Lead and Feather - Project Pitchfork перевод на французский

Lead and Feather

Whenever I can - I don't dare
Whenever I must - I'm aware
Every love just - gives me pain
Whatever I see - is the same
Where is the tunnel? - where's the light?
Where is the love - that they described?
I feel so empty - where is the path?
My soul is burning - in the dark

I see no sense - in going on
It doesn't matter - which side won
The pain grows stronger
With every word I say
So go away now - and let me stay

Where is the tunnel? - where's the light?
Where is the love - that they described?
I feel so empty - where is the path?
My soul is burning - in the dark

You are the center, you are the center
You are the love, you are the love
You are the meaning, you are the meaning
Coming from above, coming from above
You are the tunnel, you are the tunnel
And you are the light, and you are the light
But no one told you, but no one told you
You have the might, you have the might
You are the answer, you are the answer
Glowing in time, glowing in time
You've been the first thought
You've been the first thought
When will you shine, when will you shine?
The love surrounds you
The love surrounds you
Even if you burn, even if you burn
Your heart will tell you
Your heart will tell you

It's time to turn

Plomb et plume

Chaque fois que je peux - je n'ose pas
Chaque fois que je dois - je suis conscient
Chaque amour - me donne de la peine
Tout ce que je vois - c'est la même chose
Où est le tunnel ?- où est la lumière ?
Où est l'amour - qu'ils ont décrit ?
Je me sens si vide - où est le chemin ?
Mon âme brûle - dans le noir

Je ne vois aucun sens - à continuer
Peu importe - quel côté a gagné
La douleur s'intensifie
Avec chaque mot que je dis
Alors va-t'en maintenant - et laisse-moi rester

Où est le tunnel ?- où est la lumière ?
Où est l'amour - qu'ils ont décrit ?
Je me sens si vide - où est le chemin ?
Mon âme brûle - dans le noir

Tu es le centre, tu es le centre
Tu es l'amour, tu es l'amour
Tu es le sens, tu es le sens
Vient d'en haut, vient d'en haut
Tu es le tunnel, tu es le tunnel
Et tu es la lumière, et tu es la lumière
Mais personne ne te l'a dit, mais personne ne te l'a dit
Tu as la force, tu as la force
Tu es la réponse, tu es la réponse
Brillant dans le temps, brillant dans le temps
Tu as été la première pensée
Tu as été la première pensée
Quand brilleras-tu, quand brilleras-tu ?
L'amour t'entoure
L'amour t'entoure
Même si tu brûles, même si tu brûles
Ton cœur te le dira
Ton cœur te le dira

Il est temps de se retourner