Project Pitchfork - Carrion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Project Pitchfork - Carrion




Deep deep down the silence covers your ears
Глубоко глубоко внутри тишина застилает твои уши
No light will ever reach its depths
Свет никогда не достигнет ее глубин.
It watches
Оно наблюдает.
It watches
Оно наблюдает.
High above cold winds pass the black dunes
Высоко в небе холодные ветра проносятся над черными дюнами.
A feather jerks in the storm till it loses the fight
Перо дергается в буре, пока не проиграет битву.
Whirls around drowns in black masses
Кружится вокруг тонет в черных массах
Drowns in black masses
Тонет в черных массах.
Drowns in black masses
Тонет в черных массах.
Life life stops stops in slow motion
Жизнь жизнь останавливается останавливается как в замедленной съемке
A suffering still-life caught in this potion
Страдающий натюрморт, пойманный этим зельем.
Yet yet it struggles struggles
И все же оно борется борется
Raped by man
Изнасилованный мужчиной
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Life life stops stops in slow motion
Жизнь жизнь останавливается останавливается как в замедленной съемке
A suffering still-life caught in this potion
Страдающий натюрморт, пойманный этим зельем.
Yet yet it struggles struggles
И все же оно борется борется
Raped by man
Изнасилованный мужчиной
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Squirming and gleaming bubbles bursting
Извивающиеся и сверкающие пузыри лопаются.
Breathing out their stench
Вдыхая их зловоние
Every noise is suffocated
Каждый шум задушен.
Slowly very slowly creamy molasses sinking
Медленно очень медленно сливочная патока тонет
Deepening the silence
Тишина все глубже.
Deepening the silence
Тишина все глубже.
Stopping life in slow motion
Остановка жизни в замедленной съемке
Movement ceases
Движение прекращается.
Never to come back
Никогда не возвращаться.
Never to come back
Никогда не возвращаться.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Powerless to clench onto life
Бессильно цепляться за жизнь.
Its breathing ceases completely
Его дыхание полностью прекращается.
And the feather slowly drifting by
И перо медленно проплывает мимо.
Life life stops stops in slow motion
Жизнь жизнь останавливается останавливается как в замедленной съемке
A suffering still-life caught in this potion
Страдающий натюрморт, пойманный этим зельем.
Yet yet it struggles struggles
И все же оно борется борется
Raped by man
Изнасилованный мужчиной
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Life life stops stops in slow motion
Жизнь жизнь останавливается останавливается как в замедленной съемке
A suffering still-life caught in this potion
Страдающий натюрморт, пойманный этим зельем.
Yet yet it struggles struggles
И все же оно борется борется
Raped by man
Изнасилованный мужчиной
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Life life stops stops in slow motion
Жизнь жизнь останавливается останавливается как в замедленной съемке
A suffering still-life caught in this potion
Страдающий натюрморт, пойманный этим зельем.
Yet yet it struggles struggles
И все же оно борется борется
Raped by man
Изнасилованный мужчиной
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Life life stops stops in slow motion
Жизнь жизнь останавливается останавливается как в замедленной съемке
A suffering still-life caught in this potion
Страдающий натюрморт, пойманный этим зельем.
Yet yet it struggles struggles
И все же оно борется борется
Raped by man
Изнасилованный мужчиной
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Still it watches
Оно все еще наблюдает.
Raped by man
Изнасилованный мужчиной





Авторы: Spilles, Scheuber, Nigiani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.