breathe
Let it breathe, let it)

I love you, without a reason
Like a baby was teethin′, knew you 'fore I was breathin′
People say I'm a heathen, a Hollywood fugitive
Trippin' on some stupid ish, it′s really just some ludicrous
Like "Who is this?" Oh he talk a lot of mess and bro
I′m too legit, you see that symbol on my chest
So you should move and sit, because you'll leak it to the press
If I sneeze in front of you, put my steez in front of you
Me and Moises whippin′ the Porsche and we ease in front of you
What you wanna do?
As long as there ain't helicopters I′m down to chill
I don't wanna call my father but swear that I will
Just to conversate and then I′ll take care of the bill
Man I never thought I'd fly off to Paris for real
And all of my parents for real
Man I start to see how fictional characters feel
And that issue embarrass me still
Oh don't worry lil′ homie, take care of the will
Polly′s gone, but he left me his parrot, it's trill
He says "Redrum, redrum"
He says "Redrum, redrum", he says "Redrum, redrum"
And they run, they run
And they come, they come
And they run, they run

Sidelines in pride times, no lions
I′m so lyin' if I say I wasn′t tryin' to buy into these games
Cupid ain′t do no flyin', angels ain't do no cryin′, just sighin′
I am 14, I got knots, there will be no tyin'
No Mayan can tell me what time I′ma find my mind
So when I'm in my deathbed dyin′
Imma be in some high end clothes with a MSFTS tie in my hand
With that red loud siren
I won't be denyin′ my evil deeds
I'll be at Heaven's gate with a crowbar pryin′
While they′re screamin, "Don't let this guy in"
Feelin′ sorry for myself, Catcher in the Rye-in'
Then I woke up lyin′ on the beach
Where am I?
One more for the kids before they go to sleep
Love is just so nonexistent in my existence
So that's why I was so persistent in that first quick instant
That we laid eyes
If young love for them is 16 then we must be infants
Cause this is intense, but I′m an eyewitness at love at first sight
But this is just different than anything I've been in
Cause it feels infinite
Most things that you think will last will pass in the blink of a lash
So I think I will submerge my feelings to complete this task
And best believe I'll drown before I let us crash
And seal it from the past
Jeez

The girl I could never have is elegant and intelligent
And I just kind of fell but I′m irrelevant in her eyes
And this is somethin′ I can settle with
I'm pourin′ out my heart, and girl it's kind of for the Hell of it
Girl you know that I ain′t celibate
I know who your fellow is but we can walk the park
We can talk and we embellish in the creatures after dark
Cause I know that I'm a rebel kid, we come from different elements
But baby girl I can tell I get
On your nerves, I′m watchin' you observe
It's like the world′s an ocean and I watch while you emerge
You the center of attention, girl, no matter what occurs
Cause this youth is like a curse, but it′s also like a blessing
Cause I keep these jokers guessing, MSFTS rep is what I'm dressed in
′Til these jokers learn a lesson
If you messin' with my clique, I suggest you get to steppin′
Girl, you're like Juliet with your nurse
And you′re lookin' so pretty and I've just been on a search
You′re the type of girl that I couldn′t just write a verse
So I hit it with the poetry, hopin' that it′ll work
If it doesn't then it′s fine cause I'll just handle the jerks
Girl I′m playin', no I'm serious, that′s just one of my perks
If we′re friends then it's cool, just know that we were here first
Through the thick and the thin and now we′re here 'til it hurts

Baby girl you got me floatin′ down
Anywhere you wanna go
Baby girl you got me floatin' down
We can take it really slow
Baby girl you got me floatin′ down
We can keep it on the low
Baby girl you got me floatin' down
And I didn't even know
(This was just a crush
This was just a crush
This was just a crush)

I can feel your body tryna come alive, come alive
I feel you tryna pull me deep inside, deep inside
No I don′t wanna lie
Ain′t nobody gotta hide, no
I can feel you touchin' me when we′re home, we're old
Now I like to look at you, you′re like my clone
So don't stare in the mirror
Cause I′ll poop all on your party
I don't drive no white Ferrari
No things aren't clearer
I just want to say I′m sorry
But girl you should know yourself
These things ain′t gettin' better
No they ain′t lookin' up for us
Kissin′ you, I'm up to dusk
So paparazzi hush and shush
She was in her 20′s, just a crush
But you know I like it when you tell 'em
Bring the whole damn menu
And we eatin' in the venue
Girl you know you like to ball
Chillin′ with your friends, nah, ain′t see that at all
Man we like the Anunnaki, God ain't them jokers tall
You can′t buy that at the mall
True love, you can't try that at the mall

No yeah, um we were really good in Paris, but you know
(No you wasn′t!)
Every relationship has ups and downs and the downhills are what makes the uphills
(Ups and downs are for a cissy!)
So when I'm feeling all this pain and feel like she doesn′t love me or whatever
(She don't love you cause she with me cis'!)
It′s just that contrast, but when I feel like she′s the only person in the world I want to be with
(Yeah right)
Just contrast with those times, you know what I'm saying?

