Текст и перевод песни Project Pitchfork - Insomnia (Remastered)

Insomnia (Remastered)

Insomnia
How can I rest
When the freedom of speech
Is under arrest
The evil dream takes life
Over and the inclined ground
As we slide into the knife

I am restless
I don't want to awake
In the brave new age
In the golden cage

I can't find rest with my boiling rage
I do my best to keep the flood staged

Insomnia (Insomnia) x4

The flood would count (?)
Fates to use
While everyone sleeps
There is abuse

There is too much traffic
In my aching head
Which makes me want
To die instead

Insomnia (Insomnia) x4

My eyes are tired
And my mind sits away
In this dream you will sleep
To the final day

I guess it's quiet
Now where you are
I'm forced to witness
The suicide of a star

I am restless
I don't want to awake
In the brave new age
In the golden cage

I can't find rest with my boiling rage
I do my best to keep the flood staged

Insomnia (Insomnia) x4

Бессонница (Ремастеринг)

Бессонница
Как мне спать,
Когда свобода слова
Под арестом?
Злой сон берёт верх
Снова и снова, и земля уходит из-под ног,
Пока мы скользим к лезвию ножа.

Я беспокоен,
Я не хочу просыпаться
В этом дивном новом мире,
В этой золотой клетке.

Не могу найти покоя с этой кипящей яростью,
Делаю все возможное, чтобы сдержать этот поток.

Бессонница (Бессонница) х4

Этот поток может унести
Множество жизней,
Пока все спят,
Продолжается насилие.

Слишком много движения
В моей ноющей голове,
Из-за чего я хочу
Просто умереть.

Бессонница (Бессонница) х4

Мои глаза устали,
А разум блуждает где-то далеко.
В этом сне ты будешь спать
До самого конца.

Наверное, там, где ты,
Сейчас тихо.
Я вынужден наблюдать
За гибелью звезды.

Я беспокоен,
Я не хочу просыпаться
В этом дивном новом мире,
В этой золотой клетке.

Не могу найти покоя с этой кипящей яростью,
Делаю все возможное, чтобы сдержать этот поток.

Бессонница (Бессонница) х4