Project Pitchfork - The Queen of Time and Space (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Project Pitchfork - The Queen of Time and Space (Remastered)




Once upon a time
Однажды
A single soul began to shine
Одна душа начала сиять.
In the center of it all
В центре всего этого.
In a landscape was a mountain
В пейзаже была гора.
On this mountain was a castle
На этой горе стоял замок.
And in this castle was a chamber
И в этом замке была комната.
And in this chamber plays a girl
И в этой комнате играет девушка.
There is a landscape with a mountain
Есть пейзаж с горой.
On this mountain is a castle
На этой горе стоит замок.
And in this castle is a chamber
И в этом замке есть комната.
And in this chamber plays a girl
И в этой комнате играет девушка.
She is the center of it all
Она-центр всего этого.
She is the center of it all
Она-центр всего этого.
In a chamber plays a girl
В комнате играет девушка.
She plays with dreams
Она играет с мечтами.
With you and me
С тобой и мной.
She pictures the center of it all
Она рисует центр всего этого.
There is a landscape with a mountain
Есть пейзаж с горой.
On this mountain is a castle
На этой горе стоит замок.
And in this castle is a chamber
И в этом замке есть комната.
And in this chamber plays a girl
И в этой комнате играет девушка.
She is the center of it all
Она-центр всего этого.
In the middle of a chamber
Посреди комнаты.
Plays a girl with time and space
Играет девушку со временем и пространством.
The chamber is in a gateless castle
Комната в замке без ворот.
This castle is placed on a mountain
Этот замок расположен на горе.
This mountain rests in a landscape
Эта гора покоится в ландшафте.
The landscape is woven into a rug
Пейзаж соткан в ковер.
And on this rug plays a girl
А на этом ковре играет девушка.
She is the queen of time and space
Она-королева времени и пространства.
Of everything that was and will be
Обо всем, что было и будет.
And all the things we've ever done
И все, что мы когда-либо делали.
Were in her play for ever after
Мы были в ее игре навсегда.
We're in her game ever after
С тех пор мы в ее игре.
We're in her game ever after
С тех пор мы в ее игре.





Авторы: Peter Spilles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.