Текст и перевод песни Project Pat - Project Pat Spits Game/I Ain't Goin' Back To Jail

Project Pat Spits Game/I Ain't Goin' Back To Jail

Tsumetai heya no sumi ni sashikonde kita yūhidattara
Chikadzuite mite mo kanjō wa nakute uragiri mo nai

Kyōmoashitamo hitori de kitto sore ga futsū no koto de
Kawasu kotoba mo naku ichi nichi o oeru toki

Tatoeba yasashi-sa wa dorekurai no
Nukumori kamo shiranaide
Son'nani son'nani kantan janai
Kokoro no kyori

Tsumetai heya no sumi ni chīsaku natta mama

Kawaru koto osorete kawaranai koto akiramete
Nagasareteru furi shite watashi ga kime teru dake?
Sore dake?

Akarui sekai ga mado no mukō
Hirogatteru no mieru yo
Kono-te de kono-te de sawareru no ka na?
Genjitsu no kyori

Yasashi-sa
Nukumori sae mo
Mukō ni
Mie teru?

Tsumetai heya no sumi ni korogatteru kokoro no kagi o
Ima wa mada ne mite minai furi zutto arunoni ne

Project Pat Spits Game/I Ain't Goin' Back To Jail

If the sunset were to peep into the cold corner of the room
I draw near but there's no feeling, no betrayal

Even tomorrow I'll be alone, it's probably normal
When the day ends without exchanging words

For example, how much is kindness?
Perhaps I don't know the warmth
It's not as easy as all that
The distance of the heart

In the cold corner of the room, I remain small

Fearing change, accepting the unchanging
Pretending to be swept away, it's just me who decides?
Is that all?

The bright world is outside the window
I can see it spreading out
Can I touch it with this hand, this hand?
The distance of reality

Kindness
Even the warmth
Over there
Can I see it?

I'm pretending not to see the key to my heart lying in the cold corner of the room
For now, I'm ignoring it, even though I know it's there