Текст и перевод песни Project Pitchfork - Rush

Rush

Lying on the floor
Looking to you
I'm so bored, so bored
What if you didn't loved me
Like I loved you?
Your smooth grace pleased me
I gave you everything I could
It wasn't enough for you

You, you lied to me
So I had, I had to do
Something against my pain, against my pain
You lie there like
A flower in the snow
Do something against my pain

You senseless, careless, nothing
I'm lying by your side
As you're getting colder
The good times, the bad times
We had now fade away

Порыв

Лежу на полу,
Смотрю на тебя.
Мне так скучно, так скучно.
Что, если ты не любила меня
Так, как любил тебя я?
Твоя нежная грация пленяла меня.
Я дал тебе всё, что мог,
Но тебе было недостаточно.

Ты, ты солгала мне,
И мне пришлось, пришлось сделать
Что-то, чтобы унять боль, унять боль.
Ты лежишь словно
Цветок на снегу.
Сделай что-нибудь, чтобы унять мою боль.

Ты бесчувственная, беспечная, ничто.
Я лежу рядом с тобой,
А ты становишься холоднее.
Хорошие времена, плохие времена,
Всё, что было у нас, теперь угасает.