Pode Pá - Project46 перевод на немецкий

Pode Pá

O Sol levanta
E eu não quero levantar
Que força é essa que me puxa para trás?
Pensando em tudo fico mais desanimado
Nem saí da cama, já me sinto um derrotado

Ali na lona da batalha que perdi
A derrota me aflige, eu não saio mais dali
Essa lona é minha cama e eu não saio mais do chão
Me entrego pro destino, meu futuro é meu caixão

Não vim aqui pra ser exemplo
Eu vim aqui pra ser eu mesmo
Não vim aqui pra ser copiado
Eu vim deixar o meu legado

Você tem que ir além
Com os erros aprenderá
E a culpa é de quem?
Quando a vida te cobrar

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pare de chorar
Tá na hora de chegar e mudar
As pessoas não vão te sacar
Enquanto você não mostrar
Sua brisa coerente e concisa
O mundo é injusto mas a vida recompensa
O mundo paga um pau pra quem faz a diferença

Não vim aqui pra ser exemplo
Eu vim aqui pra ser eu mesmo
Não vim aqui pra ser copiado
Eu vim deixar o meu legado

Você tem que ir além
Com os erros aprenderá
E a culpa é de quem?
Quando a vida te cobrar

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Sicher

Die Sonne geht auf
Und ich will nicht aufstehen
Was ist das für eine Kraft, die mich zurückzieht?
Wenn ich an alles denke, werde ich noch mutloser
Noch nicht mal aus dem Bett, fühle ich mich schon wie ein Besiegter

Dort auf der Matte des Kampfes, den ich verlor
Die Niederlage quält mich, ich komme da nicht mehr weg
Diese Matte ist mein Bett und ich komme nicht mehr vom Boden hoch
Ich ergebe mich dem Schicksal, meine Zukunft ist mein Sarg

Ich bin nicht hierher gekommen, um ein Vorbild zu sein
Ich bin hierher gekommen, um ich selbst zu sein
Ich bin nicht hierher gekommen, um kopiert zu werden
Ich bin gekommen, um mein Vermächtnis zu hinterlassen

Du musst weitergehen
Aus Fehlern wirst du lernen
Und wessen Schuld ist es?
Wenn das Leben dich zur Rechenschaft zieht

Sicher
Bereit, mich zu stellen
Ich kenne den Weg, den ich gekommen bin zu gehen
Kann kommen
Ich stehe
Ich gehe im Glauben
Bereit für das, was kommt

Hör auf zu weinen
Es ist Zeit, anzupacken und was zu ändern
Die Leute werden dich nicht kapieren
Solange du nicht zeigst
Deine stimmige und prägnante Haltung
Die Welt ist ungerecht, aber das Leben belohnt
Die Welt steht auf den, der einen Unterschied macht

Ich bin nicht hierher gekommen, um ein Vorbild zu sein
Ich bin hierher gekommen, um ich selbst zu sein
Ich bin nicht hierher gekommen, um kopiert zu werden
Ich bin gekommen, um mein Vermächtnis zu hinterlassen

Du musst weitergehen
Aus Fehlern wirst du lernen
Und wessen Schuld ist es?
Wenn das Leben dich zur Rechenschaft zieht

Sicher
Bereit, mich zu stellen
Ich kenne den Weg, den ich gekommen bin zu gehen
Kann kommen
Ich stehe
Ich gehe im Glauben
Bereit für das, was kommt

Sicher
Bereit, mich zu stellen
Ich kenne den Weg, den ich gekommen bin zu gehen
Kann kommen
Ich stehe
Ich gehe im Glauben
Bereit für das, was kommt

Sicher
Bereit, mich zu stellen
Ich kenne den Weg, den ich gekommen bin zu gehen
Kann kommen
Ich stehe
Ich gehe im Glauben
Bereit für das, was kommt