Nobody Like Myself - Project Youngin перевод на немецкий

Nobody Like Myself

Nobody Like Myself

Project Youngin

Hey, hey

I been going so hard for all the times I couldn′t afford shit
Piss poor, I was avoiding rent
Mad at school 'cause I got creases in my Forces
And for the first time in my life I feel important
I done blowed up state to state, it shows now
Switching lanes in foreign things, I′m on the road now
And they ain't me a thing, bitch I got it with no help
'Cause nobody got me like I got myself, yeah yeah, hey

Came in this world alone, that′s the same way I′m going out
A couple homies, but all by my lonely when I'm in doubt
Cause when shit hit the fan, it be your mans who run they mouth
So I can′t trust you, I'ma hustle, still swinging in the drought
When I′m good, you 'round, but when I′m down I was assed out
Couldn't ask mom for money, we beefing, I ran away from her house
Sleepless nights tryna shake back, only Chauncey looked out
Riding with your mans,
Ain't no manners, you slip and he steal your clout
Back door nigga, man that′s real I fucked up
Thank the Lord I went post, them powers I lucked up
Good clean got my phone swangin′, music got my name ringin'
Show my ass for times I had nothin′
So when you're broke that be changing

I been going so hard for all the times I couldn′t afford shit
Piss poor, I was avoiding rent
Mad at school 'cause I got creases in my Forces
And for the first time in my life I feel important
I done blowed up state to state, it shows now
Switching lanes in foreign things, I′m on the road now
And they ain't me a thing, bitch I got it with no help
'Cause nobody got me like I got myself, yeah yeah, hey

Even though I love hard I can′t trust you
′Cause once you let 'em get too close, they burn your ass like Usher
And we can fuck, but we can′t cuddle
How I'm ′posed to love you, point in time I lost love for my mother
But that's a different story, now it′s money that I'm in it for
'Cause it′s a dirty game, niggas sell they soul for fame, carnivores
Use you ′til it ain't beneficial, but I ain′t goin' for it
Took me time to tighten up my rhymes, remember getting ignored
But now it′s big shit poppin
When y'all was pop lockin′ droppin'
I tucked them grams, in the pot I dropped it
Everything happened for a reason, all my blessings with it
Came from nothing, now I'm that lil nigga with them benefits

I been going so hard for all the times I couldn′t afford shit
Piss poor, I was avoiding rent
Mad at school ′cause I got creases in my Forces
And for the first time in my life I feel important
I done blowed up state to state, it shows now
Switching lanes in foreign things, I'm on the road now
And they ain′t me a thing, bitch I got it with no help
'Cause nobody got me like I got myself, yeah yeah, hey

Hey just keep pushin′ man
You don't need nobody, you know
Long as you believe in yourself
That′s all that matters
Whether it's trappin' or rappin′, anything in between
Just get out there and go get it man
Remain focused, you know?
′Cause nobody got you like you got yourself, yeah
RIP Boola, RIP Bighead man, free Chauncey, I love you bro
Nobody got you like you got yourself, yeah yeah, hey

Niemand Wie Ich Selbst

Niemand Wie Ich Selbst

Project Youngin

Hey, hey

Ich hab' mich so reingehängt für all die Zeiten, in denen ich mir nichts leisten konnte
Geldlos, ich vermied die Miete
Wütend in der Schule, weil meine Forces Falten hatten
Und zum ersten Mal in meinem Leben fühle ich mich wichtig
Ich bin von Staat zu Staat bekannt geworden, das zeigt sich jetzt
Wechsle Spuren in ausländischen Karren, ich bin jetzt unterwegs
Und sie haben mir nichts gegeben, Miststück, ich hab's ohne Hilfe geschafft
Denn niemand steht mir bei wie ich mir selbst, yeah yeah, hey

