Project Youngin - Hold It Down - перевод текста песни на немецкий

Hold It Down - Project Younginперевод на немецкий




Hold It Down
Ich halt's zusammen
I′ma hold it down, I'ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah
Yeah, ayy man, you feel me?
Yeah, ayy Mann, fühlst du mich?
When your back against that wall
Wenn dein Rücken an der Wand steht
You just gotta stand tall, for real man
Musst du einfach aufrecht stehen, echt Mann
Lil Project Youngin man, can′t tell me nothin' man
Lil Project Youngin Mann, kann mir nichts erzählen Mann
It's the Youngin ho
Das ist der Youngin, Ho
Free my manager, bitch
Befreit meinen Manager, Bitch
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I been rockin′ shades to hide the pain but ain′t been doin' none′
Ich trage Sonnenbrillen, um den Schmerz zu verbergen, aber es hat nichts gebracht
Every day it feel like the rain been settin' my mood or some′
Jeden Tag fühlt es sich an, als ob der Regen meine Stimmung bestimmt oder so
They took my brother from his kids and still can't prove none′
Sie haben meinen Bruder von seinen Kindern geholt und können immer noch nichts beweisen
But we still gon' get this money, can't fuck our groove up
Aber wir werden trotzdem dieses Geld machen, können unseren Lauf nicht versauen
I swear we turn up in the streets but things be different now
Ich schwöre, wir drehen auf der Straße auf, aber die Dinge sind jetzt anders
And if them people come to talk to me, won′t make a sound
Und wenn diese Leute kommen, um mit mir zu reden, werde ich keinen Ton sagen
I got this cake with so much on my plate, I hold it down
Ich hab diesen Kuchen mit so viel auf meinem Teller, ich halt's zusammen
I′ma hold it down, I'ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah
No matter situations, you know I′m ridin' ′bout it
Egal welche Situation, du weißt, ich steh' dahinter
Everything happen for no reason, can't be cryin′ 'bout it
Alles passiert aus einem Grund, kann nicht darüber weinen
When your back against the wall just gotta stand tall
Wenn dein Rücken an der Wand steht, musst du einfach aufrecht stehen
And when this shit be moving fast, yeah it's been a fall
Und wenn dieser Scheiß schnell läuft, yeah, dann war's ein Sturz
I′m sliding on the north, to get this dough up
Ich fahre in den Norden, um diesen Teig zu holen
Two-door coupe, I′m out the roof with the doors up
Zweitüriges Coupé, ich bin aus dem Dach mit den Türen hoch
Yeah, and fuck them crackers, can't control us
Yeah, und fick diese Cracker, können uns nicht kontrollieren
Keep the circle tight what this situation done told us
Halt den Kreis eng, das hat uns diese Situation gelehrt
We on a mission gotta kick it in these digits
Wir sind auf einer Mission, müssen es in diesen Zahlen schaffen
Already seen a hundred thousand, won′t be long we touch a million
Haben schon hunderttausend gesehen, wird nicht lange dauern, bis wir eine Million erreichen
This ain't for fun, I ain′t the one
Das ist kein Spaß, ich bin nicht derjenige
You better play with your children
Spiel lieber mit deinen Kindern
Keep it real and treat my brother's children like they my children
Bleib echt und behandle die Kinder meines Bruders, als wären es meine Kinder
I been rockin′ shades to hide the pain but ain't been doin' none′
Ich trage Sonnenbrillen, um den Schmerz zu verbergen, aber es hat nichts gebracht
Every day it feel like the rain been settin′ my mood or some'
Jeden Tag fühlt es sich an, als ob der Regen meine Stimmung bestimmt oder so
They took my brother from his kids and still can′t prove none'
Sie haben meinen Bruder von seinen Kindern geholt und können immer noch nichts beweisen
But we still gon′ get this money, can't fuck our groove up
Aber wir werden trotzdem dieses Geld machen, können unseren Lauf nicht versauen
I swear we turn up in the streets but things be different now
Ich schwöre, wir drehen auf der Straße auf, aber die Dinge sind jetzt anders
And if them people come to talk to me, won′t make a sound
Und wenn diese Leute kommen, um mit mir zu reden, werde ich keinen Ton sagen
I got this cake with so much on my plate, I hold it down
Ich hab diesen Kuchen mit so viel auf meinem Teller, ich halt's zusammen
I'ma hold it down, I'ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah
I′m goin′ through more shit than a lil' bit
Ich mache mehr Scheiße durch als nur ein bisschen
And only time′ll tell but gotta watch out who you fuck with
Und nur die Zeit wird es zeigen, aber pass auf, mit wem du dich abgibst
'Cause it only takes one time or one nigga sink the whole ship
Denn es braucht nur eine Zeit oder einen Nigga, um das ganze Schiff zu versenken
He better have some closed lips
Er sollte besser geschlossene Lippen haben
Swear his mama′s house will catch the whole clip
Schwöre, das Haus seiner Mama kriegt das ganze Magazin ab
Don't let this rap shit fool you, still clutching these toolies
Lass dich von diesem Rap-Scheiß nicht täuschen, halte immer noch diese Werkzeuge fest
Just because I make music, it don′t mean I won't use it
Nur weil ich Musik mache, heißt das nicht, dass ich es nicht benutze
Standing close to the edge and they been pushing it
Stehe nah am Abgrund und sie haben es provoziert
It's so such shit been in my head about this pussy shit
Es ist so viel Scheiß in meinem Kopf wegen diesem feigen Scheiß
Talking to them boys, niggas lame like that
Mit den Jungs reden, Niggas sind so lahm
I know my bruh, he don′t even kick his game like that
Ich kenne meinen Bruder, er zieht sein Ding nicht so ab
This shit for real, you can′t bitch around, can't slow me down
Dieser Scheiß ist echt, du kannst nicht rumzicken, kannst mich nicht bremsen
I′ma hold it down, I'ma hold it down
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten
I been rockin′ shades to hide the pain but ain't been doin′ none'
Ich trage Sonnenbrillen, um den Schmerz zu verbergen, aber es hat nichts gebracht
Every day it feel like the rain been settin' my mood or some′
Jeden Tag fühlt es sich an, als ob der Regen meine Stimmung bestimmt oder so
They took my brother from his kids and still can′t prove none'
Sie haben meinen Bruder von seinen Kindern geholt und können immer noch nichts beweisen
But we still gon′ get this money, can't fuck our groove up
Aber wir werden trotzdem dieses Geld machen, können unseren Lauf nicht versauen
I swear we turn up in the streets but things be different now
Ich schwöre, wir drehen auf der Straße auf, aber die Dinge sind jetzt anders
And if them people come to talk to me, won′t make a sound
Und wenn diese Leute kommen, um mit mir zu reden, werde ich keinen Ton sagen
I got this cake with so much on my plate, I hold it down
Ich hab diesen Kuchen mit so viel auf meinem Teller, ich halt's zusammen
I'ma hold it down, I′ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah
I'ma hold it down, I'ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah
I′ma hold it down, I′ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah
I'ma hold it down, I′ma hold it down, yeah
Ich werd's zusammenhalten, ich werd's zusammenhalten, yeah





Авторы: Damion D Williams, Rasheed Hall, Aaron Lockhart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.