Project46 - Pode Pa (English Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Project46 - Pode Pa (English Version)




Pode Pa (English Version)
Pode Pa (Version anglaise)
The sun comes up
Le soleil se lève
And I don't want to get up
Et je n'ai pas envie de me lever
The anxiety makes me throw up
L'anxiété me donne envie de vomir
I think too much about the past I don't need it
Je pense trop au passé, je n'en ai pas besoin
Open my eyes and I feel defeated
J'ouvre les yeux et je me sens vaincu
Flashbacks of a battle I lost
Des flashbacks d'une bataille que j'ai perdue
And I'm still here paying the cost
Et je suis toujours là, à payer le prix
The ground has taught me to deal with anger
Le sol m'a appris à gérer la colère
Going forward six feet under
Aller de l'avant, six pieds sous terre
Just so you know, I'm no role model
Pour que tu saches, je ne suis pas un modèle
And I was born to be myself
Et je suis pour être moi-même
Go on and try to be the best of me
Vas-y, essaie d'être le meilleur de moi
I'm here to leave my legacy
Je suis ici pour laisser mon héritage
Try to stop being the same
Essaie d'arrêter d'être le même
And start learning from your mistakes
Et commence à apprendre de tes erreurs
Who's the next one to blame?
Qui est le prochain à blâmer ?
Cause life's here to collect
Parce que la vie est pour collecter
No regrets
Aucun regret
PODE PA
PODE PA
Ready for the top or not
Prêt pour le sommet ou pas
Knee-deep, being me
Jusqu'aux genoux, être moi
Face to face with my defeats
Face à face avec mes défaites
On my feet
Sur mes pieds
I'll just keep
Je vais juste continuer
Ready to go on from here
Prêt à aller de l'avant à partir d'ici
Shut up! Your cry hole
Tais-toi ! Ton trou de pleurs
This shit is getting old
Ce truc devient vieux
To be in frame, critically acclaimed
Être dans le cadre, acclamé par la critique
You gotta make the change
Tu dois faire le changement
You gotta change the game
Tu dois changer le jeu
I came a long way to this place
Je suis venu de loin pour arriver ici
Life made up to me
La vie m'a rattrapé
Now I belong here
Maintenant, j'appartiens à cet endroit
Just so you know, I'm no role model
Pour que tu saches, je ne suis pas un modèle
And I was born to be myself
Et je suis pour être moi-même
Go on and try to be the best of me
Vas-y, essaie d'être le meilleur de moi
I'm here to leave my legacy
Je suis ici pour laisser mon héritage
Try to stop being the same
Essaie d'arrêter d'être le même
And start learning from your mistakes
Et commence à apprendre de tes erreurs
Who's the next one to blame?
Qui est le prochain à blâmer ?
Cause life's here to collect
Parce que la vie est pour collecter
No regrets
Aucun regret
PODE PA
PODE PA
Ready to the top or not
Prêt pour le sommet ou pas
Knee-deep, being me
Jusqu'aux genoux, être moi
Face to face with my defeats
Face à face avec mes défaites
On my feet
Sur mes pieds
I'll just keep
Je vais juste continuer
Ready to go on from here
Prêt à aller de l'avant à partir d'ici
PODE PA
PODE PA
Ready to the top or not
Prêt pour le sommet ou pas
Knee-deep, being me
Jusqu'aux genoux, être moi
Face to face with my defeats
Face à face avec mes défaites
On my feet
Sur mes pieds
I'll just keep
Je vais juste continuer
Ready to go on from here
Prêt à aller de l'avant à partir d'ici





Авторы: Baffo Neto, Betto Cardoso, Caio Macbeserra, Jean Patton, Vini Castellari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.