Dramatic - Project Peters перевод на французский

Dramatic

Well the pain feel so dam good I like it
Run up to my face I might go crazy
Spastic phsycomatic one day I won't be dramatic ya

Well the pain feel so dam good I like it
Run up to my face I might go crazy
Spastic phsycomatic one day I won't be dramatic ya

This that shit when it hit you bet your NIGGAS
Gon feel the pain
This that you don't matter
This that you insane
This that let me let go
This that step off my throne
This that spit on your truce
This that let me get loose
This that funny but don't laugh
This that first but who last
It's kinda funny when I scream all your eyes on me like 2pac
This that money don't raise me
This that money don't phase me
This for that woman who raised me
This for that man who don't phase me
And I use to wish upon the stars not lately
And the pain I had on me I swear felt so amazing
Man I swear this life gon give you pain and give you pastries
Man I wish this life got GPS for navigating

Well the pain feel so dam good I like it
Run up to my face I might go crazy
Spastic phsycomatic one day I won't be dramatic ya
Let me go psycho
Let me go big, fat, skinny Nigga lipo
Let me show up and see how the night go
Let me go beast in the mood at the night show ah

Oh you want a taste of the scoop
Oh but I ain't messing with you
Oh you want a taste of the scoop
Oh but I ain't messing with you

Pain feels so damn good
Oh yeah the pain feel good I like it
You can drive me insane no traffic
Right now let me just have it (have it)

This shit real man we ain't like actors
It's so tragic
We're so good cause we had a lot of practice
Just let me have it
One day I won't be dramatic

We just got started now you overwhelmed and I ain't even done yet
Talking 'bout you from the dirt it's true
I'm like oh yeah (oh yeah)

Truth is I ain't really keen
I ain't even feel like going there
Cause if you let me talk too candid
Know some of y'all can't stand it

I'm alive this I know cus I bleed
Make hurt make hurt imma fin
Oh I love so Ah do it please and ah
Try to make it hurt some more i ain't gonna leave

When it hurts when it hurts when it hurts it means im alive
When it burn when burns when burns it means I'm alive

When it hurts it means I'm alive

When it burn when burns when burns it means I'm alive yeh

Dramatique

Eh bien, la douleur me fait tellement de bien que j'aime ça
Elle arrive jusqu'à mon visage, je pourrais devenir fou
Spastique, psychosomatique, un jour je ne serai plus dramatique, ma chérie

Eh bien, la douleur me fait tellement de bien que j'aime ça
Elle arrive jusqu'à mon visage, je pourrais devenir fou
Spastique, psychosomatique, un jour je ne serai plus dramatique, ma chérie

C'est ce truc qui te frappe, tu peux parier sur tes mecs
Ils vont sentir la douleur
C'est ce truc qui dit que tu n'es pas important
C'est ce truc qui dit que tu es fou
C'est ce truc qui me laisse lâcher prise
C'est ce truc qui me fait quitter mon trône
C'est ce truc qui crache sur ta trêve
C'est ce truc qui me laisse me lâcher
C'est ce truc qui est drôle mais il ne faut pas rire
C'est ce truc qui est premier mais qui est le dernier
C'est un peu drôle quand je crie et que tous les yeux sont sur moi comme pour 2Pac
C'est ce truc qui dit que l'argent ne me fait pas grand-chose
C'est ce truc qui dit que l'argent ne me dérange pas
C'est pour cette femme qui m'a élevé
C'est pour cet homme qui ne me dérange pas
Et j'avais l'habitude de faire des vœux sur les étoiles, pas ces derniers temps
Et la douleur que j'avais sur moi, je jure qu'elle était incroyable
Mec, je jure que cette vie va te donner de la douleur et des pâtisseries
Mec, j'aimerais que cette vie ait un GPS pour la navigation

Eh bien, la douleur me fait tellement de bien que j'aime ça
Elle arrive jusqu'à mon visage, je pourrais devenir fou
Spastique, psychosomatique, un jour je ne serai plus dramatique, ma chérie
Laisse-moi devenir fou
Laisse-moi devenir gros, gras, maigre, négro lipo
Laisse-moi apparaître et voir comment la nuit se déroule
Laisse-moi devenir une bête dans l'ambiance du spectacle nocturne, ah

Oh, tu veux goûter à la crème glacée
Oh, mais je ne m'occupe pas de toi
Oh, tu veux goûter à la crème glacée
Oh, mais je ne m'occupe pas de toi

La douleur est tellement agréable
Oh oui, la douleur me fait du bien, j'aime ça
Tu peux me rendre fou, pas de circulation
En ce moment, laisse-moi juste l'avoir (l'avoir)

Ce truc est réel, mec, on n'est pas comme des acteurs
C'est tellement tragique
On est tellement bons parce qu'on a beaucoup pratiqué
Laisse-moi juste l'avoir
Un jour je ne serai plus dramatique

On vient de commencer maintenant, tu es dépassé et je n'ai même pas fini
Je parle de toi, de la poussière, c'est vrai
Je suis comme, oh oui (oh oui)

La vérité est que je ne suis pas vraiment intéressé
Je n'ai même pas envie d'aller là
Parce que si tu me laisses parler trop franchement
Tu sais que certains d'entre vous ne peuvent pas le supporter

Je suis vivant, je le sais parce que je saigne
Faire mal, faire mal, je vais finir
Oh, j'aime tellement, ah fais-le s'il te plaît et ah
Essaye de faire plus mal, je ne partirai pas

Quand ça fait mal, quand ça fait mal, quand ça fait mal, ça veut dire que je suis vivant
Quand ça brûle, quand ça brûle, quand ça brûle, ça veut dire que je suis vivant

Quand ça fait mal, ça veut dire que je suis vivant

Quand ça brûle, quand ça brûle, quand ça brûle, ça veut dire que je suis vivant, ouais