Man I got some more to say
Have you ever had a crush?
Have you ever felt a rush?
Make your heart stop, she don′t even like to blush
Cause she's in her 20′s
And I got a crush
Oh man I got a crush
Got a psychedelic dagger in my heart
Lil' homie, tell them paramedics rush cause she′s in her 20's
Cause she's in her 20′s
Cause she′s in her 20's
Man I′m 15 on the scene, lookin' clean
But what does that mean? Cause she′s in her 20's
I got somethin′ to say
Have you ever had a crush?
Have you ever had a rush?
Make my heart stop, but she didn't even blush
Cause she's in her 20′s
Have you ever felt lust? Cause she′s in her 20's
Have you ever felt lust? Cause she′s in her 20's
Have you ever felt lust? Cause she′s in her 20's
She′s somebody you can trust cause she's in her 20's
Cause she′s in her 20′s
Cause she's in her 20′s
Cause she's in her 20′s

I hate crushes, I cover bruises with paintbrushes
Pour it all in the music now that my bank's ruptured
So pretty, she′s so perfect, she's so worth it
So bossy, she's so assertive, it′s super sexy
She never texts me, she never texts me, she never texts me
Never texts me, she never texts me, forgot to text me
Well I guess we accept the ones that neglect us
And my moms say that we disrespect the ones that perfect us
And try to protect us
But girl I hope that you get this
My thoughts are weighin′ me down
My neck can't handle the necklace
Stare at you while you sleep, you had to call a detective
Your father says that I′m reckless, I didn't cause all that wreckage
Your fence was broken, I left it, had to give you this message
I wrote it straight from the soul and it didn′t make sense to text it
So I snuck up in your room, put it on your shoulder and in return
You sent me back a restraining order

Disparu - Interlude

Faire ce qu'on n'est pas censés faire, ma belle, c'est pour ça que je t'ai choisie
Je ne veux pas m'imposer, écoute juste attentivement mes poèmes
Ne t'inquiète pas, ma belle, personne ne le sait
C'est le genre de truc qu'un mec garde secret
Parce que ma belle, tu sais que tu es belle, une beauté venue d'ailleurs
Les relations sont compliquées, mais pas ton visage
Tes baisers avaient le goût des bonbons, maintenant ils ont un goût différent
Michael Jordan dit "Hey Pippen", musculation
Je déteste boire
Je n'écoute pas, la peinture brille depuis la Renaissance
Tu as un problème avec le temps qu'il fait, règle-le sur le court de tennis
Des hélicoptères noirs, je laisse même mon voyou les regarder
Je fais tout briller, comme Monsieur Propre, alors les mecs portent mes chaussettes Dennis
Regarde ce que j'ai inventé, vous tous
Je tape dessus avec une balle de tennis, sans consentement, je vous ai loués
Atterrissage au centre, vous tous, 3 pièces de 10 cents et une de 5
3 pièces de 10 cents et j'écris l'inverse avec un crayon
Heureusement que je suis votre directeur, heureusement qu'il n'y a pas de principes
Sauf que tu es invincible, seulement affaiblie par les intervalles
Alors écoute bien

Tu pourrais ne pas m'aimer
Mais je t'aime bien
Tu pourrais ne pas m'aimer
Mais je t'aime bien
(On devrait juste laisser respirer
Laisser respirer, laisser)

