Kemping - Project Pop перевод на русский

Kemping

Oh-eh-oh, eh-oh, eh-oh
Oh-eh-oh, eh-oh, eh-oh

Liburan kami pergi kemping
Di kawah gunung berapi
Janji kumpul di depan pasar
Mau naik kereta api (tut-tut)

Kami lihat barang bawaan
Ada gitar, tikar, dan cemilan
Tapi, oh, kami lupa bawa tenda

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
Pada akhirnya
Gadai baju, gadai s'patu
Beli tenda

Liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
Semua bagaikan mimpi (wa-wa-wa-wa)
Sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
Di kawah gunung berapi (wa-wa-wa-wa)

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
S'lalu bernyanyi
Tanpa baju, tanpa s'patu
Tetep seneng dong, uhuy!

Di suatu liburan, kami mau pergi kemping
Tak disangka banyak lupa barang-barang yang penting
Tidak panik, tidak kalap, tidak juga kami pusing
Gadai apa saja yang ada, yang penting kemping (hey!)

Di tengah-tengah perjalanan
Datang seorang kondektur
Hmm, dia ingin periksa karcis
Kami lupa taruh di mana

Kami lihat barang bawaan
Tenda, tikar, gitar, dan cemilan
Tapi, wah! Karcis tidak ditemukan, ah

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
Pada akhirnya
Gadai gitar, gadai tikar
Bayar denda, sebel!

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
(Eh-oh, ah-eh-oh) semua bagaikan mimpi
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
(Eh-oh, ah-eh-oh) di kawah gunung berapi

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
(Eh-oh, ah-eh-oh) semua bagaikan mimpi (mimpi, mimpi, mimpi)
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
(Eh-oh, ah-eh-oh) di kawah gunung berapi

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
(Eh-oh, ah-eh-oh) semua bagaikan mimpi
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
(Eh-oh, ah-eh-oh) di kawah gunung berapi

Кемпинг

О-э-о, э-о, э-о
О-э-о, э-о, э-о

В отпуск мы идем в кемпинг, дорогая
В кратер вулкана, представляешь?
Договорились встретиться у рынка
Поедем на поезде (ту-ту)

Смотрим, что взяли с собой
Гитара, коврик и закуски, милая
Но, о нет, мы забыли палатку

Э-а, о-а, э-о
В конце концов
Заложим одежду, заложим обувь
Купим палатку

В отпуск большой компанией идем в кемпинг, как здорово!
Все это похоже на сон (ва-ва-ва-ва)
Как же я нетерпеливо жду этого момента, любимая
В кратер вулкана (ва-ва-ва-ва)

Э-а, о-а, э-о
Все время поем
Без одежды, без обуви
Все равно будет весело, ух ты!

В один прекрасный отпуск мы решили пойти в кемпинг
Неожиданно оказалось, что мы забыли много важных вещей
Но не паникуем, не расстраиваемся и не переживаем
Заложим все, что есть, лишь бы пойти в кемпинг (эй!)

В середине пути
К нам подошел кондуктор
Хм, он хотел проверить билеты
Мы забыли, куда их положили

Смотрим, что взяли с собой
Палатку, коврик, гитару и закуски
Но, вот беда! Билетов не нашли, ах

Э-а, о-а, э-о
В конце концов
Заложим гитару, заложим коврик
Заплатим штраф, обидно!

(Э-о, а-э, а-э-о) в отпуск большой компанией идем в кемпинг, как здорово!
(Э-о, а-э-о) все это похоже на сон
(Э-о, а-э, а-э-о) как же я нетерпеливо жду этого момента
(Э-о, а-э-о) в кратер вулкана

(Э-о, а-э, а-э-о) в отпуск большой компанией идем в кемпинг, как здорово!
(Э-о, а-э-о) все это похоже на сон (сон, сон, сон)
(Э-о, а-э, а-э-о) как же я нетерпеливо жду этого момента
(Э-о, а-э-о) в кратер вулкана

(Э-о, а-э, а-э-о) в отпуск большой компанией идем в кемпинг, как здорово!
(Э-о, а-э-о) все это похоже на сон
(Э-о, а-э, а-э-о) как же я нетерпеливо жду этого момента
(Э-о, а-э-о) в кратер вулкана