Air - Project P перевод на немецкий

Air

Bibi mana sudah lama tak kerumah
Janji pulang kampung mungkin kau rindu
Kapan datang? atau kirim kabar
Padaku bibi agar kami tidak sepi
Kami sangat stres dengar kabar tak beres
Dari mulut pak kades cukup bikin surprise
Dan kini kau telah pergi pergi ke luar negeri
Untuk jadi TKW Bibiku pergi
Kuingat bibi saat main hakim sendiri
Engkau hajar maling sampai terguling
Kau sapu lantai sambil bikin gulai
Nyanyi yesterday (duh lapar) rasanya aduhai
Kenapa kau pergi mencari yang tak pasti
Jauh cari rejeki atau cari gengsi
Dan kini kau telah pergi pergi ke luar negeri
Untuk jadi TKW Bibiku pergi

Oh bibi aku sangat stres lihat rumah tak beres
Oh bibi kapan kembali atau kami pergi?

Luft

Tante, warum bist du so lange nicht nach Hause gekommen?
Versprochen, ins Dorf zurückzukehren, vielleicht vermisst du uns
Wann kommst du? Oder schickst du Nachricht?
Zu mir, Tante, damit wir nicht einsam sind
Wir sind so gestresst von den schlechten Nachrichten
Aus dem Mund des Dorfvorstehers, einfach überraschend
Und jetzt bist du gegangen, ins Ausland gegangen
Um eine Arbeitsmigrantin zu werden, meine Tante ist weg
Ich erinnere mich, Tante, wie du selbst Richter gespielt hast
Du hast den Dieb verprügelt, bis er umfiel
Du hast den Boden gewischt und dabei Curry gekocht
"Yesterday" gesungen (oh, Hunger) fühlte sich so lecker an
Warum gehst du und suchst das Ungewisse?
Fern nach dem Schicksal oder nur nach Prestige?
Und jetzt bist du gegangen, ins Ausland gegangen
Um eine Arbeitsmigrantin zu werden, meine Tante ist weg

Oh Tante, ich bin so gestresst, das Haus ist unordentlich
Oh Tante, wann kommst du zurück, oder gehen wir?