Je t'aime, sans raison
Comme un bébé qui fait ses dents, je te connaissais avant même de respirer
Les gens disent que je suis un païen, un fugitif d'Hollywood
Délirant à cause d'une connerie, c'est vraiment ridicule
Genre "C'est qui celui-là ?" Oh, il dit beaucoup de bêtises, et mon frère
Je suis trop authentique, tu vois ce symbole sur ma poitrine
Alors tu devrais bouger et t'asseoir, parce que tu vas le divulguer à la presse
Si j'éternue devant toi, si je mets mon style devant toi
Moises et moi, on conduit la Porsche et on se gare tranquillement devant toi
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Tant qu'il n'y a pas d'hélicoptères, je suis partant pour me détendre
Je ne veux pas appeler mon père, mais je le jure, je le ferai
Juste pour discuter et ensuite je m'occuperai de la facture
Mec, je n'aurais jamais pensé m'envoler pour Paris pour de vrai
Et tous mes parents pour de vrai
Mec, je commence à comprendre ce que ressentent les personnages de fiction
Et ce problème me met toujours mal à l'aise
Oh, ne t'inquiète pas, petit frère, occupe-toi du testament
Polly est partie, mais il m'a laissé son perroquet, c'est dingue
Il dit "Redrum, redrum"
Il dit "Redrum, redrum", il dit "Redrum, redrum"
Et ils courent, ils courent
Et ils viennent, ils viennent
Et ils courent, ils courent

En marge des moments de gloire, pas de lions
Je mens si je dis que je n'ai pas essayé de me mêler à ces jeux
Cupidon ne vole pas, les anges ne pleurent pas, ils soupirent
J'ai 14 ans, j'ai des nœuds, il n'y aura pas d'attache
Aucun Maya ne peut me dire à quelle heure je vais trouver mon esprit
Alors quand je serai sur mon lit de mort
Je serai dans des vêtements haut de gamme avec une cravate MSFTS à la main
Avec cette sirène rouge qui retentit
Je ne nierai pas mes mauvaises actions
Je serai aux portes du paradis avec un pied de biche en train de forcer
Pendant qu'ils crieront "Ne laissez pas entrer ce type"
Me sentant désolé pour moi-même, L'Attrape-cœurs en main
Puis je me suis réveillé allongé sur la plage
Où suis-je ?
Encore un pour les enfants avant qu'ils aillent dormir
L'amour est tellement inexistant dans mon existence
C'est pour ça que j'ai été si insistant dès le premier instant
Où nos regards se sont croisés
Si le jeune amour pour eux, c'est 16 ans, alors nous devons être des enfants
Parce que c'est intense, mais je suis un témoin oculaire du coup de foudre
Mais c'est différent de tout ce que j'ai pu vivre
Parce que ça semble infini
La plupart des choses qui, selon toi, dureront, disparaîtront en un clin d'œil
Alors je pense que je vais submerger mes sentiments pour accomplir cette tâche
Et crois-moi, je me noierai avant de nous laisser nous écraser
Et le sceller du passé
Mon Dieu

La fille que je ne pourrais jamais avoir est élégante et intelligente
Et je suis juste tombé amoureux, mais je suis insignifiant à ses yeux
Et c'est quelque chose que je peux accepter
Je te livre mon cœur, et c'est un peu pour le plaisir
Ma belle, tu sais que je ne suis pas célibataire
Je sais qui est ton homme, mais on peut se promener dans le parc
On peut parler et s'émerveiller devant les créatures de la nuit
Parce que je sais que je suis un enfant rebelle, on vient d'univers différents
Mais ma belle, je vois bien que je te tape
Sur les nerfs, je te regarde observer
C'est comme si le monde était un océan et que je te regardais émerger
Tu es le centre de l'attention, quoi qu'il arrive
Parce que cette jeunesse est comme une malédiction, mais c'est aussi une bénédiction
Parce que je laisse ces mecs deviner, je porte les couleurs de MSFTS
Jusqu'à ce que ces mecs apprennent la leçon
Si tu cherches des noises à mon équipe, je te conseille de dégager
Ma belle, tu es comme Juliette avec sa nourrice
Et tu es si jolie et je te cherchais depuis si longtemps
Tu es le genre de fille pour qui je ne pouvais pas écrire un simple couplet
Alors je me suis lancé dans la poésie, en espérant que ça marche
Si ça ne marche pas, c'est pas grave, je m'occuperai des abrutis
Je plaisante, non je suis sérieux, c'est juste un de mes avantages
Si on est amis, c'est cool, sache juste qu'on était là en premier
Contre vents et marées, et maintenant on est là jusqu'à ce que ça fasse mal

Ma belle, tu me fais planer
Où tu veux aller
Ma belle, tu me fais planer
On peut y aller doucement
Ma belle, tu me fais planer
On peut faire ça discrètement
Ma belle, tu me fais planer
Et je ne le savais même pas
(C'était juste un béguin
C'était juste un béguin
C'était juste un béguin)

