Текст и перевод песни Project Pop - 7-an (live version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
7-an (live version)
70-е (концертная версия)
Rambut
tebal
kriwel-kriwel
Густые
волосы,
всё
в
кудряшках,
Kata
orang
udah
kayak
pudel
Говорят,
как
у
пуделя,
Tapi
aku
rambut
kribo
Но
у
меня
волосы
afro,
Ku
paling
retro
Я
самая
ретро.
C'lana
cut
bray
lambai-lambai
Брюки
клёш
развеваются,
Kata
orang
bisa
jadi
seprei
Говорят,
как
простыня,
Tapi
aku
c'lana
cut
bray
Но
у
меня
брюки
клёш,
'Tuk
nyapu
lantai
Чтобы
пол
подметать.
70-an
men
(ulalala)
Мужчина
из
70-х
(улалала)
Old
fashion
tapi
keren
(ulalala)
Старомодный,
но
классный
(улалала)
Ooohh,
hari-hari
Ооо,
мои
денечки
Kulalui
bergaya
trendy
s'perti
Проходят
в
модном
стиле,
как
у
My
papi
mami
yang
gayanya
pasti
Моих
папочки
и
мамочки,
чей
стиль
всегда
Dari
dulu
hingga
kini
Был
на
высоте.
S'patu
tinggi
(s'patu
tinggi)
10
senti
(10
senti)
Туфли
на
каблуках
(на
каблуках)
10
сантиметров
(10
сантиметров)
Kata
orang
awas
jatuh
nanti
Говорят,
упаду,
Tapi
aku
s'patu
tinggi
Но
я
в
туфлях
на
каблуках
Percaya
diri
Уверенно
стою.
Baju
ketat
ngepres
berat
Одежда
в
обтяжку,
тяжеловато,
Nafas
sesak
perut
pun
berlipat
Дышать
трудно,
живот
перетянут,
Tapi
aku
baju
ketat
Но
я
в
одежде
в
обтяжку,
Badanku
padat
Моя
фигурка
- отпад.
70-an
men
(ulalala)
Мужчина
из
70-х
(улалала)
Old
fashion
tapi
keren
(ulalala)
Старомодный,
но
классный
(улалала)
Ooohh,
hari-hari
Ооо,
мои
денечки
Kulalui
bergaya
trendy
s'perti
Проходят
в
модном
стиле,
как
у
My
papi
mami
yang
gayanya
pasti
Моих
папочки
и
мамочки,
чей
стиль
всегда
Dari
dulu
hingga
kini
Был
на
высоте.
Kumenanti
seorang
kekasih
Я
жду
своего
парня,
70-an
itu
syarat
yang
pasti
Из
70-х
- главное
условие.
70-an
men
(ulalala)
Мужчина
из
70-х
(улалала)
Old
fashion
tapi
keren
(ulalala)
Старомодный,
но
классный
(улалала)
Ooohh,
hari-hari
Ооо,
мои
денечки
Kulalui
bergaya
trendy
s'perti
Проходят
в
модном
стиле,
как
у
My
papi
mami
yang
gayanya
pasti
Моих
папочки
и
мамочки,
чей
стиль
всегда
Dari
dulu
hingga
kini
Был
на
высоте.
Kulalui
bergaya
trendy
s'perti
Проходят
в
модном
стиле,
как
у
My
papi
mami
yang
gayanya
pasti
Моих
папочки
и
мамочки,
чей
стиль
всегда
Dari
dulu
hingga
kini
Был
на
высоте.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gugum, Herman Josis Mokalu (yosi Project Pop)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.