Venting - Freestyle - ProjectHeartKidперевод на французский




Venting - Freestyle
Venting - Freestyle
Alright, you ready
Alors, tu es prête ?
Let's get it
On y va.
Pouring drinks up on the rocks, putting pieces back together
Je verse des boissons sur des glaçons, je remets les morceaux en place.
Reminiscing bout the past, shit start hitting different
Je me remémore le passé, et ça commence à me toucher différemment.
Had a feeling we would last, they say lately I been tripping
J'avais l'impression qu'on durerait, ils disent que je suis à la dérive ces derniers temps.
Tried to forget about the past, I indulge in different bitches
J'ai essayé d'oublier le passé, je me plonge dans d'autres femmes.
I be calling one girl wifey, and the next one that's my mistress
J'appelle une fille ma femme, et la suivante ma maîtresse.
Got another on my line, for when I only feel like sinning
J'en ai une autre en ligne, pour quand j'ai juste envie de pécher.
Hard to say my mama proud when I treat them all like pennies
Difficile de dire si ma mère est fière quand je les traite toutes comme des centimes.
Pouring up that erk and jerk, but they rather sip on Henny
Je bois de l'erk et du jerk, mais elles préfèrent siroter du Hennessy.
I be sitting writing letters, I'm the thesis to my prayers
Je suis assis à écrire des lettres, je suis la thèse de mes prières.
Love is sweet, could be sour, rather get it now than later
L'amour est doux, peut être amer, je préfère l'avoir maintenant que plus tard.
I been working for this paper, and I did it with no favors
Je travaille pour cet argent, et je l'ai fait sans faveurs.
Head and heart go back and forth, what the fuck you laughing for
La tête et le cœur vont de l'avant en arrière, pourquoi tu ris ?
This ain't no vent, but expressions of my deeper feelings
Ce n'est pas une confession, mais l'expression de mes sentiments les plus profonds.
Ain't use to this, not one to give too much attention
Je n'y suis pas habitué, je ne suis pas du genre à accorder trop d'attention.
But through it all, I still feel like there's something missing
Mais malgré tout, j'ai toujours l'impression qu'il manque quelque chose.
Used to toxic shit, I been betrayed by several bitches
J'étais habitué aux relations toxiques, j'ai été trahi par plusieurs femmes.
Don't know what I'm asking for
Je ne sais pas ce que je demande.
No time for the back and forth
Pas le temps pour les allers-retours.
Emotions overflowing all from the glass I poured
Les émotions débordent, tout ça du verre que j'ai versé.
Things ain't been the same, since that day I wished I laughed some more
Les choses n'ont plus été les mêmes depuis le jour j'aurais aimé rire davantage.
But today I found a way to make my past be gone
Mais aujourd'hui, j'ai trouvé un moyen de faire disparaître mon passé.
No assuming, in conclusion, these bitches ruthless
Pas de suppositions, en conclusion, ces femmes sont impitoyables.
I can prove it, they be choosing
Je peux le prouver, elles choisissent.
On that Careful movement
Sur le mouvement Careful.
I ain't stupid, but in life, you gotta play clueless
Je ne suis pas stupide, mais dans la vie, il faut faire comme si on ne savait rien.
Sometimes you may fall in love you gotta blame cupid
Parfois, on tombe amoureux, il faut en blâmer Cupidon.
Project
Project





Авторы: Daniel Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.