Je peux sentir ton corps qui essaie de s'animer, de s'animer
Je te sens essayer de me tirer au fond de toi, au fond de toi
Non, je ne veux pas mentir
Personne n'a besoin de se cacher, non
Je peux te sentir me toucher quand on est à la maison, on est vieux
Maintenant j'aime te regarder, tu es comme mon clone
Alors ne te regarde pas dans le miroir
Parce que je vais tout gâcher à ta fête
Je ne conduis pas de Ferrari blanche
Non, les choses ne sont pas plus claires
Je voulais juste te dire que je suis désolé
Mais ma belle, tu devrais savoir
Ces choses ne s'arrangent pas
Non, elles ne s'améliorent pas pour nous
T'embrasser, je suis debout jusqu'au crépuscule
Alors les paparazzi, chut et chut
Elle avait la vingtaine, juste un béguin
Mais tu sais que j'aime quand tu leur dis
Apporte tout le menu
Et on mange sur place
Ma belle, tu sais que tu aimes faire la fête
Te détendre avec tes amis, non, je n'ai pas vu ça du tout
Mec, on est comme les Anunnaki, Dieu n'est pas si grand
Tu ne peux pas acheter ça au centre commercial
Le véritable amour, tu ne peux pas essayer ça au centre commercial

Non ouais, euh on était vraiment bien à Paris, mais tu sais
(Non, on ne l'était pas !)
Chaque relation a ses hauts et ses bas, et ce sont les descentes qui rendent les montées
(Les hauts et les bas, c'est pour les mauviettes !)
Alors quand je ressens toute cette douleur et que j'ai l'impression qu'elle ne m'aime pas ou quoi que ce soit
(Elle ne t'aime pas parce qu'elle est avec moi, mauviette !)
C'est juste ce contraste, mais quand j'ai l'impression qu'elle est la seule personne au monde avec qui je veux être
(Ouais, c'est ça)
C'est juste en contraste avec ces moments-là, tu vois ce que je veux dire ?

Mec, j'ai encore des choses à dire
As-tu déjà eu le béguin ?
As-tu déjà ressenti une telle poussée d'adrénaline ?
Faire s'arrêter ton cœur, elle n'aime même pas rougir
Parce qu'elle a la vingtaine
Et j'ai le béguin
Oh mec, j'ai le béguin
J'ai une dague psychédélique plantée dans le cœur
Petit frère, dis aux ambulanciers de se dépêcher parce qu'elle a la vingtaine
Parce qu'elle a la vingtaine
Parce qu'elle a la vingtaine
Mec, j'ai 15 ans, j'ai l'air propre
Mais qu'est-ce que ça veut dire ? Parce qu'elle a la vingtaine
J'ai quelque chose à dire
As-tu déjà eu le béguin ?
As-tu déjà ressenti une telle poussée d'adrénaline ?
Faire s'arrêter mon cœur, mais elle n'a même pas rougi
Parce qu'elle a la vingtaine
As-tu déjà ressenti du désir ? Parce qu'elle a la vingtaine
As-tu déjà ressenti du désir ? Parce qu'elle a la vingtaine
As-tu déjà ressenti du désir ? Parce qu'elle a la vingtaine
C'est quelqu'un en qui tu peux avoir confiance parce qu'elle a la vingtaine
Parce qu'elle a la vingtaine
Parce qu'elle a la vingtaine
Parce qu'elle a la vingtaine

Je déteste les béguins, je couvre les bleus avec des pinceaux
Je mets tout dans la musique maintenant que mon compte en banque est vide
Si jolie, elle est si parfaite, elle en vaut tellement la peine
Si autoritaire, si sûre d'elle, c'est super sexy
Elle ne m'envoie jamais de SMS, elle ne m'envoie jamais de SMS, elle ne m'envoie jamais de SMS
Elle ne m'envoie jamais de SMS, elle ne m'envoie jamais de SMS, elle a oublié de m'envoyer un SMS
Je suppose qu'on accepte ceux qui nous négligent
Et ma mère dit qu'on manque de respect à ceux qui nous rendent parfaits
Et qui essaient de nous protéger
Mais ma belle, j'espère que tu comprends
Mes pensées me pèsent
Mon cou ne supporte plus le collier
Je te fixe pendant que tu dors, tu as dû appeler un détective
Ton père dit que je suis imprudent, je n'ai pas causé tous ces dégâts
Ta clôture était cassée, je l'ai laissée, je devais te faire passer ce message
Je l'ai écrit droit du fond du cœur et ça n'avait aucun sens de l'envoyer par SMS
Alors je me suis faufilé dans ta chambre, je l'ai posé sur ton épaule et en retour
Tu m'as renvoyé une ordonnance restrictive