Текст и перевод песни Project Youngin feat. YoungBoy Never Broke Again - Biggest Blessing (feat. NBA Youngboy)

Biggest Blessing (feat. NBA Youngboy)

If you searching for that person who can change your life, yeah
Start by looking in the mirror
Believing in yourself, release that beast you got inside, yeah
Now it's time to make these people feel us
Grinding all four quarters tryna make a dollar
Is your money being long worth your life being shorter?
No nine-to-five, playin' with the blocks like it's Tetris
Pray to God I'm still alive, that's the biggest blessing

I done been through a lot
And I ain't got a deal or ever seen a mil
But I'm still thankful for the shit I got
I don't even need to open my doors, why?
I can jump out the top
Wave the nigga, no surfboard
Just a two door coupe, slidin', gettin' this guap, yeah
No scammer baby, huh
Hustle hard on the block, yeah
I'm a real magician, hah
Turn the sandal to rocks
You got them credit cards, I keep a dope boy knot
And I'm sorry mom, ain't graduate from college
But I make the thousands out this part pot
I'm workin', I'm workin', I'm workin', on my way to the top
Stuntin' hard on purpose, know I got niggas hot
Teach you niggas how to get some money, I'll school you
Keep the tool, I'll use it
Don't let this light skin fool you

If you searching for that person who can change your life, yeah
Start by looking in the mirror
Believing in yourself, release that beast you got inside, yeah
Now it's time to make these people feel us
Grinding all four quarters tryna make a dollar
Is your money being long worth your life being shorter?
No nine-to-five, playin' with the blocks like it's Tetris
Pray to God I'm still alive, that's the biggest blessing

Anything that I want I go get it
Out the north, I came up in them trenches
I had to stay down just to get it
Make the count, I go hard by the minute
Brand new Porsche that I got, it ain't rented
I been changed on by so many
Put my mind to it, I ain't stop 'til I'm in it
Now that I'm up I can say that I did it
I clutch on my heat 'cause I know they want kill me
Tell 'em my life and I know that they feel me
Whole lot of money, you know I'm still dealing
I swear that this is one hell of a feeling
I walk on the stage and turn up to the ceiling
Strapped with the glizzy, you know that I'm with it
YoungBoy who you like right now? who you feeling?
Project Youngin, man I swear he the realeast
Paranoid when I'm out on the road
Staying safe, any day I can go
Full of pain, I don't know what to do
Sip on this lean and I go with the flow
No I won't stop, I put that on my soul
Hundred thousand, got my neck looking froze
Blow a bag with every one of my bros
A hundred, I'ma stand on all ten toes

If you searching for that person who can change your life, yeah
Start by looking in the mirror
Believing in yourself, release that beast you got inside, yeah
Now it's time to make these people feel us
Grinding all four quarters tryna make a dollar
Is your money being long worth your life being shorter?
No nine-to-five, playin' with the blocks like it's Tetris
Pray to God I'm still alive, that's the biggest blessing

La plus grande bénédiction (feat. NBA Youngboy)

Si tu cherches cette personne qui peut changer ta vie, ouais
Commence par te regarder dans le miroir
Croire en toi, libérer la bête que tu as à l'intérieur, ouais
Maintenant, il est temps de faire en sorte que ces gens nous ressentent
On bosse dur pendant les quatre quarts-temps pour essayer de gagner un dollar
Est-ce que le fait d'avoir beaucoup d'argent vaut la peine que ta vie soit plus courte ?
Pas de boulot de neuf à cinq, je joue avec les blocs comme si c'était Tetris
Je prie Dieu d'être encore en vie, c'est la plus grande bénédiction

J'ai traversé beaucoup d'épreuves
Et je n'ai pas signé de contrat et je n'ai jamais vu un million
Mais je suis quand même reconnaissant pour ce que j'ai
Je n'ai même pas besoin d'ouvrir mes portes, pourquoi ?
Je peux sauter par le toit
Faire signe au gars, pas de planche de surf
Juste un coupé deux portes, je glisse, je vais chercher ce fric, ouais
Pas un escroc bébé, hein
Je bosse dur sur le terrain, ouais
Je suis un vrai magicien, hah
Je transforme le sable en pierres précieuses
Tu as tes cartes de crédit, moi je garde un nœud de dealer
Et je suis désolé maman, je n'ai pas eu mon diplôme de l'université
Mais je me fais des milliers avec ce pochon d'herbe
Je bosse, je bosse, je bosse, je suis en route vers le sommet
Je frime exprès, je sais que j'énerve des mecs
Je vais vous apprendre à vous faire de l'argent, les gars, je vais vous mettre à l'école
Garde l'outil, je vais l'utiliser
Ne te laisse pas bercer par ma peau claire

Si tu cherches cette personne qui peut changer ta vie, ouais
Commence par te regarder dans le miroir
Croire en toi, libérer la bête que tu as à l'intérieur, ouais
Maintenant, il est temps de faire en sorte que ces gens nous ressentent
On bosse dur pendant les quatre quarts-temps pour essayer de gagner un dollar
Est-ce que le fait d'avoir beaucoup d'argent vaut la peine que ta vie soit plus courte ?
Pas de boulot de neuf à cinq, je joue avec les blocs comme si c'était Tetris
Je prie Dieu d'être encore en vie, c'est la plus grande bénédiction

Tout ce que je veux, je vais le chercher
Du nord, j'ai grandi dans les tranchées
J'ai dû rester discret pour réussir
Faire le compte, je travaille dur à la minute
Porsche flambant neuve que j'ai eue, elle n'est pas louée
J'ai été trahi par tellement de gens
Je me suis mis en tête de le faire, je n'ai pas arrêté avant d'y arriver
Maintenant que je suis au sommet, je peux dire que je l'ai fait
Je serre mon flingue parce que je sais qu'ils veulent me tuer
Je leur raconte ma vie et je sais qu'ils me comprennent
Beaucoup d'argent, tu sais que je deal toujours
Je jure que c'est une putain de sensation
Je monte sur scène et je mets le feu jusqu'au plafond
Sanglé avec le flingue, tu sais que je suis dans le coup
YoungBoy, qui aimes-tu en ce moment ? Qui te fait vibrer ?
Project Youngin, mec, je jure que c'est le plus vrai
Paranoïaque quand je suis sur la route
Je reste en sécurité, je peux y passer n'importe quel jour
Plein de douleur, je ne sais pas quoi faire
Je sirote ce lean et je me laisse porter par le courant
Non, je ne m'arrêterai pas, je le jure sur mon âme
Cent mille, mon cou est tout glacé
Je dépense un sac avec chacun de mes potes
Cent, je vais tenir debout sur mes deux pieds

Si tu cherches cette personne qui peut changer ta vie, ouais
Commence par te regarder dans le miroir
Croire en toi, libérer la bête que tu as à l'intérieur, ouais
Maintenant, il est temps de faire en sorte que ces gens nous ressentent
On bosse dur pendant les quatre quarts-temps pour essayer de gagner un dollar
Est-ce que le fait d'avoir beaucoup d'argent vaut la peine que ta vie soit plus courte ?
Pas de boulot de neuf à cinq, je joue avec les blocs comme si c'était Tetris
Je prie Dieu d'être encore en vie, c'est la plus grande bénédiction