Kam allein auf diese Welt, genauso werd' ich auch gehen
Ein paar Kumpels, aber ganz allein, wenn ich zweifle
Denn wenn die Scheiße am Dampfen ist, sind es deine Jungs, die ihr Maul aufreißen
Also kann ich dir nicht trauen, ich werd' ackern, kämpfe weiter in der Dürre
Wenn's mir gut geht, bist du da, aber wenn ich am Boden war, war ich im Stich gelassen
Konnte Mom nicht um Geld bitten, wir hatten Streit, ich bin von zu Hause abgehauen
Schlaflose Nächte, versuchte zurückzukommen, nur Chauncey hat geholfen
Mit deinen Jungs unterwegs,
Keine Manieren, du rutschst aus und er stiehlt deinen Ruhm
Hinterhältiger Typ, Mann, das ist echt, ich hab verkackt
Dank dem Herrn, ich bin bekannt geworden, diese Kräfte, ich hatte Glück
Gutes Sauberes lässt mein Handy klingeln, Musik lässt meinen Namen erklingen
Ich zeig's ihnen jetzt für die Zeiten, als ich nichts hatte
Also wenn du pleite bist, ändert sich das

Ich hab' mich so reingehängt für all die Zeiten, in denen ich mir nichts leisten konnte
Geldlos, ich vermied die Miete
Wütend in der Schule, weil meine Forces Falten hatten
Und zum ersten Mal in meinem Leben fühle ich mich wichtig
Ich bin von Staat zu Staat bekannt geworden, das zeigt sich jetzt
Wechsle Spuren in ausländischen Karren, ich bin jetzt unterwegs
Und sie haben mir nichts gegeben, Miststück, ich hab's ohne Hilfe geschafft
Denn niemand steht mir bei wie ich mir selbst, yeah yeah, hey

Auch wenn ich heftig liebe, kann ich dir nicht trauen
Denn sobald du sie zu nah ranlässt, verbrennen sie dich wie Usher
Und wir können ficken, aber wir können nicht kuscheln
Wie soll ich dich lieben, zu einem Zeitpunkt verlor ich die Liebe zu meiner Mutter
Aber das ist eine andere Geschichte, jetzt bin ich wegen des Geldes dabei
Denn es ist ein schmutziges Spiel, Typen verkaufen ihre Seele für Ruhm, Fleischfresser
Benutzen dich, bis es nicht mehr nützlich ist, aber darauf falle ich nicht rein
Ich brauchte Zeit, um meine Reime zu verbessern, erinnere mich, ignoriert zu werden
Aber jetzt geht die große Scheiße ab
Als ihr Poplocking und Dropping gemacht habt
Hab ich die Gramme versteckt, in den Topf hab ich's geworfen
Alles geschah aus einem Grund, all meine Segnungen damit
Kam aus dem Nichts, jetzt bin ich dieser kleine Typ mit den Vorteilen

Ich hab' mich so reingehängt für all die Zeiten, in denen ich mir nichts leisten konnte
Geldlos, ich vermied die Miete
Wütend in der Schule, weil meine Forces Falten hatten
Und zum ersten Mal in meinem Leben fühle ich mich wichtig
Ich bin von Staat zu Staat bekannt geworden, das zeigt sich jetzt
Wechsle Spuren in ausländischen Karren, ich bin jetzt unterwegs
Und sie haben mir nichts gegeben, Miststück, ich hab's ohne Hilfe geschafft
Denn niemand steht mir bei wie ich mir selbst, yeah yeah, hey

Hey, mach einfach weiter, Mann
Du brauchst niemanden, weißt du
Solange du an dich selbst glaubst
Das ist alles, was zählt
Ob Drogenhandel oder Rappen, irgendwas dazwischen
Geh einfach raus und hol es dir, Mann
Bleib konzentriert, weißt du?
Denn niemand steht dir bei wie du dir selbst, yeah
RIP Boola, RIP Bighead, Mann, Freiheit für Chauncey, ich liebe dich, Bro
Niemand steht dir bei wie du dir selbst, yeah yeah, hey