Cintaku Berat Diongkos - Project Pop перевод на русский

Cintaku Berat Diongkos

Kukatakan kepadamu dengan sejujur-jujurnya
Bahwa aku memang cinta tapi banyak halangannya
Duit cukup modal cinta ala sinetron India
Tinggal nyanyi dan menari langsung jadi kekasihnya

Ho-wow-wow ... berat di ongkos
Cintaku berat di ongkos
Ho-wow-wow ... berat di ongkos
Cintaku berat di ongkos

Jangan langsung menuduhku jadi seorang pria matre
Tapi kantong tak berbohong tidak pernah menang lotere
'Tuk bertemumu kulakukan dengan penuh perjuangan
Kau di Tokyo 'ku di Jerman di jalan Jendral Soedirman

Ho-wow-wow ... berat di ongkos
Cintaku berat di ongkos
Ho-wow-wow ... berat di ongkos
Cintaku berat di ongkos

Kirim surat salah alamat
Merpati pos nyasar burungnya
Telepon mahal pulsanya
Internet ya gue gaptek
Sepeda baru dicuri
Motorku dipake ojek
Pakai mobil 'ku tak punya
Pesawat mahal tiketnya

Ho-wow-wow ... berat di ongkos
Cintaku berat di ongkos
Ow-ow-ow ... berat di ongkos
Cintaku berat di ongkos

Ow-ow-ow ... heavy on the cost
Oh, my love heavy on the cost
Ow-ow-ow ... heavy on the cost
Cintaku berat di ongkos

Моя любовь стоит дорого

Я скажу тебе совершенно честно
Что я действительно люблю, но на пути много преград
Денег хватает, любовь как в индийском сериале
Остается только петь и танцевать, чтобы стать ее любимым

Хо-вау-вау ... дорого обходится
Моя любовь стоит дорого
Хо-вау-вау ... дорого обходится
Моя любовь стоит дорого

Не думай сразу, что я меркантильный человек
Но кошелек не врет, я никогда не выигрывал в лотерею
Чтобы увидеть тебя, я делаю все возможное
Ты в Токио, а я в Германии, на улице имени генерала Судирмана

Хо-вау-вау ... дорого обходится
Моя любовь стоит дорого
Хо-вау-вау ... дорого обходится
Моя любовь стоит дорого

Письмо отправлено не по адресу
Почтовый голубь заблудился, улетел куда-то
Телефонные звонки очень дороги
В интернете я совсем ничего не понимаю
Новый велосипед украли
На моем мотоцикле ездит мототакси
У меня нет машины
Билеты на самолет очень дорогие

Хо-вау-вау ... дорого обходится
Моя любовь стоит дорого
Оу-оу-оу ... дорого обходится
Моя любовь стоит дорого

Оу-оу-оу ... дорого в цене
О, моя любовь, дорого в цене
Оу-оу-оу ... дорого в цене
Моя любовь стоит дорого